16

她的幸福——有时几乎让她难以承受——再度焕发了她的美貌。在结婚之前她便开始失去最初的青春活力,变得疲劳而憔悴。一些刻薄无情的人说她已经凋败,一个二十五岁的姑娘跟同样年龄的已婚妇女显然不同。她就像一颗玫瑰花蕾,花瓣的边缘已开始泛黄,可一转眼却变成一朵盛开的玫瑰。她明亮的眼眸深情款款,她的肌肤(这一直让她最为骄傲,也最悉心呵护)光鲜夺目,不能将其比作鲜桃或花朵,反过来是它们要争相与之媲美。她看上去就像又回到了十八岁,那美艳夺目的魅力登峰造极。这一点实在无法不让人评说,她的女友们悄悄善意地问她是不是要生孩子了。那些冷漠的人曾说她不过是个长着一只长鼻子的漂亮女人,现在也不得不承认他们错看了她。她就是查理第一次见到她时所说的“惊世美人”。

他巧妙安排两人的私通。他说自己肩背宽阔(“我可不让你炫耀自己的身材。”她轻轻打断他),这种事他根本不在乎。但为了她着想,他们不能冒一丁点儿危险。他们无法经常单独见面,对他来说太不经常了,但也不得不为她考虑,一般是在那家古董店,偶尔午餐后在周围没人的时候去她房子里。但她经常能在各种场合见到他,看到他一本正经地跟她说话,一如往常对待其他人那样轻松快活,她就觉得十分有趣。听见他风趣诙谐地跟她说笑,谁能想象到没多久之前他还满怀激情地搂着她呢?

她崇拜他。打马球时他脚蹬漂亮的高筒靴子,穿着白色的马裤,潇洒迷人。一身网球服让他看上去像个小伙子,他当然为自己的身材骄傲,那是她见过最棒的,他煞费苦心加以保持。他从来不吃面包、土豆或者黄油,他花费大量时间锻炼,她喜欢他那样保养双手,他每周修剪一次指甲。他是位出色的运动员,一年前刚赢得了当地网球比赛的冠军。他也一定是她遇到过最好的舞者,跟他共舞如入梦幻之境。没人会觉得他已年届四十,她对他说实在不敢相信。

“我觉得你是在虚张声势,你实际只有二十五岁。”

他笑了起来,这话使他十分开心。

“哦,亲爱的,我是个中年绅士,有个十五岁的儿子,再过两三年我也成了肥胖的老家伙了。”

“你就算到了一百岁也一样可爱。”

她喜欢他那对黝黑、浓密的眉毛,她怀疑正是这眉毛让他那双蓝眼睛多了一种躁动的感情。

他多才多艺:钢琴弹得相当不错,当然是弹拉格泰姆;他嗓音圆润,能诙谐幽默地演唱喜剧歌曲。她不知道还有什么事情他做不来,工作上他同样精明强干,她也分享他这方面的快乐,他告诉她自己着手处理了某个棘手的难题,为此总督特别向他表示祝贺。

“虽然话是我说出来的,”他呵呵笑着,两眼柔情蜜意地看着她,“部里还真没有哪个家伙比我干得更漂亮。”

唉,她多希望自己是他的妻子,而不是沃尔特的啊!