第一章 风暴（第4/21页）
她悲伤地摇头，饮尽杯中的烈酒。现在想起来真蠢，那次聚会后不到两年，渡鸦就死了，被大海吞噬，从此消逝无踪。每年都会死不少飞行者，他们的飞翼通常也随主人逝去。一次笨拙地飞行可能让你掉落水中，长颈的海怪可能会突然袭击贴近海面飞行的人，风暴可能把你从半空刮下去，闪电可能会击中你飞翼的金属箔……是的，飞行者的死路有成千上万条。玛丽斯还猜测有些飞行者死于迷路，在风暴中迷失方向，找不到目的地，最终精疲力竭从空中跌落。还有倒霉的死者，偶遇到最可怕也是最罕见的危机：静风。不过玛丽斯觉得渡鸦的死是自找的，无可避免。因为他只是个愚蠢的、浮夸的飞行者，根本找不到驾驭天空的感觉。
多雷尔的声音把她从回忆中拉回现实，“玛丽斯，嘿！你别睡着了倒我们身上啊。”
玛丽斯放下她的空酒杯，手仍贴着粗糙的石头杯壁，试图榨干它残留的温暖。在努力跟需求温暖的本能斗争后，她放开手，拾起自己的毛衣。
“衣服还没干呢。”加斯抗议。
“还冷么？”多雷尔问道。
“不了，我该回去了。”
“你太累了，”多雷尔说，“你该留下来过夜。”
玛丽斯避开了他的视线，“我不能，他们会担心的。”
多雷尔叹气：“那总得换件干衣服吧？”他站起身，走到休息室的角落，拉开雕花木衣橱的门，“来选点儿合适你的。”
玛丽斯站着不动。“我得穿自己的衣服，我不再回来了。”
多雷尔柔声劝阻：“玛丽斯，别想太多……你知道我在说什么，天哪，来吧，挑几件衣服，你要愿意的话，把湿衣服留下做交换也行。要知道这里的人永远欢迎你，你知道的。玛丽斯，我不能让你穿着湿衣服飞回去，明白么？”
“我很抱歉。”玛丽斯说。加斯朝着她微笑，多雷尔站着等她。她缓缓站起身，用毛巾更紧地裹着自己，离开火堆，她黑色的短发发梢冰冷湿润地贴在脖子上。她跟多雷尔一起在衣堆里翻找，直到找出适合她苗条劲瘦身材的裤子和羊毛毛衣。多雷尔看着她穿好衣服，随后很快为自己找到一套。他们从门边的行李架上拿下飞翼，玛丽斯用她修长有力的手指沿着金属架抚摸，检查它是否完好无损，飞翼很少出问题，如果有问题，通常在金属架链接处。箔片本身一如既往地轻软且结实，跟星际航行者带着它们来到这个世界的时候一样。检查之后，她满意地绑好飞翼，它的状态非常好。科尔可以穿着它飞一辈子，并传给他的子孙后代。
加斯走到她身旁，她看着他。
“我不像科尔或者多雷尔那样能说会道，”他开口，“我……唔，再见，玛丽斯。”他脸红了，看起来有点忧伤。飞行者从不彼此道别。可是我不是飞行者，她想，于是她拥抱了加斯，对他说再见——这个岛民特有的词汇。
多雷尔陪她走到门外，鹰巢岛的风一向很大，不过风暴已经过去。空气中只剩下海浪卷起的薄薄水雾，天上群星闪耀。
“至少留下来吃顿饭吧。”多雷尔建议，“我和加斯可是会为争夺为你服务的机会而决斗哦。”
玛丽斯摇头，她本不该来的，她本该径直飞回家，她本不该跟他们道别。不要刻意结束，假装什么都没改变，就这么自然而然结束比起道别容易得多。他们走到渡鸦曾经纵身一跃的飞行崖上，玛丽斯握着多雷尔的手，站在崖顶，彼此沉默。
“玛丽斯，”最终他开口，带着些许犹豫。他直直地望着大海，站在她身边，握着她的手。“玛丽斯，你可以嫁给我。我会跟你分享我的飞翼，你不需要完全放弃飞行。”
玛丽斯挣开他，因为害羞而全身发热。他没有权利分享飞翼，欺骗会遭到残酷的惩罚。“不要，”她低声道，“不能和你分享飞翼。”
“那只是传统而已！”他说，声音因绝望而急切、疯狂，而她能感到疯狂背后的局促不安。他只是想帮助她，而不是把事情弄得更糟。“我们可以试试。飞翼属于我，不过你也可以用……”
“噢，不，多雷尔。岛长，你的岛长绝不允许的。这不仅是传统，而是法律。他们会褫夺你的飞翼转送给更清白的人，就像他们对待走私者林德一样。是的，我们可以逃出去，逃到一个没有法律，没有岛长的地方，属于我们自己的地方——可是，分享是一种割舍，你能忍受多久？忍受我，忍受另外一个人跟你共同拥有飞翔的权利？你明白么，我们会因为飞翼反目成仇。我不是个小孩子，能满足于在你休息的时候穿着飞翼练习飞翔，这不是我要的生活。痛苦的飞行，清晰地认识到我背上穿的飞翼永远不会属于我。你同样也会厌倦我无休止地渴望穿上属于你的飞翼，那将是，噢，我们会……”她停住话语，思索着用什么词接下去。
多雷尔沉默片刻。“我很抱歉，”他说，“我只是想做一些事情——能帮到你的事，玛丽斯。你的遭遇让我感同身受般痛苦，我想要为你做点什么，我无法想象你从此离开，再也不能……”
她的手重新覆上他的手，他紧紧地握着。“是的，是的，我明白。”
“你明白的，玛丽斯，你明白我爱你，是不是？难道你会怀疑么？”
“是的，是的，我明白，我也爱你，多雷尔。但是，我不会嫁给一个飞行者，起码现在不能，我做不到。我会谋杀丈夫，仅仅为了飞翼。”她看着他，试图讲点轻松的话来冲淡这个残酷的事实，可惜没有成功。
他们紧靠在一起，度过这离别之前最后的美好时光。相拥的身体用未知的语言诉说着，那一切他们想要、应该、必须告诉对方却未出口的话。然后，他们分开，从朦胧的泪眼中凝望彼此。
玛丽斯抚摸着她的飞翼，颤抖着，拥抱结束的一瞬间，寒夜骤降。多雷尔想要帮助她，当他的手指碰到她的，他俩都笑出声来，为他们的笨拙和犹豫。她让他帮着展开飞翼，当一边翅膀展开完成，另一边几乎完成的瞬间，玛丽斯突然想到了渡鸦，并挥手让多雷尔离开。他迷惑地望着她。玛丽斯像一个飞行老手一般举起飞翼，用力一甩，飞翼最后一个链接啪嗒锁上，她做好了离开的准备。