第481章 刘信安:我要报警了!(第3/3页)

过年的时候她是真的早早起来跟刘信安一起出去过。

但……该说不愧是大国嘛?

就连早餐,刘信安都是带着她跑了好几个地方才买齐。

“真的假的?”

“那选图片?到时候我们自己挑?”

“图片感觉……很难描述啊,呀,我只是中文比你们好一点,不代表我完全是华夏人的程度!”

裴珠泫无奈的说着。

经过一阵激烈的讨论之后,最后还是得到结论。

与其去描述画面,还是直接说名字更靠谱一些。

“我们选名字!”

“好的,你们要购买的,是这五种早餐,翻译先生,麻烦您帮大家念一下这几个早餐的标准念法了。”

李妍珠笑嘻嘻的扭头看向刘信安……身后的一个男人。

刘信安一开始还真以为李妍珠是喊自己,但眼瞅着一个陌生人出现之后,他心中突然涌现出了不好的预感。

他似乎遗忘了一件事。

成都……或者说四川除了大熊猫,火锅,甚至麻将之外,还有一个相当有名的存在。

那就是……

四川方言!

“大家好。”

当这声奇奇怪怪的“大家好”出现的那一刻,包括对中文学习很用功的裴珠泫在内,所有人都是露出了疑惑的表情。

“咳,大家好,我是今天临时的翻译,我姓王,大家叫我小王就可以了。”

这次这位叫小王的翻译用了裴珠泫能听懂的普通话,礼貌的自我介绍着。

“您好,请问您刚才说的是……”

“啊,那是我们成都的方言,艾琳女士应该知道吧,方言。”

裴珠泫表情一僵,她微张着小嘴,不可置信的看向笑的很是兴奋的李妍珠。

同样愣住的,还有成员们。

毕竟刚才那句话,翻译小哥是用她们都能听懂的韩语说的。

这也就是说……

“您一会要用方言的形式,告诉我们,我们到底需要买什么吗?”

孙胜完干巴巴的开口,话音刚落便是被金艺琳一把捂住嘴。

可不能继续给节目组机会了。

只不过很可惜……

李妍珠不需要孙胜完提示,她原本就是这么打算的。

“没错,是这样的,真是提了个好点子啊,刘信安先生。”

刘信安人傻了,而裴珠泫等人也默契的朝着刘信安投去愤怒的目光。

原来……刘信安还是在跟李妍珠串通好了算计她们?!