我听他这样一说，更加生气了。我心想：“他不经过我的允许便闯进门来，还直呼我的姓名，贸然开口让我为他弹唱，还不满足……”
片刻后，老翁说：“你再唱一支歌行吗？我会给你报偿的。”
我强忍着怒气，抱起四弦琴，唱了起来。我唱得很认真，因为他说要给我报偿。
讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。
————————
①“艾立夫”，阿拉伯文的第1个字母。
②“哈乌”，阿拉伯文的第26个字母。
③“瓦乌”，阿拉伯文的第27个字母。