即将沉没的国度 11(第4/4页)

“如果南非开始那种行动的话,这个问题还是早点在你们的理事会提出来比较好……”恩比委员长边站起来边说,“在这边的委员会,我们也马上着手准备提出议题。总之,关于这一点,应该和秘书长商量一下……”

这时,休息厅里突然嘈杂起来,人们吵吵嚷嚷地开始向出口处移动。

恩比问路过的职员:“发生了什么事吗?”

那个职员稍微停了一下脚步回头说:“哥伦比亚广播公司六点钟开始实况转播,好像是实况播放日本西部发生的地壳变动。听说尔多•霍金斯去了当地,规模好像非同一般。”

职员说完,便匆匆离去了。

“去看看吗?”

克托瓦参赞朝大家去的方向走了一两步。

“等一下,”恩比委员长用宽大的手掌,用力地抓住参赞的手腕,“你看那边……”

在委员长悄悄用眼神示意的休息厅的一角,静静地站着一位身材矮小、头发斑白的东洋绅士。他完全不理会像退潮般往出口处涌去的人流,而是转头望着从窗子能看见的、像鲜血一样红得刺眼的纽约的落日。他那瘦削的肩头,仿佛被什么击中了似的下垂着,在他们两人站立的地方,就能看见他手上的眼镜腿在微微地抖动。老绅士拿出手绢,轻轻地擦着在夕阳映照下刻满深深皱纹的面颊和眼窝。

恩比委员长用美国人特有的浑厚声音低沉地说:“他是作为特别成员进入特别委的,来自日本的野崎先生……站在他的角度想想看,现在,他的祖国就要沉没了。国土……他的祖先们代代居住、祖先们的灵魂安眠的日本的山、水、森林、草原等,连同家禽、鸟兽们一起,就要从地球上消亡了。家园、村落、东京、先祖的坟墓……还有连猴子与河马都会……”

克托瓦参赞小声问:“日本也有猴子和河马吗?”

他的语气里不但没有丝毫的玩笑和揶揄,甚至还流露出一种深深的同情。

恩比委员长把手放在参赞的肩上说道:“那位老人很伤心,这是很自然的事。想到他的悲哀,还有在亚洲的一角在遭受灾难,而在恐惧中东奔西窜逃命的一亿多日本人——尤其是想到害怕地在哭泣着的孩子,以及保护着孩子而拼命往安全处逃跑的母亲们……就再也不想,在远离那里的如此安全舒适的大楼,通过插入广告之类的电视画面,来看热闹似的观看那样的场景了。你不这样觉得吗?”

“深有同感……”克托瓦参赞深深地点了点头,“电视这个东西,纯粹是一个娱乐用的匣子。电影或喜剧等还说得过去,新闻这样的栏目,本来就不该播放。在我的祖国,也正因为电视播放了总统的讲话而议论纷纷。有人批评说:“一国元首本是倾注了自己的灵魂,来传达信息的,这么一个电匣子能传递灵魂吗……”

“我们去他那边吧……”看到野崎老人,将擦过眼窝的手绢收进胸前衣袋里,恩比委员长拍了拍参赞的肩说道,“别安慰他。毕竟他也是一条‘汉子’。我们去就刚才的问题,在内部听听他的意见吧。” 在向站在窗边的老人走去时,两人的背后传来了正穿过走廊的人们的对话。

——什么地方开始下沉了?

——不大清楚,好像听说是“四国”。画面还没被传送过来,只是从现场传来了播音员尔多的声音……