第四章 那位女士面前

罗曼娜打量着蒙娜丽莎。蒙娜丽莎打量着她。

博士等待两人之一开口说些什么。

“好——好吧,”罗曼娜最后说,“挺好的,对吧?”

“挺好的?挺好的!”博士气得火冒三丈,扯着嗓子喊了起来,他的嗓门可真大。“全宇宙最伟大的无价宝物之一,只是挺好的?”

他又来了。罗曼娜挥舞双臂,疯狂地打着手势。多么愉快的一天,结果你看,他又在大庭广众之下闹成这样。右手边三点四米外是个有点好斗的男人。他们背后二点四米外的长凳上是个衣着完美无瑕的女人。他们已经注意到了博士。“全世界,博士,全世界。”罗曼娜咬牙切齿道。

“胡说什么!”博士声如雷鸣。

每次博士变成这个样子,罗曼娜就会把精神集中在更琐碎的细节上。她计算那位体格强健的肌肉大汉的体重。她估算展馆墙壁的油漆厚度,对比画布上颜料的平均厚度。她有一分心思在琢磨那位衣着入时的女人为什么如此精确地转动细瘦手腕上的手镯,还有一分心思在琢磨博士一旦忘乎所以,为什么就会变成一个幼稚的小丑。“别在大庭广众之下说‘全宇宙’,博士,”她提醒道,“会引来注意的。”

“我不在乎!”有时候博士完全就像个八十岁的小孩。“这就是全宇宙最伟大的宝物之一。”拉塞隆救救我,他开始对着人群讲演了。“让他们盯着我,让他们伸脖子看!让他们目瞪口呆!”

罗曼娜无奈地望向那幅画,心想她是不是看漏了什么东西。哦,对,确实有。“她为什么没有眉毛?”她问。

几个世纪以来,许多人写过有关蒙娜丽莎的文章。有些评论家说这是因为相貌平平的人因相貌平平而画的第一幅肖像。也有人声称画里包含了神秘的隐藏符号,从金字塔到画家自画像不一而足。还有人猜测过这幅画为什么一直籍籍无名,却在20世纪初突然声名鹊起,价格飞涨。但基本上没有人研究过这个滑稽的论题:为什么列奥纳多·达·芬奇没有画她的眉毛。这也许是因为,直到1979年的地球星巴黎市,从来没有人把这件事看作一个问题。

“什么?你想说的就只有这个?没有眉毛?你面前这幅画可是《蒙娜丽莎》啊!”博士猛地转身,惊吓了一个葡萄牙人,这家伙正想打破不许开闪光灯拍照的禁令。博士盯着那幅画。他不久前面对黑色卫士时恰好也用过画中人的表情,当时他正在修补宇宙(手段是关掉然后重新开机)。“蒙娜……我的好老天,你说得对,她没有眉毛哎,对吧?说起来,我从来没有注意到这一点。”

博士被难住了,愣在那里。

罗曼娜本来想不动声色地转移博士的注意力,现在这样显然是个巨大的失败。博士有时候真的很难应付。要是K9在就好了。K9可以对颜料发表言简意赅的评判,可以声称电池要耗尽了,或者有不开眼的游客上来问能不能把K9卖给他,等等等等。但现在她和博士成了所有视线的焦点。她已经看见了七个监控摄像探头和十四个困贼装置,还有个保安在疯狂地按墙上的隐藏按钮。好在有塔迪斯的心灵感应传输线路帮忙,过一会儿需要的时候,她可以用流利的法语说“请把我叔叔从拘束衣里放出来”。

就在这时,几件非常值得一提的事情同时发生,博士和罗曼娜的假期计划就此彻底告吹。

第一件事情

正如昂丽耶特夫人后来向猫咪说的:“他真的想霸占那幅画。我很确定他是英国人。”

在巴黎解放战役期间,昂丽耶特夫人曾经把一位英国飞行员藏在阁楼水箱背后。这是她生命中最激动人心的几天,同时也给她带来了最多的烦恼,因为在飞行员离开后,她发现飞行员喝光了她父亲精心藏匿的所有陈年好酒。它们躲过了搜查、掠夺和好几次轰炸,但没有逃过英国人的黑手。

假如卢浮宫的珍宝无人看管,美国人会来买走它们,日本人会来拍照留念,而英国人会兴高采烈地把它们一股脑全塞进出租车后座,然后连一分钱小费都不给司机。这就是昂丽耶特夫人经过思考后的结论。大英博物馆和全世界最贪婪的盗窃狂的展览场地有什么区别呢?对,确实有人说《蒙娜丽莎》应该属于意大利,但这是两码事。一个人在巴黎住了那么久,巴黎怎么能不成为这个人真正的家乡呢?

这一趟精挑细选的高级游览终于来到了《蒙娜丽莎》面前,但昂丽耶特夫人却没有望向那位女士。她感觉到展室里不安定的气氛,眼睛寻找着混乱的源头,嘴里念着多年前就连做梦都不会忘记的解说词。

“女士们先生们,这大概就是整个博物馆最著名的展品了。”停顿片刻,等待笑声。“《蒙娜丽莎》——乔孔达夫人——由列奥纳多·达·芬奇绘制——”她在这里插入括号内容。所有人都喜欢日期,哪怕刚过耳朵就会忘记。“(1452—1519)。”一切都很顺利。

然后她停下了。引发骚乱的不是那个身穿褴褛雨衣的英国佬,也不是那位来卢浮宫似乎是为了读《费加罗报》的迷人女士。肯定不是那个一脸可怜相的女学生,也不是跃跃欲试想开闪光灯拍照的那群游客。更不是正在疯狂打手势的圆鼻头保安克劳德。

不。

而是一个癫佬,也就是那双眼睛的主人,脸贴着脸站在《蒙娜丽莎》面前,像是被她招惹到了。

昂丽耶特夫人处理过类似的事情,她会用各种各样的花招和文雅措辞,将某些特定的客人引向卫生间。她轻声说:“不好意思,先生……”

她没能吸引住他的注意力,于是她试着拍了拍他的肩膀。男人猛地转身,嘴里喃喃说着什么“我就知道!要是告诉他就好了”,然后用那双眼睛盯着昂丽耶特夫人。他的视线过于灼人,昂丽耶特夫人忍不住轻轻惊叫。不,没关系,我能解决。她有一次成功地引走了一帮澳洲佬,他们居然竖着大拇指在《蒙娜丽莎》前摆姿势合影留念。区区一个围巾怪人怎能难住我?

“怎么了?”男人吼道。

“不好意思,先生,你能让一让吗?其他人也想欣赏这幅画。”

女孩似乎没有听见她说什么。“她说什么?”

男人正要回答,这时

第二件事情

伯爵夫人希望她的手镯不会发出怪声。不是你能听见的怪声,而是你能感觉到的那种怪声。就一件首饰而言,手镯非常搭配脖子上的金项链。唯一的区别在于,金项链不会发出怪声,而且很容易取下来,但手镯有个很古怪的搭扣。卡洛斯总说要找人修好它,但一直没有付诸行动。唉,对,他有太多的其他事情要做了。手镯在其中会扮演重要的角色。