第六部分:部署(第4/9页)

埃斯科韦多哼了一声。他喜欢别人把他与国家元首相提并论,特别是与那位成功地和美国对着干了二十多年的国家元首相提并论。科尔特斯不用看就知道,他脸上肯定绽开了满意的笑容。他的回答完全是谎言:因为首先卡斯特罗从未问过他这个问题,再说,科尔特斯以及那个岛上的任何人都绝对不敢对他保什么密。

“你都了解到什么情况了?”

“有件事正在进行中,”这样枯燥无味的回答,简直会惹人生气。毕竟他得表明自己并不是光拿钱不干活。“美国政府正在拼凑一项新计划,目的在于加强他们截获走私品的能力。我的人到现在尚未得到具体情报,不过,他们听到的消息来自多个渠道,因而很可能是真的。我的另一个渠道的人将会证实我从第一个渠道得到的情报的准确性。”科尔特斯知道,他的话对埃斯科韦多无异于对牛弹琴。在任何真正的情报部门里,出一趟差就能吸收两个互补的情报渠道,这样的人应该得到称赞。

“这个情报需要我们花多少钱?”

钱,他考虑的就是钱。科尔特斯无可奈何地叹了一口气。难怪他需要一个行家来组织秘密行动。只有傻瓜才会以为钱能买到一切。不过,另一方面,有时候钱确实神通广大。埃斯科韦多在为他做事的美国人和叛徒身上花的钱,要比整个共产党情报网本身的开销还多。不过这一点科尔特斯还不知道。

“在一个大人物身上花一大笔钱,要比把这笔钱花到许多小人物身上管用。要得到我所要的情报,花二十五万美元就绰绰有余了。”当然,他要把大部分扣下来,因为他自己的开销相当大。

“够了吗?”埃斯科韦多不大相信。“我付的比这个多,为了——”

“那是因为你的人做法不妥,老板。你总是按对方的身份付钱,而不是按他们所提供的情报的价值付钱。你们一直没有一套有系统地和对手打交道的方法。有了恰当的情报,你们就能使资金的使用效率大大提高。你们的行动就会是战略性的,而不只是战术性的了。”科尔特斯最后这句话说得恰到好处。

“不错!一定要让他们知道,我们不是那么好对付的!”

科尔特斯曾不止一次地想,自己的目的是拿到这笔钱,然后就在……在西班牙买套别墅……或者,也许,干脆取代这个极端的利己主义者。那是一种想法……不过现在还不行。埃斯科韦多是个极端的利己主义者,但同时又很精明,干起事来动作很快。这个家伙跟自己以前那个机构的头头不一样。埃斯科韦多敢于下决心,而且毫不犹豫。这里没有官僚作风,没有公文旅行那一套,办事效率很高。他在这一点上很敬佩这位老板。至少他懂得该怎样做决定。克格勃一度办事效率也很高,也许美国的情报部门也是这样的。但是克格勃现在变了。

“还有一个星期,”里特对国家安全事务顾问卡特说。

“很高兴知道事情正在进行,”卡特将军说,“那下面呢?”

“你不能跟我说一说?只要把事情说清楚就行,”行动副局长提出要求。接着,他又补充了一句,“毕竟这次行动最初是你的主意。”

“是的,是我最先对雅各布斯局长提起的,”卡特洋洋得意地笑了。“一旦我们准备完毕,就可以开始行动——我是说可以把键按下去的时候,雅各布斯就会飞到那边去见他们的司法部长。大使说哥伦比亚那边愿意密切配合。他们比我们还起劲,而且——”

“你没有——”

“没有,鲍勃。大使并不知道。我做得怎么样?”我才不是你想象的那种傻瓜呢——他的眼神告诉这位中央情报局副局长。“如果雅各布斯能使他们接受这个主意,我们就尽快把这些小分队派进去。我想做一点改变。”

“哪一点?”

“空中方面。你的报告说,跟踪演练已经能发现目标了。”

“是的,”里特承认道,“一个星期能发现两三次。”

“既然控制它们的手段已经就位,何不就此开始进行那部分行动呢?我是说,这样做会真的有助于识别出我们要派进小分队的地方,并积累作战情报。”

“我看还是等一等的好,”里特的态度比较谨慎。

“为什么要等呢?如果我们能够识别出最频繁使用的地区,那就能缩短在那里逗留的时间。这次行动中风险最大的问题,就是在那个地方展开活动,不是吗?这样一来,就可以得到些情报,使整个行动保险一些。”

第一航空联队的任务

里特提醒自己:跟卡特打交道,有一点是比较困难的,因为这个家伙很清楚这次行动的危险性;更糟的是,他有权迫使你按他的意图办,而且他还记着这位行动副局长前不久的事,他说过什么来着?你们最近两年来最成功的行动,全都出自格里尔的部门……他指的是出自杰克?瑞安之手。瑞安是詹姆斯?格里尔的大红人——大有成为情报副局长之势。真那样就太糟糕了。里特真心喜欢他的老搭档、情报副局长格里尔,但对格里尔的这位善于奉承的门徒却不大喜欢。然而冷酷的事实是,中央情报局里近年来两次成功的行动刚好是始于他那个部门。现在是自己的行动部门露一手的时候了。里特心想,卡特是不是有意拿那件事来激他开始行动。他觉得很可能不是,因为卡特还不知道详情,当然不是说他不想知道。

“实地行动的大忌就是到得太早,”行动副局长说。他的理由显得很勉强。

“不算太早。我们的行动基本上是两个独立的部分,不是吗?”卡特反问。“空中部分可以独立进行,与进入行动不搭界。我承认这样会使效率有所降低,但还是可行的。在进行比较危险的行动之前,这不是给我们一个机会,让我们先看看风险小的这一部分的运行情况吗?这样就能使我们拿出点东西来,好让哥伦比亚方面看见我们不是只说不做的,是不是?”

太早了,里特的头脑里立即作出了反应,但脸上却表现得犹豫不决。

“我说,你是不是要我去请示总统?”卡特问。

“他今天在哪里——加利福尼亚?”

“政治性旅行。我看还是不要用这种事去打扰他的好。不过——”

里特想,这次倒怪了。他低估了卡特。这位国家安全事务顾问倒是自信得很。“好吧,你赢了。‘鹰眼行动’后天开始。不能再早了,因为准备还需要时间。”

“‘演艺船行动’呢?”

“还要一个星期,让小分队做准备。要四天时间,把他们送到巴拿马之前要与空中方面接触,要检查通信联络,有不少事要做。”