第一百八十二夜(第2/2页)

话音未落,布杜尔已是泪流满面,凄然吟诵道:

有爱多么欢乐,

人成沃野上奔跑的羚羊。

情谊结就之后,

憔悴容颜一扫而光。

我的情爱与思念,

全寄托在他的身上。

他的明眸含有利箭,

足以将我心扉射穿。

但愿天命恩赐,

让我生前见他一面。

我为他保守秘密,

不禁泪水漫眼。

但愿闻者相告,

此情与此景。

相距近时却觉远,

远处相思生近情。

布杜尔公主吟罢,对麦尔泽旺说:“哥哥,我的处境如此,你有什么好主意吗?”

麦尔泽旺听后,低下头去,一时不知如何是好。过了一会儿,他抬起头来,对布杜尔说:“原来如此!你的一切都是可以理解的。这位小伙子真使我感到费脑筋了。不过,我将云游四方,寻找仙丹,愿安拉默助我找到那位美男子。你暂时忍耐一下,不要担心,不要急躁。”

说完,麦尔泽旺告别布杜尔,并嘱咐她要坚定、忍耐,他离开了布杜尔公主那里。临别,布杜尔公主吟诵道:

你的身与影,

总是不离我的心中。

虽然相距遥远,

访问你不惜步行。

我多么希望,

你终日贴近我的心灵。

世间眼神最快,

闪电甘拜下风。

你不要远离我呀,

有你在我的眼也觉得明。

你一旦远去,

明眸便会失明。

麦尔泽旺回到家中,一夜安睡无话。

第二天清晨,麦尔泽旺整理好行装,便启程上路了。

麦尔泽旺走过一城又一城,途经一岛又一岛。走了整整一个月,来到一座名叫泰尔卜的城市。

麦尔泽旺每走到一座城市,必为布杜尔公主寻找灵丹妙药。他每到一座城市,总听人们议论纷纷:“埃尤尔国王的女儿布杜尔公主疯了。”进到泰尔卜城,他却听人们说,舍赫曼国王的儿子盖麦尔病了,而且说王子中了魔,也疯了。

麦尔泽旺听到这个消息,便向人们打听盖麦尔王子所在的国家和城市。

人们对他说:“盖麦尔王子住在永亨岛,离我们这里很远:走海路,要用一个月时间;走陆路,要六个月才能到达。”

麦尔泽旺登上商船,向永亨岛进发了。经过一个月的航行,一座城市出现在视野里。船要靠岸时,不期狂风骤起,帆倾桅摧,船翻货沉,人人奋力自顾,个个拼死挣扎。一股狂浪将麦尔泽旺推到盖麦尔王子所在的宫殿下。

讲到这里,眼见东方透出了黎明的曙光,莎赫札德戛然止声。