第十九章 疯狂的哈利是一个炸弹狂（第2/2页）

卡梅拉没有说话，但看起来她马上又要提问了。

“我仔细研究了一下那个较长的碑文。我们已经把其中两个转换成了《布偶秀》里的角色，但这还只是一个假设。所以让我们看看能从当中发现些什么。”

他在白板上写下了一些希伯来字母，然后将它们念了出来：

“Yod——Resh——Resh——Hay——Yod——Zed——Resh——Kaf——Hay——Tet。”

她看了一下笔记。“显然，希伯来语里没有任何意义。”

“我相信你说的，”他笑了一下，“那我们将它们转译成英语，左右调换一下。”他写道：

T——H——K——R——Z——Y——H——R——R——Y。

在这些字下面，他写下了他们对应的神秘数字：

9——5——20——200——7——10——5——200——200——10。

“所有这些，”他说道，“都加上了666。凶手耍了一个小把戏，其它的也一样。”

“我相信你的话，”她说，“但它代表什么意思呢？”

“你完全知道这意味着什么，野兽的数字。”

“是的，我知道，傻博士。我的意思是拼出来之后。甚至于加上元音后，我几乎不认得几个字。”

“让我们假设它是《布偶秀》里的另一个角色。你知道是哪一个吗？”

他们手拉着手站在那里，盯着白板，直到卡梅拉说，“我想我不太了解《布偶秀》。是科密特？猪小姐？伯特和厄尼？饼干怪兽？到底哪一个呢？”

他耸耸肩。“我父母从不相信电视里演的。他们想让我成为一个天才。”

她吻了吻他的手。“那样也很受用。现在也是。”

“那好吧。嗯，正如爱因斯坦所说的，‘我从不去记我能查到的的东西。’”说完，他站在电脑边，快速搜索了一遍。不一会儿，打印机吐出来四张纸，他拿出其中两张递给了卡梅拉。“你看这些。我看另两张。如果我们都没什么发现，就交换来再看。”

她接过纸，但很快他又将纸抽了回来。“噢，别介意。我想我已经想到了。”他走到白板边，然后在上面写下这几个元音：

T H E—— K R A Z Y ——H A R R Y。

“我得做点小调整，K其实是C，疯狂哈利绝对是《布偶秀》中的角色。”

她从乔什手中接过名单。“你知道我在想什么吗？”

“我不知道，亲爱的。这么多年过去了，我还是无法读懂你的想法。”

“你没看出来吗。哈利，哈里斯，哈里森道森，科琳的男朋友。布朗和我盘问了他两次。以为他是清白的，但这个……”

“这个？这没说明什么，”他温柔地说道，“凶手显然希望我们解出这些谜语，所以我不认为他会故意指向他自己。”

“你不了解凶手。他们其中许多其实是想被抓住的。特别是连环杀手。”

“好的，我同意你的推断。也许他真的想被抓，但他同时也不想被抓。对吗？”

“对。”她无奈的说道。

“所以他出些简单的谜语。当然他不是故意这么做的。这表明也许凶手就是这样把我们指向一种错误的气味。”

卡梅拉嗅觉灵敏。“一种我能闻得出的气味。”

“绝对是这样。你会跟着哈里斯，或者哈里森什么的气味走。看这时候你能否从盘问中得出什么结论，你会怀疑谁。如果不是哈里斯，那么也许那人知道哈里斯是嫌疑人。”

“我不知道这是否有帮助，”她说，“教堂里的人都看到我们与他的谈话，我们盘问了他。但我还是会试试。你下次想加入我们的盘问吗？”

“不，你知道我不擅长与人接触。那是你的强项。我还有一些其它的线索可循。”

“好吧，布朗和我会再去。我们还要找些什么呢？”

“更多《布偶秀》里的台词。”

“在他的公寓里找吗？”

“也行，但我想搜集更多的《布偶秀》的线索，然后看看这些角色的含义——科密特，猪小姐还是猫小姐什么的。还有这个哈利。”

“看看这个名单能告诉我们什么。每一个人物上都有一个小字符。”读着读着，她不禁发出一声尖锐的叫声。

“怎么了？”

“这里面说疯狂哈利是一个炸弹狂。你认为这是一种恐吓吗？”