接着，列那狐跟在场诸人一一告别，场面非常动人。
狮王诺博尔把他搂在胸前，难分难舍。那些昨天还恨不得食其肉寝其皮的人，今天都跟他搂搂抱抱，亲热得很！
这就够他受的了，差点儿没给搂得窒息过去！他表示急于要上路去罗马，只得抽身告辞。
于是，大伙又争着要送他一程。列那狐一再婉谢，请各位留步，说独走灵便，而且相信这样更能保持友谊——说实话，狐狸对这种友谊未始没有狐疑的！