第二十一章　计划（第2/5页）

“不错。”

“这将不会使我们的人感到怎么高兴。”

“我本人也并不十分喜欢这样做，丹。”欧文斯回答说。

“嗯，这倒可以让比尔?肖多操点心。”墨里突然冒出另一个念头，“吉米，这是悬挂在钩上的一件非常值钱的话诱饵。”

“坏蛋明白这一点。我们的任务是不让这些残忍的鲨鱼接近，对吗？”

墨里摇摇头。最理想的解决办法是努力取消这次旅行计划，从而这个问题又回到欧文斯和阿什利身上。这样做意味着将国务院也卷入其中。墨里清楚，这个雾谷（即美国国务院）中的年轻人肯定要反对这一想法的。你不可以拒绝接待一位未来的政府首脑，只因为联邦调查局和特工队的人认为他们不能保证他的安全——而如果来访者知道自己的安全得不到美国国务院安全保卫人员的保护时，美国人保证法律实施的好名声也将成为一种笑柄。

“你有关于瓦特金斯的材料吗？”过了一会儿墨里问道。欧文斯简要地讲了他的“证据”。

“就这些么？”

“我们还在进一步调查，可到目前为止事实材料就是这些。当然，可能这一切都是一种巧合……”

“不，听起来你似乎是对的。”墨里不相信有这么多的巧合，“可是在美国我们还没能找到嫌疑犯。你是否想过拘捕这个嫌疑犯？”

“你的意思是对计划日程表做些变更？我们已经做了。可这又怎么样？我们可以这么做，然后盯着瓦特金斯，如果他去商店，就逮住那里的两个人——假如我们能进一步证实发生的事正象我们所预料的话。遗憾的是，这将意味着我们会失去关于北爱尔兰解放阵线的唯一线索，这是以前从未得到过的，丹。此刻，我们正在尽可能地监视库利，他还在旅行途中。如果我们能发现谁是他正在联系的人，那我们很可能就可以把握整个行动。当然，你所说的也是一种选择，但不是最佳方案。你知道，我们还有时间。在我们必须采取这种极端行动之前，我们还有几个月的时间。”

墨里点点头，与其说是表示同意不如说是表示听懂了。找到并击败奥唐纳那伙人的迫切愿望，扰得伦敦警察们不得安宁。现在抓获库利只会使计划陷入困境。这显然不是他们可以轻而易举地决定的事。他肯定联邦调查局一定更会这么认为。

“杰克，毫无疑问，我希望你和我一道走。”马丁?格特说：“没问题吧？”

“什么？”瑞安问道，看到了对方缉来的责备的目光，“好吧，好吧。”他还是收起了正在翻阅的文件卷宗，将它们锁进了文件柜，然后一把抓起茄克外套。格特领着瑞安进了拐角后的电梯。到一楼后，他们迅速向西走去。进入总部大楼后面的一幢附属建筑物。在这座新楼里，他们通过了五个检查口。这对瑞安来说是空前的顺利。他真不知道是否格特重新编排通行控制计算机上的所有程序而让他得以进入这幢大楼。十分钟后，他们到了四楼一问只标着号码的房门前。

“杰克，这是吉恩－克劳德，我们的法国同事。”

瑞安与一个看上去比他大二十岁光景的男人握了握手。此人脸上明显地带着一种彬彬有礼的冷漠，“怎么回事，马丁？”

“瑞安教授，”吉恩－克劳德开了口，“有人告诉我说您就是我们必须感谢的那个人。”

“为什么……”瑞安没问下去。法国人领他走到一台电视监视器前。

“杰克，你从未见过这个。”当一幅图像在荧屏上出现时，格特这么说。这一定是卫星照片。从观察角度的缓慢变化中瑞安立刻明白了是怎么回事。

“什么时候？”他问道。

“昨天晚上，当地时间大约凌晨三点。”

“对。”吉恩－克劳德附和了一声。他的双眼仍注视着荧屏。

这是二十号营地，是“直接行动”组织的营地之一，瑞安暗暗想道。营地中每所临时营房之间的间距都差不多。从红外线照片中可以看出其中的三所营房都有加热装置，荡动的热气告诉他地面温度一定极低。营地南侧的一座小沙丘后面，有两辆盖着帆布的车，但看不出究竞是吉普还是小货车。镜头再推近，灰暗的背景下隐隐约约有什么在移动：是人。从他们的行走方式可以推断出，这是士兵。他数了数，共八人，分成两个小队。在一所营房附近有一束亮光。那里出现了一个站着的人。凌晨三点，人体各部位的功能正是最低潮的时候。其中一名营地哨兵开始在岗位上抽烟，不用说是为了不打磕睡。这是个错误，瑞安心想。火柴发出的亮光将破坏他夜里的视觉。噢，那么……

“请看这个。”吉恩—克劳德又说。

八个入侵者中有人闪出一瞬光亮，奇怪的是只见光亮而听不到任何声音。瑞安不知道是不是哨兵被摸了，但他的烟头肯定甩到了大约二英尺之外。在这以后留下两个一动不动的人形。这是一次杀人行动，瑞安暗自说道。上帝啊，我在、看些什么？八个淡淡的人影渐渐接近营地。他们首先进了哨兵的营房——这在任何时候都一样。过了一会儿，他们又出来了。接着、再重新组成两支四人小队，每个小队都朝一所“亮”着的营房走去。

“这些是什么人？”杰克问。

“帕拉斯的人。”吉恩－克劳德简短地回答。

“三十秒钟以后，有几个人重新出现。又过了片刻，其余的也都出来了——瑞安发现，出来的比刚才进去的人要多。有两个人似乎扛着什么东西。又有一些人出现在画面上。突然闪出一道耀眼的光，荧屏上的其余部分都看不见了。接着就出现了一架直升飞机，在红外线照片中可以看到它的引擎在发出火光。下面这部分片子已损坏，镜头又移了回去。另两架直升飞机进入画面。一架停在沙丘后的车辆附近，帆布下的两辆吉普车马上向飞机驶去。第一架直升飞机起飞后，另一架轻轻掠过地面，循着吉普车留下的轨迹溜了几英里，用它向下的气流抚平车轮的痕迹。这时，卫星停止观察，屏幕上所有的人物都不见了。整个行动历时十多分钟。

“干净利落。”马丁舒了一口气。

“你们抓到了她？”杰克忍不住问。

“是的。”吉恩－克劳德应道：“另外还有五个人，其中四人活着。我们将他们全部转移了。那两个营地哨兵，很遗憾，他们恐怕活不过今晚了。”法国人总是以同样的一种漂亮方式来表达他们的遗憾。他脸上现出一种很真切的内疚感。

“你们的人受伤了吗？”格特问道。