曾文正公批牍卷一（第4/14页）

祁阳县禀遵奉札饬会同绅耆团练由

闻该令在祁阳甚得士民之心，禀中“殚竭精诚，力图整顿”二语，能如是，天下何事不治哉？大抵此时求大有益于民，势必不能，但求力去害民之人，俾良民得以安生，则利即在是矣。欲去害民之人，必须访求真确，以一方之药，治一方之病，非诚心密察不能也。该县尚与绅耆细体其意行之。

宁乡县禀奉发告示业经遵照刊照发贴由

现在办理团练，重在团，不重在练。盖练则制旗帜，造器械，请教师，养丁壮，为费较多。团则合志齐心，以一方之正人治一方之匪类，虽不能大有利益，而匪类净则地方肃清，而人得安生矣。本部堂书函告示，尚是文告之常，无关实政，仰该县将此意时与绅耆告诫，务须去匪而不扰民，则善矣！

新田县禀复颁发团防告示函谕绅耆由

除恶之法，总须访查明确，既确则毙杖下，不过一二案，则法立而民知威矣。不可草率，尤不可留狱也。闻该县办事认真，故特以是告之。

张慎之禀

劫抢之风，固宜痛惩，而诬良为匪，尤可痛恨！此禀“分别泾渭，毋令仇噬差扰”等语，极为切要。仰长沙县严饬差役，嗣后各抢案，若非事主及团众指控要犯，不得妄行擒拿，以杜惊扰，而靖闾阎。

零陵县禀奉发团练告示及致各绅士信函分别发贴送交该县地方现无匪徒拜盟结会仍当随时访查认真拿办由

现在办理之法，重在团，不重在练。盖练则需钱较多，恐经手不得其人，不免扰民：团则齐心合力，以一族之父兄，治一族之子弟，以一方之良民，办一方之匪徒，匪数去尽，则善良安生，乃所以为团也。禀中称有犯必惩，不敢稍存畏难苟安之心，慰甚，望甚！今日疲敝疮痍之民，吾辈居官，势不能别有抚摩噢咻之术。但力去害民之人，有案必究，无察不确，则造福于孱民多矣。闻该县平日实心爱民，故畅言之。

衡山县禀卑县差役罗吉等并地痞张绍一现已提案管押由

此案前已札交刘教谕，就近查办。免其解送省辕，顷据该教谕来禀，已面商该县矣。即行交出，传谕刘委员，严行审讯，不得因其坚不吐供，稍事宽纵。审明后，立即正法，枭首新墙地方，以惩恶差，而安良善。

龙阳县禀遵札督饬绅士筹办团练缉匪情形由

现在办法重在团，不重在练，即保甲之法也。清查户口，不许境内容留匪类人，一言尽之矣。练则养丁壮，请教师，制器械，造旗帜；为费较多，恐捐赀不易，民不乐从。再三斟酌，以为乡村宜团而不宜练。城厢宜练而不宜多。该县禀内称团丁，以年壮有力充之，似宜妥商，并不设立团丁名目，亦息民之道也。又禀内称十月赴案呈报一次，亦是虚文。团内稽察匪类，本乡民自为之事。若一一报宫，则事事与书差为缘，不免扰累地方。其肯呈报者，必勾通胥役，出入公庭，讹诈生事之徒。若公正谨厚者，必以呈报为苦。二者，该县其细心酌而去之！

宁乡县孙义甫禀

本部堂现在办法重在团，不重在练，即保甲之法。一乡互相稽查，不许容留匪人而已矣。练则养丁，制械，请教师，用费较多，往往因逼勒捐资，激成事端，大伤和气。是因团而致大不团也，此案张义方等因孙义甫团费未经交出，辄将练勇数十人，除夕前往孙家，坐拼逼索，殊属不合。义甫家竟持强拘留，反勒取钱九千，情同勒赎，亦属刁悍。仰宁乡县即将在押之孙家三人，词证周加元、熊朝炳，二人一并释放。其应出之团费五十一千，除已交三十四千五百文，下欠十六千五百，即勒交出，以辅团而息事，仍仰该县分别申饬劝谕，速行禀覆。是为至要！

郴州禀督同绅士办理团练搜查土匪现在地方安静谨将各绅士姓名开具清折呈赍查核由

现在办法重在团，不重在练。团即保甲之法。一乡互相稽查，不许容留匪人，不劳民，不伤财，是团之益也。练则制器，办械，养丁请师，为费较多，捐集不易。不得其人，势则扰民，该州绅耆如陈首二家，本部堂素知其公正可恃。此外尚多端人！仰该州与绅士细心讲求，务期城厢乡里联为一气，有除暴之益，而无扰民之弊，则善矣！

衡永郴桂道禀覆现在查办土匪由

据禀已悉。惟现在奉旨，著湖北按察使江忠源带亲信兵练前赴大营。其楚勇自应即遣往湖北，由江臬司统带，东下追剿。昨已飞札令刘教谕带勇回省矣。陶臬司现带兵三百六十人，前往茶陵、攸、安、酃一路搜剿土匪，可期得力。饬即与之会商一切，以期尽绝根株，一律肃清。

留办军务张牧茶陵州贵令禀遵札委会同查办金兰会匪先后拿获各犯正法开折禀请察核由

四种人犯，罗华捆缚前州，土娼勾引西匪，尤为可恶，其逆词回文诗句，亦可见蓄谋已久，非仓卒所办。此次剿办，一役而四案凶犯并就歼灭，实为快心。其前札所谓杨林草市一带土匪，亦即此丑类，业已剿办，不必再往矣。惟据永州镇咨，道州又有土匪滋事，现在陶臬司前往查办。该前广西知州张牧，应即折回至攸县一带，随同陶臬司南去，相机进剿，不必遽行回省。

留办军务张牧禀奉委查办醴陵攸县茶陵土匪事竣所有随同出力之千总熊兴柏等可否奏请奖励由

所叙醴陵、攸县、茶陵、安仁各路之案，历历如绘。署千总熊兴柏，把总张万书、庠生陈宏之功，自不可掩，而该牧之相机调度，六辔在手，尤见确有把持，即当函商署督，面商署抚，奏请奖励。

补用府张禀报续讯从逆匪徒三十六名业已正法由

安仁之犯十八名，仰即处决，酌解首级至安仁枭示。其二十余名讯明，并无从逆不法情事者，即可保释，不必拘系。定谳了结，速行回省，自是不易之理。闻此次衡山县募勇之费，供亿之烦，极为苦累。该委员等早归一日，则该县早清静一日也。前札交唐万明一案，若人犯不能速行拘齐，即可无庸查办！转饬衡山县，令其从容拿犯，待本部堂四月驻札衡郡时，再行提讯究办！

平江县禀查探湖北通城土匪滋事情形及办理防堵由

改装易服，查探明确，遇事既不张皇，两路防守，各官皆驻小路，尤见布置有方。现已派朱协、裕悴，带兵五百，前往防堵，益足以资守御。该县惟当多募侦卒，时常至通城探实，不时禀报，以慰悬悬。

安化县禀县民朱起凤上控谌德聪等督匪抄烧坑毙一案业已获犯多名因供未审定致未详报容俟勒拿未获各犯到案提同现犯另文解审由