第三部 第二十二章

阿拉贡家族的阿尔方索亲王是令那不勒斯国王引以为傲的儿子，他总是端着王室的架子，哪怕在今晚这个月夜，连续几杯葡萄酒下肚，已有几分醉态之时，也仍是如此。这天晚上，阿尔方索在梵蒂冈与教皇、卢克莱西娅以及她的两个兄弟一起晚餐。晚餐过后，他便起身告辞。他说要回趟家，因为有件事必须处理。他亲吻了妻子，并答应她无论她什么时候回来，他都会在家急切地等待着，期待与她和乐共处的时刻。

然而，真正的实情却是，与教皇和他的儿子们为伴让他觉得非常不自在——他已经与红衣主教德拉・罗韦雷秘密会过面了。有两回，德拉・罗韦雷不堪心中野心的煎熬，向阿尔方索请求帮助，并与阿尔方索讨论他在目前情势中的危险处境。德拉・罗韦雷鼓励年轻的亲王将目光放长远些。波吉亚下台之后，他——红衣主教罗韦雷，就将成为下一任新教皇。那不勒斯届时再也无须害怕了，因为他会将王冠从法国国王那里收回，并归还给它真正的主人。终有一天，那顶王冠会是他的。

阿尔方索十分害怕亚历山大发现他秘会过德拉・罗韦雷。从科隆纳城堡回到罗马后，他经常发觉卢克莱西娅的两个兄弟在密切监视他，他知道他们一定怀疑他背叛了波吉亚家族。

阿尔方索走过圣彼得大教堂前空荡荡的广场，听见自己的脚步踏在路面上发出的响亮回声。月亮躲在几片浮云背后，广场突然变得漆黑一片。阿尔方索听见有人拖着脚步走动的声音，他连忙转过头，看看是否有人尾随。但他什么也没有看见。他深吸一口气，努力平复急速的心跳。可他总觉得有什么东西不对劲。他察觉出来了。

突然间，浮云散开，他看到几个蒙面人从楼旁的阴影中钻出，朝他扑了过来。他们手中挥舞着“斯克罗提”——一种原始的民间武器。“斯克罗提”实际上是个皮革口袋，里面装着大铁块，外边连着一个皮制把手。他想要转身向广场那头跑去，但是有三个人抓住了他，把他一把摔在地上。三个人跳在他身上狠狠踩踏，还用“斯克罗提”狠狠打他。他用双臂护住头部，蜷缩起来保护自己，然而，武器一下又一下无情地砸在他的手臂上和腿上，他只好压抑着不叫出来。其中一人扬起武器，猛的一下砸中他的鼻梁。他听见骨头断裂的声音，感觉自己失去了意识。

正当最后一名凶徒拔出短剑，将阿尔方索从颈部到腹部一刀划开时，远处传来一名教廷警卫的喊叫声。几个行凶者一惊，连忙朝广场一侧的一个街道岔口跑去。

警卫站在阿尔方索身侧查看其伤势，他发现自己必须立刻做出选择：要么立即救护这不幸的年轻人，要么去追赶那群袭击他的暴徒。借着朦胧的月光，他认出眼前这个年轻人正是教皇的女婿阿尔方索。

他狂呼救命。他连忙脱下自己的披风，试图止住年轻人胸口那巨大的伤口汩汩冒出的鲜血。

他一遍又一遍地高声呼救，一边铤而走险将阿尔方索移到附近的教廷警卫指挥部，把他轻轻放在一张铁床上。

梵蒂冈御医被立即叫来，赶到阿尔方索身边。所幸虽然伤口很长，但并不算深。医生查看过后发现主要脏器并未受损，那个警卫的果断决定，使年轻的亲王不致因失血过多而丧命。

梵蒂冈御医经验丰富，他迅速环顾四周，示意一名警卫递给他一瓶白兰地酒。他把酒倒在伤口处，将伤口缝合起来。可是对于年轻人那张曾经英俊的脸，他却毫无办法，只能把一张止血敷布敷在他被砸碎的鼻子上，祈祷它能够痊愈，损伤不至于太严重。

杜阿尔特将亚历山大从桌前叫走，悄悄告诉他刚刚发生的这起事故。

教皇立即命人把阿尔方索带到他的私人寝宫，让他睡在其中一间房内的床上，又安排了十六名最精良的警卫在屋外放哨。接着，他吩咐杜阿尔特给那不勒斯国王送去急信，告知他的侄子的遭遇，并要求他派自己的医生以及桑夏到罗马来照看他的哥哥，安慰卢克莱西娅。

亚历山大不敢将此事告诉女儿，可他知道这事儿必须要告诉她。他回到餐桌边，直接站到女儿面前：“广场上发生了一起事故。你亲爱的丈夫阿尔方索遭到了几个凶险的暴徒的袭击。”

卢克莱西娅非常震惊。她立即站了起来：“他在哪儿？伤得重不重？”

“伤势很严重，”亚历山大说，“但是我们已经虔心祈祷过，希望伤口不至于致命。”

卢克莱西娅转过身，面朝她的两个兄弟：“切兹，约弗瑞，快去啊！抓住那些恶棍，把他们关在围栏里，放豺狗撕碎他们。”她向外跑去，一边哭一边说，“爸爸，快带我去他那儿。”

亚历山大连忙带路，卢克莱西娅、切萨雷和约弗瑞紧随其后。

年轻的阿尔方索人事不知地躺着，身上盖着棉布被单，血从他脸上的每一处伤口冒出来，犹如一条条溪流。

卢克莱西娅一看见他，便尖叫一声跌倒在地。弟弟约弗瑞连忙抓住她，把她扶到一张椅子上坐下。切萨雷的脸上戴着一个狂欢节的面具，约弗瑞发现他似乎并不像自己那样震惊。“哥哥，”约弗瑞问道，“会是谁下的毒手？”

切萨雷的脸上只有眼睛露在外面，此时他的双眼如煤火般熠熠生辉。“我的小弟弟，我们每个人的敌人，都比想象的还要多。”他说。接着，虽然很不情愿，他又主动说：“我会查一查，看会有什么发现。”随后，他离开了房间。

卢克莱西娅一苏醒过来，便命下人拿来一些干净的绷带和温水。她小心地打开床单，想看看她心爱的丈夫还受到了什么其他伤害，当看见阿尔方索从颈部到腹部的伤口时，她感觉一阵昏厥，又连忙坐回座位上。

约弗瑞就站在旁边，他陪着卢克莱西娅熬了整整一夜，等待阿尔方索睁开眼睛。足足过了两天，阿尔方索才稍有动静。此时，那不勒斯的医生和桑夏也匆匆赶到了。桑夏忧心如焚，弯下身子准备亲吻哥哥的前额，却发现哥哥身上几乎没有一块好肉。她只能抬起他的手，吻在他淤青紫肿的手指上。

她也亲吻了卢克莱西娅和丈夫约弗瑞。即使在这样可怕的情境中，约弗瑞也无法隐藏他看见妻子时的欣喜。约弗瑞觉得此时桑夏比从前任何时候都要漂亮。她黑色的长发茂密而卷曲，脸颊因为担心哥哥而急得通红，眼里还闪着泪光，这令他越发爱她了。

她坐在卢克莱西娅旁边，握着她的手。“我亲爱的姐姐，”桑夏说，“这真是太可怕了！这些穷凶极恶的歹徒，竟敢伤害我们优雅的王子。我现在在这儿了，你别太担心，去休息吧，我会替你照顾好我哥哥的。”