备注

1、珊德拉的昵称。

2、圣安东尼奥是得州第二大城市，当前人口就已超过一百三十万。

3、个人数字助理的英文缩写，按照书中描述，类似于平板电脑。

4、军队所用的四位时间，前两位是小时，后两位是分钟。

5、托马斯的昵称。

6、Semper Fi是美国海军陆战队的格言。

7、美国著名恐怖小说家。

8、大熊座47的中文名是天牢三，天文学家现已确认这颗类似太阳的黄矮星拥有至少两颗行星。

9、出自乔纳森·斯威夫特的《格列佛游记》。

10、纽约著名的夏季演出活动，在中央公园从1954年连续举办至今。

11、悬雍垂：口腔内软腭向下突出的部分，俗称“小舌头”。

12、快子（Tachyon）：音近打喷嚏，西方有习俗，打喷嚏时，旁边的人要说“上帝保佑你”。