后记

我承认,我不是全世界最谦虚的人,但就连我自己对书中各篇小说获得的外界反响都感到出乎意料。

1.《遇见胡狼的完美早晨》

按时间顺序,这是该系列中第一个发表的故事,同时也是唯一一个和其他故事格格不入的(它其实发生在肯尼亚,而非基里尼亚加,是小说的序章)。它获得了以下荣誉:

雨果奖提名

亚历山大奖提名

星云奖初选名单入选

《科幻小说编年史》杂志读者投票奖第2名

《美国年度最佳科幻小说集》(第9辑)收录

2.《基里尼亚加》

这篇短篇小说似乎是我的成名作(或者说是让我再次成名的作品,因为在它发表之前大家几乎只知道我的长篇小说)。它获得了以下荣誉:

雨果奖

星云奖提名

日本早川科幻入围奖

《轨迹》杂志读者投票奖第2名

《科幻小说编年史》杂志读者投票奖

《美国年度最佳科幻小说集》(第6辑)收录

3.《因为我已触碰过天空》

这是我个人最喜欢的一篇,它比《基里尼亚加》收入选集的次数还要多。它获得了以下荣誉:

雨果奖提名

星云奖提名

日本早川科幻奖

日本星云赏提名

波兰斯芬克斯奖

西班牙伊格诺特斯奖

西班牙Xatafi-Cyberdark奖

《科幻小说编年史》杂志读者投票奖

《美国年度最佳科幻小说集》(第11辑)收录

4.《大师》

这则故事没有获得雨果奖提名,可能是因为那年的竞争对手是我自己的《牛!》。那个故事写得更好。而且,我觉得这一章是《基里尼亚加》整个系列中最弱的一个故事,主要是因为其内容走向比其他故事更容易预测,从故事一开头就知道柯里巴是对的,你就会支持他获胜。它获得了以下荣誉:

霍默奖提名

日本星云赏提名

星云奖初选名单入选

《美国年度最佳科幻小说集》(第8辑)特别推荐

5.《玛娜穆吉》

这篇故事为我赢得了第二个雨果奖。在结尾,读者们可以看出,柯里巴的乌托邦已经开始分崩离析了。它获得了以下荣誉:

雨果奖

金塔奖

霍默奖

星云奖提名

《科幻小说编年史》杂志读者投票奖

《美国年度最佳科幻小说集》(第8辑)特别推荐

6.《枯河之歌》

这则故事没有获得雨果奖提名,不过我觉得是出于技术原因,而不是故事本身不够好。我为波士顿科幻年会(Boskone)担任嘉宾时,那次大会出版了一本硬皮精装文集,收入了我的非洲故事和文章,并问我是否愿意为这本文集写一个全新的基里尼亚加故事。于是我写了《枯河之歌》,登载在这本文集中。同一年,我又把这个故事卖给了《阿西莫夫》杂志,等到很多读者读到这个故事的时候,它已经错过了大部分重要奖项的提名时限。它获得了以下荣誉:

霍默奖

星云奖初选名单入选

日本早川科幻奖终选名单入选

《美国年度最佳科幻小说集》(第10辑)特别推荐

7.《莲花与长矛》

在这篇故事中,柯里巴的解决方案已经没有那么优雅了,他对未来的展望也不再那么鼓舞人心了。它获得过以下荣誉:

雨果奖提名

霍默奖提名

星云奖初选名单入选

《美国年度最佳科幻小说集》(第10辑)特别推荐

8.《一点知识》

此故事讲的是我最喜欢的主题之一——艺术家如何认识事实与真理之间的区别。我真心觉得它能得雨果奖。但那一年我还写了《奥杜威峡谷的七次解读》,它横扫雨果奖、星云奖以及这一领域的几乎所有其他奖项,投票者显然觉得一年拿这么多荣誉足够了。它获得过以下荣誉:

雨果奖提名

霍默奖提名

星云奖初选名单入选

《美国年度最佳科幻小说集》(第12辑)特别推荐

9.《当旧神皆逝》

该来的终于来了,柯里巴和他的乌托邦抛弃了彼此。我担心读者可能厌倦了基里尼亚加,但《当旧神皆逝》显然获得了热烈反响。它获得过以下荣誉:

轨迹奖

霍默奖

雨果奖提名

星云奖提名

波兰斯芬克斯奖

《科幻周刊》读者投票奖

《美国年度最佳科幻小说集》(第13辑)特别推荐

10.《伊甸之东》

我等了九年才动笔写《伊甸之东》,但我从1987年就开始构思这个故事了。我写这个故事花的时间比一般作品要长很多,因为基里尼亚加寓言系列已经获得了有史以来最多的科幻奖项,我知道最后一个故事,作为整个系列的尾声,就像作为序幕的《遇见胡狼的完美早晨》一样,将会发生在肯尼亚。它们为发生在基里尼亚加的八个故事开头和收尾,需要仔细斟酌。我妻子卡萝尔为我担任无名编辑已有三十多年,她认为这是基里尼亚加系列中最出色的一个故事。我自己仍然最喜欢《因为我已触碰过天空》,但柯里巴的结局实现了我想要的效果,我很满意。它获得过以下荣誉:

雨果奖提名

霍默奖提名

星云奖初选名单入选

《科幻小说编年史》杂志读者投票奖第2名

《美国年度最佳科幻小说集》(第14辑)收录

迈克·雷斯尼克
1997年6月