第五章 看厌了。(第2/2页)

店员听不懂国语,最后一边的翻译用意语重复了她的问题。

等翻译了解了情况后,对柳羡几人说道:“店员说裙子被刚刚的客人买了。”

“啊,居然被卖掉了。”

柳羡明显也喜欢那裙子,虽然自己不可能买,但知道被人占为己有,还是有些失望,更重要的是,都没有看到真人试穿的效果。

说话间,试衣间的门被打开,第一个发现的黎诗诗惊讶道:“欢欢,是你?”

黎欢一出来便发现外面都是熟人也有些意外,笑着跟大家打了招呼。

麦小桑忍不住问她:“刚刚在里面试裙子的人是你?”

黎欢哪里不明白她的意思,歪着头,俏皮地说:“如果没有出现其他灵异事件,应该是我。”

此时店员拿着一张黑卡走到黎欢身边递给她,态度十分客气地说了一段大家听不懂的意大利话,黎诗诗正想好心提醒黎欢,他们带了翻译,可以帮忙时,只见黎欢接过卡片随意放进包里,用一口流利的意大利语跟店员交流起来。

黑卡?黎欢的?

她居然还会意大利语?

镜头前的嘉宾乃至直播间的观众瞬间都惊呆了。

邓剑第一个不信,他走到翻译身边,问她:“黎欢跟店员在说什么?”

翻译本就是华人,听了一会儿,说道:“店员感谢黎小姐的购买,黎小姐跟店员说,让他们尽快把衣服送到酒店里去。”

邓剑:“......”

这个女人不但买了高价裙子,还居然真会说意语!

没等消化完,那位翻译自嘲地又说:“她的意大利语说得很纯熟,还带着当地口音,应该在这边待了很久,比我说得更好,有她在,其实你们不用翻译的。”

邓剑彻底无语了。

而让各位更加无语的还在后头,黎欢跟店员沟通完,电话便响了,因此也没多待,朝几人挥挥手便出了店。

几人正呆愣中,店员突然拿出一小叠钱币放在黎诗诗面前,叽里咕噜说了一通话,黎诗诗完全听不懂,只能转头向翻译求助。

而翻译笑着对黎诗诗说:“店员说你是黎小姐的朋友,所以会有折扣,刚刚结账的时候不知道,现在把多收的钱还给你。”

黎诗诗还没说话,一边的柳羡忍不住惊呼,“因为黎欢,所以有折扣?”

翻译点点头,“店员说黎小姐是这里的白金客户,带来的朋友可以享受友情折扣。”

白金客户?

柳羡忍不住嘶了一声,如果没记错,能成为白金客户,至少消费百万美元以上了,还是单店那种!

黎欢居然这么有钱?

而黎诗诗看着眼前的几张小额钞票和硬币,只觉得这是她目前见过的,最大的侮辱。