12(第2/3页)

“你注意到车牌了吗?”

“是新泽西州车牌,我只知道这些了。对了,还有一件事,那辆车的窗户是黑色的——那种从里面能看见外面,但是从外面看不见里面的玻璃。”

“等等!”警员说道。他转身对聚集的人群喊道:“如果有谁知道更多的线索,或者已经告诉我的人,请等一下。我马上回来。”

他跳进停在超市旁边的白色警察巡逻车,抓起无线电麦克风。

“423号车呼叫总部。大联盟超市停车场发生一起绑架案。请求支援。嫌疑车辆描述如下:日产客车,浅棕色。新泽西州牌照,车牌号不明。黑色窗户,是单面玻璃。有三个人被不明身份的日产车主抓走。”

所有在拉奇蒙特的警车,以及在临近的马马罗内克镇和马马罗内克村的警车,都能听到警员的这段发话。总部值班员通过一部“热线”电话,也能自动向周围韦斯切斯特县和纽约州警局发出警报。但新泽西州警方目前还没有收到通知。

这时,又有两辆警车鸣笛到达超市进行支援。

现在距离日产客车离开已经过去20分钟了。

大约8英里以外,日产车正要驶离95号州际高速路,进入布朗克斯区迷宫一样的街道中。

从拉奇蒙特开始,路易斯就一路向南疾驰。他一直在以超速每小时5英里的速度行驶,大多数汽车司机都这么做——这样,不会快到引起巡逻警车的注意。现在他们的中间目标——13号高速路出口就在前方。路易斯向右变道,然后转弯。路易斯和米格尔都在看后面是否有追击的迹象,但什么都没有。

当他们离开95号州际公路时,米格尔还是催促路易斯:“快点儿!快点儿!”自从离开拉奇蒙特,米格尔就一直在考虑,没让拉斐尔杀掉停车场里那个老妇人是不是一个错误的决定。她可能并不相信自己看到的情景是在拍电影。如果真是那样,这时候她应该已经报警了,事情很快就会传开。

路易斯不断加速,以最快的速度行驶在布朗克斯区高低不平的道路上。

保德里奥在离开拉奇蒙特后,对两名注射过镇静剂的人质进行了几次生命体征的检查,一切都正常。他估计自己所用的咪达唑仑药量能让这个女人和孩子再昏迷一个小时。如果不能,他会增加药量,虽然他并不想这么做,因为这会耽误到达目的地后要进行的更为复杂的医疗任务。

他还为那位老人止了血,并对他的头部进行了包扎。老人微微蠕动,发出几声呻吟,好像就快醒过来了。预感到可能有麻烦,保德里奥又准备了一支咪达唑仑给他注射进去。蠕动和呻吟都消失了。保德里奥不知道老人的命运如何。米格尔很有可能一枪杀了他,然后把尸体丢弃在安全的地方——在过去与麦德林贩毒集团的合作中,保德里奥经常看到这种事情发生。不管以何种方式,他都不会关心。这种关心其他人的感情,他早就放弃了。

拉斐尔拿出一些棕色的毯子,在保德里奥的注视下,和卡洛斯把那个女人、男孩和老人各自用毯子包起来,这样他们只有头露在外面。顶部都留下了足够长的一节毛毯,这样当把他们搬下车时,可以折回来盖住脸。卡洛斯用绳子把包裹的中间部分捆绑起来,在运输中看起来就像一件普通的货物。

他们到达布朗克斯的康纳街,这里十分荒凉,一片灰暗,让人感觉非常压抑,路易斯知道他们的目的地,为了今天的行动而进行的演练中,他已经两次走过这条路线了。在街角有一个德士古加油站,从这里他们右转进入一个半废弃的工业区。到处停着卡车,其中一些看起来已经好久没用了。几乎看不到人。

路易斯把车停在一堵长长的还很完整的墙旁边,墙里面是一个空仓库。这时,一辆在街对面等着的卡车开过来,停在日产车前面一点儿。这辆卡车是一辆白色的通用卡车,两侧有喷涂的标志,写着“超级面包”。

如果有人调查,就会发现根本没有叫“超级面包”的产品。那辆卡车只是米格尔来美国不久后所拥有的6辆车中的一辆,他利用一个虚假的租赁公司作为掩护。这辆通用卡车偶尔也被用来进行监视斯隆的任务或者其他任务。像小组中的其他车一样,这辆卡车也被多次喷漆,两侧的图案也几经更改——都出自拉斐尔之手。卡车上面是剩下的成员——那个女人,索科罗从驾驶座上跳下来,绕到后面打开了双扇后门。

同时,日产车的门也打开了,三个脸都被遮住的包裹由拉斐尔和卡洛斯迅速转移到通用卡车上。保德里奥整理好自己的医疗用具,也跟了过去。

米格尔和路易斯正在日产车里忙碌着。米格尔从窗户上撕下黑色的塑料薄膜,它们有利于隐蔽,现在却成为显眼的标志,必须马上处理掉。路易斯从驾驶座下面拿出先前放在那儿的一对纽约州车牌。

路易斯下了车,确认四周没人看到后,把日产车的新泽西车牌取下,换上纽约车牌。整个过程只用了几秒钟,因为小组的所有车都有特殊的车牌架,只有一边铰接,铰接的部分可以向上提起,这样就能把旧车牌抽出来再把新车牌放进去。之后,车牌架会在弹簧扣的作用下弹回原位。

米格尔来到纽约后不久,通过一个黑社会联系人购买了很多纽约和新泽西的车牌,这些车牌都来自那些车已报废但牌照费还未过期的车辆。

在纽约、新泽西和其他大多数州的车牌体制下,在一辆车被完全拆解,甚至所有零件都被丢弃许久之后,也能够获得这辆车的牌照。那些注册机构关注的只是收到牌照费和同样容易获得的那辆不存在的车的投保证明。只要支付所需的费用,保险机构就会邮寄更新后的保险单,注册机构和保险公司都不会要求展示车辆。

因此在犯罪圈子里,这种车牌买卖总是生意兴隆,尽管违法,但从未引起警方的重视,于是更加一本万利。

米格尔从日产车上下来,把塑料薄膜扔进旁边一个满溢的垃圾桶里。路易斯急忙把换下来的新泽西车牌也塞了进去。

然后,路易斯接管了通用卡车的方向盘,车上有昏迷的杰茜卡、尼古拉斯和安格斯,还有米格尔、拉斐尔、保德里奥和索科罗。他们快速掉头,向高速公路驶去,不到10分钟,他们就换了一辆车回到95号州际公路上,继续向南行驶。

卡洛斯驾驶着空的日产车,也掉头上了95号州际公路,不过他是向北行驶。这辆车没有了黑色的窗户,车牌也被换过,现在就像是千万辆普通汽车中的一辆,与拉奇蒙特警方通报的描述大相径庭。