The Impersonator /扮演者（第4/6页）
他迈着舞蹈化了的“龙行虎步”走到台前。火焰女神之一是跟他散了伙的女朋友，她一边跳一边咳嗽，激动得不知哭笑。她既庆幸又懊悔和他散伙，若不散，她眼下会不知怎样待他。对待他不能像对待钱克：吵、骂、拧大腿。她只知道怎样待钱克。
他的确感到自己不能再回去做钱克了。回去，他就没有小蓉。小蓉每天从她手掌大的笔记簿上撕一张纸，方方正正写一首诗给他。诗有关痛苦、海、爱情和死，这四样东西没有一样是她见过的，而十四岁的她只对没见过的东西着迷。小蓉坐在最远的一排座位上，安静地为他发疯。
他跨上乐池上方的平台。一池子黑色的脑袋随他的舞步倾摇。他感到呼风唤雨的气韵，感到那只向前挥去的胳膊伸进了历史。
然后是一个急转身舞向天幕。
随他手的疾书动作，天幕上现出闪电似的一行行狂草《娄山关》——
沈编导意识到自己成功了。她严酷的角色培养成功了。她的嘴一阵一阵地啜泣——终于成功了，再过一个星期，《娄山关》就将正式公演。
“后勤部哭了！”人们交头接耳。
“她晓得她要打红了！”
沈编导开始讲演出纪律、化妆要求，全部灯熄掉了，除了火焰女神的假火炬——那里面是一支中号手电筒。
沈编导指一个男演员喊：“你，去叫电工！”
那男演员拍了拍一个年轻的男演员：“哎！你去找电工，老子累惨了！”
年轻男演员说：“你少拍我，你狗日的了不得啥子？”他说着一巴掌拍回去。前者见这一巴掌来势不善，忙躲，却被拍到耳根子上，耳朵给拍背了气。人们还没弄清头尾，两人已打成一个人了。女演员们又欢喜又嫌恶地“嗷嗷”尖叫，一边往后靠，给两人腾场地好好打。
沈编导在台下喊：“咋个回事？嗯？”
没人答腔。
沈编导又喊：“哪个在打？站出来！”
伙房王师傅也喊：“好生打哟，打死丢到锅里头，我水都烧响了！”
沈编导再喊：“旁边的同志，看看打架的是哪两个，我记他们过！”
光靠假火炬那点光亮，的确很难看清地上翻滚的是谁和谁。
沈编导急了，嗓音成了碎瓷片：“别打了！李大春同志！我看见你在打！”
安安分分观战的人群立即有反应了，对沈编导喊回来：“谁打了？我在这看得好好的！”
“噢，不是李大春，那是谁？到底哪个在打？”沈编导边问边爬上舞台。
某人说：“是钱克！钱克在打！”
人群愣一下，轰地笑了。他也无声地笑了，像是笑别人。
沈编导走拢，只见昏暗的火炬光亮里一大团尘光，硝烟一般。
“别打了！别打了……”沈编导嗓音越来越碎，已成了瓦砾渣子。她根本走不进那团灰光里去。
他这时走过来，走进硝烟。他两手仍架在后腰上，军大衣兜满风。
“不要打了。”他说，声音和悦、低沉。
两个打得不知东南西北的人都停下手。
他又说：“快起来吧。”
两人一会儿也没多耽误，爬了起来，看他一眼，对他的那种奇特的指挥力和控制力不太懂得，却十分服帖。
他对自己身上出现的这种权威性还不很习惯，也对大家那敬而不亲的眼神不很习惯。他又说：“你俩相互道个歉吧。”
两人照做了，他笑笑。习惯来得很快，他已尝到被人服从的快感。快感和着一口辣丝丝的烟聚在鼻腔，熏着脑子，再扩向全身。他几乎忘了是沈编导给他点的烟。点烟时她对他说：“好极了。出神入化。你复活了毛主席——他们都把你当成真的了……”
电工跑来了，说当夜修不了，剧场电路太乱太旧，修不好要起火灾，一定要到天亮才能修。沈编导说：“搞啥子名堂？好几块景要修改，还有两幕戏要重排……去修！”
电工晓得她一不管开工资二不管发奖金，回她：“你急你自己去……”
“去修吧。”他突然说。
电工顿时不吭声了，看他一眼，转身猴似的爬上梯子。
往后的日子，沈编导碰到她威力不够用的事就请他出面。她说：“你去告诉乐队，让他们节奏慢一点！我讲了四五遍，他们不听……”她又说：“美工组的人顶不好管，你去给他们下个命令！恐怕他们只听你的……”
就在公演的前夕，省里各家报刊全派了摄影记者来，一百多人哄在他房间外的走廊上给他照相。
一名记者说：“请谈一下您创造这个角色的心得！”
沈编导说：“关于毛主席再现于舞蹈……”
但她马上被几张嘴打断：“能不能请他本人谈？”他们表示对于她完全无兴趣。
他微微笑着，目光浩然地将一百多张急切的嘴脸打量一番。所有麦克风、笔记本都静得痉挛。他直到将这局面把玩够，才说：“你们该听沈编导的。”
一百多张面孔一齐转变方向，朝向了沈编导，她感激而敬重地看他一眼。
“只有一句要说，”她手捏着胸前的哨子，头微低，显出些许腼腆，“以舞蹈来塑造主席，求神似为主，求形似为辅。”
记者们说：“能不能谈得具体些？举例子说明……”
沈编导说：“我们马上要开始最后一场合乐彩排，实在没有时间……”
记者们不满意了，大声请愿，甚至表现出对她的责难。
“能不能让我们参观一下你们的彩排？”一记者问。
“不行，我已经一再向诸位解释过，公演之前，谢绝参观！”沈编导以微笑向四面八方作揖。
记者们更吵闹了：“参观彩排，有什么了不得……”
沈编导已不止十遍地说：“我们已经把‘谢绝参观’的理由贴在剧场门口了！理由之一……”
记者们此时已听不进任何道理，盲目地愤怒起来，全拿出了社会代言人的腔势。沈编导的声音被淹没到最低层，仅从她的面部表情判断出她在声嘶力竭。