第二十章 托比亚斯出走之后（第2/2页）

“这事并不重要——不重要；还有，我知道的事情比这重要多了，妈妈，或许我说出这件事，你就很有可能完全不被追究责任了。另外，偷烛台是很久以前的事了，检察官一定会宽大处理的；但是，无论会带来什么后果，我必须而且一定要把我知道的都说出来。”

“可是，托比亚斯，你知道什么啊？”

“这件事对我来说太可怕了，不能单独跟你一个人说。到坦普勒去吧，妈妈，去找几个你负责打扫他们家卫生的绅士一起来，听我想说的事情；他们一定会得到大大的回报，因为他们听了我的话可能会救了他们自己的命。

“他真是疯了，”拉格太太心想，“陶德先生说的没错，可怜的托比亚斯是要多疯有多疯！哎，哎，托比亚斯，你为什么不能让自己头脑正常一点呢！你一点都不知道你说的话简直就跟月球上的人一样难懂。”

“我知道我已经半疯了，妈妈，但是我很清楚自己在说什么。你不要怀疑我说的话，马上出发去找人来听我说吧。”

“或许，”拉格太太心想，“我装作顺着他照他的意思办也好；等我走了，让陶德先生跟他说。”

拉格太太的主意真是太棒了，她立刻准备去这么做，说道：“好了，亲爱的，如果必须那样子，就那样子办吧，我马上就去，我希望我走了，有人会劝你，说服你冷静下来。”

拉格太太说得很大声，特地说给陶德听的，她认为陶德会明白这个暗示。

不用说陶德肯定是听到了，我们很快就知道拉格太太给他行了多大的方便。

可怜的托比亚斯，做梦也想不到他的死敌近在咫尺；要是知道的话他早就跑了，他早该想到这个地方已经危机四伏；虽然陶德现在还不敢杀了托比亚斯，但他还是会想个不危害到自己的办法把托比亚斯控制起来，留待日后动手。

拉格太太关上了门，假装顺从地去请人；考虑到她要去办的事情，很明显她一时半会儿是回不来了，于是陶德觉得也没什么好着急的。

“我该怎么办？”他自言自语道，“我要等他妈妈回来，让她帮我，或者我自己想办法，消灭掉托比亚斯这个麻烦？”

陶德是个思维相当敏捷的人，他很快就打定主意，想出了立刻处置托比亚斯的完美计划，不让他有机会向母亲求助。

拉格太太出门以后，托比亚斯认为她真的是去找人来见证陶德的罪行了，便双手托腮，陷入了痛苦的沉思。

他觉得自己遇到了生命中前所未有的危机，过几个小时就将见证一个至关重要的时刻——确实是重要时刻，但是并非他一直以来所预想的那样，因为他满脑子想的都是怎么把陶德逮捕并绳之以法，根本就没想到自己离这个恶魔有多近。

“当然，”托比亚斯心想，“我要揭露自己知道的关于陶德的一切，以此为我妈妈开脱，而且毕竟她可能不会因为偷了个烛台就被起诉，因为那件事跟陶德犯下的滔天大罪相比根本微不足道。他一定是——以我所见所闻，他一定是个杀人犯——尽管他是怎么处理那些受害者还是个谜，对我来说，这种事情简直超出了人类的理解范围。谋杀这种事我可是一点也不懂。”

这确实是个天大的谜，即使承认陶德是个杀人犯，应该说我们现在仅仅拥有他犯罪的物证，但却无法证实他是怎么杀人又或者是如何处理受害者尸体的。

要想杀了人还逍遥法外，最大最关键的难题就是如何处理尸体。这件事显然一点都没有难住陶德，因为如果他制造了尸体，他也会以极其巧妙而机密的方式处理掉。

“他是个杀人犯，”托比亚斯心想，“我知道他是，虽然我没见过他杀人，也没有见理发店里发生血案。但是，为什么但凡有一个比平常人穿戴好一些的顾客到他店里，他就派我到城里很远的地方跑腿呢？”

托比亚斯也没有忘记，每次他比预期回来得更早的时候，都能撞见陶德有些困惑地看着上一个客人的帽子、手杖，或者是伞，虽然客人已经走了；就算是客人把这些东西忘在陶德店里了，那他们为什么从来没有回来取呢？

这就是托比亚斯百思不得其解的事情。顾客没有回来取帽子的可能性只有一个，那就是他回不来了。

“他的房子将会被搜查，”托比亚斯心想，“那些属于不同人的帽子将会被发现，并被鉴定，他必须说出自己是如何得到它们，到时候陶德一定很难自圆其说。他要是他被绞死，对我而言，会是怎样的解脱啊，我想他一定会被绞死的！”

“会是怎样的解脱！”陶德慢慢打开柜门，没被托比亚斯发现，“要是这个男孩到坟墓里去，我就解脱了！不过，他真的很快就会进去了，不然就是我已经忘记我过去所有的道德准则，变得胆小了——不可能，除非是太阳从西边出来了。”