1 印度计划(第4/4页)

[6] 聂斯脱利派是基督教早期的一个异端派别,得名自其倡导者聂斯脱利(386~450年,曾任君士坦丁堡牧首),认为耶稣的神性与人性分开(后来的正统基督教认为耶稣只有一个性,神性与人性是融合的)。聂斯脱利派在罗马帝国遭到镇压,后传入波斯和东方。聂斯脱利派是唐代传入中国的最早的一个基督教派别,汉译名称为景教。

[7] 圣多马是耶稣的十二使徒之一,据说在罗马帝国范围之外传福音,于公元52年抵达印度,在那里建立了教会组织。

[8] Russell,Peter. Prince Henry the “Navigator”:A Life. New Haven,2000,p.122.

[9] 史称若昂二世。

[10] Fonseca,Luìs Adão da. The Discoveries and the Formation of the Atlantic Ocean. Lisbon,2005,p.179.

[11] Fonseca,Luìs Adão da. The Discoveries and the Formation of the Atlantic Ocean. Lisbon,2005,p.181.

[12] 原文是El Hombre,字面意思是“那个男人”。也有的说法称,伊莎贝拉女王憎恶若昂二世残暴,所以鄙夷地称他为“那个男人”,而不说他的名字。

[13] Fonseca,Luìs Adão da. The Discoveries and the Formation of the Atlantic Ocean. Lisbon,2005,p.181.

[14] letter from Toscanelli to Fernam Martins,canon of Lisbon,25 June 1474,in http://cartographic-images.net/Cartographic_Images/252_Toscanellis_World_Map.html.

[15] Garcia,José Manuel. D.João Ⅱ vs. Colombo. Vila do Conde,2012,p.67.

[16] Garcia,José Manuel. D.João Ⅱ vs. Colombo. Vila do Conde,2012,p.69.

[17] Psalm 72:8.

[18] Winius,George D.,ed. Portugal,the Pathfinder:Journeys from the Medieval Toward the Modern World,1300-c. 1600. Madison,1995,p.97.

[19] 瓦丹位于今天毛里塔尼亚中部,如今是世界文化遗产地。

[20] 廷巴克图位于今天的马里共和国(西非),12世纪兴起,一度是重要的贸易城市,非常繁华,在其黄金时代有许多伊斯兰学者居住于此,因此成为非洲重要的学术和文化中心。