五十
比尔有种直指人心的敏锐，这种特质有时候会让人厌烦，因为大多数人并不喜欢别人看透自己潜藏在心底的想法。比尔聪明又充满爱心，他将自己的这个特质选择用在了帮助别人身上，比如在“家暴救助中心”遇到劝解不开的人，由他出面往往会取得出人意料的效果，又比如在课堂上，他可以轻易抓住学生的症结所在，给予解决。
秋棠十分喜爱他的敏锐。因她自己生性寡言少语，和比尔在一起，不用多说话，一个眼神就能明白彼此的心意，那样的默契，真是美好。
比尔在身边，秋棠心里就会有种很喜悦、很安宁、很踏实的感觉，那感觉已经超过了普通的朋友关系。
虽然他们之间并没有发生任何超过普通朋友界限的接触。
可是比尔竟然是有太太的！
这个事实，严重地打击了秋棠，尽管他解释说他们已分居多年。秋棠不懂分居到底该怎么算，但是她知道他一日不离婚，他一日挂着别人丈夫的名头。
何况他们其实是有来往的，他太太去年还陪他参加慈善派对，并不像比尔说的没有什么交集。
而自己竟然和——一个有妇之夫之间有了某种感觉。
她不由得后怕。如果不是偶然的情况下得知这个情况，自己是不是也要当第三者了？
她心里有点怨比尔，没有提前告诉自己他的已婚身份。
他们之间似乎也没有机会谈到这个，谁没事儿见到个女的就告诉人家，我有太太，不过正分居着呢！而且比尔也没有对她表示什么，所有的一切，只不过是看不见摸不着的感觉而已。
唯有自责。
无论她怎样喜欢他们之间那份默契，喜欢他温柔而又热烈注视着她的眼神……她都必须切断电源，保持彼此处于不再通电的状态。
因为这件事，她对浦诚忠和叶霓的关系有了新的认识。
以前她怨恨叶霓远远超过怨恨浦诚忠，她恨叶霓不自重，勾引有妇之夫，破坏了自己的家庭……
现在她通过比尔这件事意识到，浦诚忠是个有魅力的成功男人，年轻女学生对教授心生好感是很正常的，但是如果男教授自己不克制自己，还要去讲家里的老婆不理解自己或已和老婆分居之类的鬼话，那么女学生一旦自制力薄弱大概很容易就掉进这个陷阱里。
浦诚忠在这件事中要承担的责任比叶霓只多不少。
秋棠第二天到乔瑟夫家参加新年派对，一个人坐在那里，沉思着……
乔瑟夫家的房子坐落在郊区的山顶，宽敞明亮，客厅的一面墙全部由玻璃制成，外面的景致一览无余。秋棠见到这么个好地方，就不愿意挪窝了，她盘腿坐在地毯上，望着皑皑白雪覆盖下连绵起伏的山峦，参天松柏错落有致，只觉心旷神怡，好像世间的烦恼全都可以抛诸脑后。
可是想到比尔，联想到浦诚忠和叶霓，她还是忍不住长长地叹了一口气。
小乔瑟夫走了过来。
今天请的客人里有大半是他的朋友，晓华很快就跟那些年轻人打成一片，玩在一起。小乔瑟夫没有跟着朋友一起疯，而是尽主人的责任，安排请来的招待人员上酒水饮料、布置各种吃食，照顾来客。
他看到秋棠一个人静静地坐在那里看风景，就走到她身旁，递给她一杯热茶。他知道秋棠不喜欢喝冷饮，特意泡了茶给她。
秋棠抬头向他笑笑，说了声谢谢。
“晓华呢？”秋棠问道。
“在楼下玩呢。”
楼下有小型电影院、吧台，还有游戏室、小舞厅，年轻人都聚在那里。老乔瑟夫则领着几个年长的朋友在这一层旁边的屋子里看他的字画古董收藏。
秋棠和生人在一起话很少，在这种都是陌生人、乱哄哄的场合她宁愿一个人待着，小乔瑟夫也是个沉静的性格，不过，他和秋棠两个话少的人倒谈得来。
秋棠问小乔瑟夫：“晓华性子活泼，你比较静，你们能玩到一起吗？”
小乔瑟夫明白秋棠的意思，笑笑说：“你不用担心，如果我和晓华一样活泼，我们在一起就太闹了，如果晓华和我一样静，那就太闷了，我们俩这样搭配正合适，动静结合。晓华足够聪明会发现这一点的。”
秋棠点点头。过了一会儿，她看着外面感叹道：“这儿的景色真美。”
小乔瑟夫也看着窗外，沉思着说道：“听我爸讲，这面玻璃墙是当初盖房子时我妈妈的设计，她就喜欢一个人坐在这里向外看。可是她后来觉得自己离现实的世界太远了，就跟着一个传教士到南美洲去传教，几年后她感染了当地的一种热带病，死在那里。我爸在她过世的地方建了一个很大的教堂，以她的名字命名纪念她。”
秋棠惊讶地望着他，只听他继续说道：“我刚才看你的背影，不知怎么就想起了我妈。你看起来和我妈很像，都瘦削、安静，身上好像笼罩着淡淡的忧郁。”
“我妈平时特别随和，可是她一旦下了决心的事儿，谁也拉不回头。当初所有的人都劝她不要到那么落后的地方去，那时我才七岁，可她坚持去了。临死前她对我们说她不后悔，在南美的几年是她生命中最有意义的日子。”
“这么说，你的性格像你母亲？”
“对，家里的长辈都说我像妈妈。”
“所以，”他向秋棠笑笑，露出雪白的牙齿，“我下了决心的事儿，一定会达到目的，晓华她逃不掉的。”
秋棠心说，晓华也是个不达目的决不罢休的人，如果晓华不喜欢他，不知道以后会怎么样发展呢。
那边，晓华上来想看看秋棠在干什么，被乔瑟夫喊住了。
人和人在一起讲缘分，有时两个陌生人第一次见面就互相看着不顺眼，相反有的人会一见如故，好像上辈子就认识了一样，乔瑟夫和晓华就属于这种有缘的类型。
两个人天南海北地聊着，乔瑟夫看着晓华摇头晃脑地感叹：“我一直想要个女儿，如果我有女儿，应该就是你这个性格、你这个样子的。”他努努嘴，朝着小乔瑟夫和秋棠坐着的方向说：“我那儿子没有一点儿像我的地方，不过你也一点都不像你妈。你看，你看，他们俩的气质倒像是母子一样。”
然后问晓华将来想干什么，晓华说她毕业后要考法学院，将来当律师。
乔瑟夫打量着晓华沉吟道：“我看你是个做生意的材料，不如毕业后就到公司来跟着我干，不出几年就练成手了。你和小乔瑟夫俩一个管生产开发，一个搞市场，正好。”
晓华说：“我的理想一直是当个辩才无碍的律师，伸张正义，从来没想过要去做生意。”
乔瑟夫“嘿嘿”笑：“你当律师应该也不错了，口才、脑袋瓜都够用。只是你入了那个行当就会知道律师能否伸张正义那是很难说的事，那也就是份职业而已，你要靠它赚钱很多事情就要妥协。不像自己当老板可以让自己的意志最大程度地得到发挥。”