第一百六十八夜（第2/2页）

仆人们把我带到老太太面前，我向老人问安之后，说：“安拉已经安排定的事情，那是不可能避免的。俗话说：‘生死由命，富贵在天。’这话千真万确。我们都属于安拉，我们都要回到安拉那里去。”

阿里·本·毕乍尔的母亲听我这样一说，便猜到儿子已经归真了，禁不住大声哭了起来。她说：“看在安拉的面上，快告诉我：我的儿子，他——他……他归真了吗？”

我因为难过，一时答不上话来。老太太见此情景，失声痛哭，不久昏厥在地。

过了一会儿，老太太苏醒过来，问我：“我儿子究竟怎么啦？”

“他归真啦！”

接着，我把事情的经过给她讲述了一遍，

老太太问我：“他有什么事情托付给你吗？”

“有的。”我说。随即我把阿里·本·毕卡尔的遗嘱对他母亲讲了一遍。

我又说：“快去给他送葬吧！”

老太太一听，再一次昏倒在地，不省人事。

过了一会儿，老太太慢慢苏醒过来，答应亲自立即前往，为儿子送葬。

之后，我才离开那里，向自己的家门走去。我低头走着，边走边回忆着阿里·本·毕卡尔的音容笑貌。正在这时，我忽觉一个女人抓住了我的手……

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。