第五百八十二夜

夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：

幸福的国王陛下，妃子接着讲还没讲完的故事：

小王子走近那位姑娘，问她：“姑娘，你是什么人？”

“我叫嫔特·泰米麦，是舍赫巴大地之王泰亚赫的女儿。一天，我出来想找个地方方便一下时，不期被一个妖魔抢走。那妖魔便带着我飞行于天地之间。正飞行时，忽有一颗流星落在妖魔的身上，妖魔顿时化为灰烬，我就跌落在了这个地方。我一连三天没吃没喝，又渴又饿。我本想自尽，只是因为看到了你，我才又想继续活下去。”

小王子听姑娘说一连三天没吃没喝，又渴又饿，并说看见自己才打消了自尽的念头，又想继续活下去，慈悯之心顿生，随后让姑娘上马，坐在自己的身后。王子对姑娘说：“你只管放心就是了！倘若安拉能把我送回家中，见到亲人，我一定会把你送回你家人那里去的。”

姑娘说：“王子，让我下去到墙那边方便一下吧！”

王子勒住马，让姑娘下去，自己在那里等她。姑娘在墙后呆了片刻，走了出来，却见她面目奇丑无比，狰狞可怕。小王子见之，不禁周身抖作一团。

那丑八怪纵身上马，仍坐在王子身后。她问王子：“喂，王子，你怎么啦？为何面色都变了呢？”

“我想起使我恐惧忧愁的一件事。”

“何不借你父王的大军和英雄去解决呢？”

“使我发愁的那件事用不着军队，更不用惊动英雄豪杰。”

“那就用你父王的钱财去办嘛！”

“钱财也无济于事。”

“你们不是说天上有神，他能看见一切，而谁也看不见他吗？你何不借那万能之主为你帮忙呢？”

“是啊！”王子说，“我们只有依靠万能之主了。”

“你快祈祷吧！也许他能帮助你摆脱危险。”

王子抬眼望着天空，诚意诚心地开始祈祷：“安拉啊，我求你帮助我挣脱令我忧愁害怕的这件事！”王子用手一指那个丑八怪，她便跌倒在地上，被烧成了一块黑炭。

王子连声赞美安拉。安拉默助王子骑马奔驰，终于找到了回家之路。经过千辛万苦，对生都感到失望之后，小王子终于回到家中，见到了父王和母后。

妃子讲到这里，对国王说：“国王陛下，王子的这番遭遇，原因在于听了那个大臣的话。那大臣有意把王子害死在路途上，多亏安拉引路，才使王子幸免遭灾。国王陛下，我之所以给你讲这个故事，就是为了让你知道那些坏大臣们对国王不怀好意。国王陛下，你要警惕他们的坏心肠呀！”

听妃子这样一说，国王立即改了主意，下令处死太子。

得知国王下令处死太子，第三位大臣说：“今天，我去劝说国王，以免大家受苦。”说完，向国王那里走去。

第三位大臣来到国王面前，行过吻地礼，对国王说：“国王陛下，从陛下及王国的利益出发，容臣进一忠言。依臣之见，陛下不要急于处死太子为好。太子是你的心肝和眼珠。也许太子并没有犯下该当杀头之罪；太子本来没什么过错，而是被妃子将事情说严重了。如果匆忙将太子处死，恐怕会像两个村庄上的人们那样，因为一滴蜂蜜而相互残杀，使许多村民死于非命。”

听大臣这样一说，国王一惊，问道：“村民因蜂蜜而相互残杀？那究竟是怎么一回事呢？”

第三位大臣开始给国王讲《一滴蜂蜜招来灾难的故事》：

相传，有位猎人，常在旷野狩猎。一天，那位猎人走进一个山洞，发现山洞里有个坑，坑里全是蜂蜜。猎人走上前去，装了一皮袋子蜂蜜，扛在肩上，带回城中。

那位猎人有只猎犬，猎人甚为喜欢。猎人把一皮袋子蜂蜜扛到一家卖油商的铺子里，卖油商便把蜂蜜买了下来。当他们打开袋子看蜂蜜时，不慎一滴蜂蜜滴落在地上。

忽然，一只鸟儿俯冲下来啄食蜂蜜，卖油商的那只猫看见鸟儿，猛扑上去抓鸟儿；与此同时，猎人那只猎犬窜了过去，猛扑向猫，竟一口将猫咬死了。卖油商见自己的猫被猎犬咬死，立即抄起棍子向猎犬打去，一棍子把猎犬打死了。猎人见自己的心爱猎犬被打死，立即冲了上去，对卖油商拳打脚踢，片刻后结果了卖油商的性命。卖油商村子里的人听说卖油商被打死，立即聚集起许多人，带上武器去找猎人报仇。

猎人村上的人见外人拿着武器来了，马上有许多人抄起刀剑。两个村子的人们相互大打出手，一场混战，结果双方死亡者无数。

大臣讲到这里，对国王说：“国王陛下，万万不可因为一件小事而招来大祸呀！”

国王听大臣这样一说，觉得很有道理，不该匆忙将太子处死。

大臣说：“国王陛下，坏女人的鬼点子是很多的，务必要警惕才是啊！”

“女人有鬼点子？何以见得？”

大臣开始讲《一个偷情骗夫的女人的故事》：

相传，有一个女人，她的丈夫给了她一迪尔汗，让她去买米。女人拿着钱来到米商店铺，递上钱，秤过米，那女人便和米商调起情来。一对男女，眉来眼去，互送秋波，眉目传情，好不亲热。

那米商对女人说：“这米要加上糖才好吃啊！你若想要糖，就进店铺来等一会儿，我让奴仆给你秤糖。”

女人走进店铺之后，米商对奴仆说：“你给这位女顾主称一迪尔汗的糖去！”说完，米商向奴仆使了个眼色，似乎暗示奴仆干什么别的事情。

奴仆从女人的手里接过米袋子，把里面的米倒出来，然后装入黄土；接着，把沙子当作糖装进去，随即将袋子口扎好。女人在米商那里玩耍尽兴之后，顶着米、糖袋子离开店铺，返回家中，满以为自己讨了个便宜，轻易弄到了一袋子米和糖。

女人回到家中，将袋子放在丈夫的面前。丈夫打开袋口一看，见袋子里装的是土和沙子。

女人拿来锅，丈夫问：“莫非我对你说过我们要盖房子，致使你拿着钱去买回土和沙子？”

女人定神一看，果见袋子里装的是土和沙子，立即意识到是米商的奴仆玩的花招儿。那女人灵机一动，看了看手里的锅，恍然大悟似的说：“你看我这是怎么啦，本想去拿筛子，却拿来了锅。”

丈夫说：“你究竟怎么啦？拿什么筛子呀？”

“我拿去的那一迪尔汗丢在市场上了。我见周围的人那么多，不好意思在那里踱来踱去地去找钱，可是又不甘心那一迪尔汗白白丢掉。因此，我把我丢钱的那个地方的土装了一口袋，准备回来后，把土过过筛子，说不定钱就在这土里边呢？……你瞧瞧，我本想去拿筛子筛土，却不知道怎么回事，竟拿来了一口锅。我这就去拿筛子！”