“重装甲”号亚空间弹跳导致的空白期太长，从天垂星到熊罴星，“重装甲”号至少需要六个月的空白期。使用小飞船会快得多。空白期是亚空间弹跳所导致的时间空白。和光速行驶导致的时间停滞不同，亚空间弹跳直接导致时间缺失，在某种意义上，亚空间弹跳也是通向未来的时间机器。
沙达克在不同的语境中有不同的所指，除非有特别区分的必要，科尼尔人不会指明某一个沙达克。