第6章（第2/2页）

“法蒂玛……她昨天下午才通知我。那就是……怎么说呢……就是一时兴起。”

安娜的腿仍在发抖：他早该安慰我了，应该搂着我，在我耳边呢喃。

可努里没有这么做：是她离开我的，这段时间我独守空房，还得照顾自己，而她和她父亲在一起！

一想到这种不公平，努里就很苦恼。“你不用担心她。”努里蹦出一句。

安娜的脸一下子变得煞白：“你什么意思？”

努里一张口就意识到自己说错话了。“没什么。”他试图支吾过去。

“不对，肯定有什么。”安娜皱起额头。

努里的脑袋在抽搐，他感到一阵恶心。

“努里，告诉我，我需要担心谁？”安娜死死盯住努里，急得快要哭了。

他打破了什么情感规则？从没见过安娜这样，好后悔昨晚喝多了！他希望安娜没有离开过，希望时光倒转。“这不重要。”

“重不重要是我说了算。”

努里深深吸了口气。没办法，安娜不肯轻易放过。“好吧。”他缓缓吐了口气：“包办婚姻在伊朗至今仍然存在。不过没有过去那么常见了，都这个年代了。可我小时候……”

“你到底想说什么，努里？”安娜的声音顿时尖利如刀。

“有个女孩，当然我们之间没什么……真的。她叫罗娅，是我妹妹的朋友。我们的父母也是朋友。所以我们两家就觉得……嗯，就认为……”

“认为你们会结婚？认为你在美国拿到了令人羡慕的学位后就会回到你的宝贝罗娅身边？”

努里挑起眉毛：这话如此尖酸刻薄，从没见过安娜这样！他又深吸一口气，说：“那只是说说而已。就是一个……”他耸耸肩，没再继续说下去。“但现在我有了你，和她就不可能了。”

安娜偏着脑袋：“你怎么知道？”

“安娜，我只想和你在一起，我们是命中注定的一对儿！”

“那罗娅怎么办？”

“安娜，这么多年来我从没和她说过话，也没想起过她。我只在乎你！你得相信我。”

安娜的腿停止了抖动，她盯着努里看了许久后才站起身来，脱去外套，点点头：“好吧。”

事情就这么过去了。

那天晚上，安娜好好地和努里温存了一番，似乎好久都没那么亲热了。努里心想，看来呀，有时候嫉妒也并不全是坏事。

1 穆罕默德·摩萨台（1882—1967），伊朗政治家，1951年成为民选首相，于1953年被美国中央情报局与英国情报机构策动的政变所推翻。

2 戴利广场：又名理查德•J•戴利中心，得名于长期担任市长的理查德•J•戴利，位于芝加哥市中心卢普区西华盛顿大街50号，矗立着一座毕加索未命名的雕塑，为著名艺术、商业中心。

3 CIA：美国中央情报局；FBI：美国联邦调查局。

4 伊朗的情报与安全机构。

5 德黑兰最受欢迎的菜式，即米饭配烤肉。

6 一种中东面食。

7 亚美尼亚等中东地区的一种特色面食，类似我们中国的薄饼，和口袋面包成份样子相差不远，只不过略薄一点。

8 托钵僧，伊斯兰教苏菲派的苦修僧，在一些宗教仪式上跳旋转舞。