Part 01 回归故里 Chapter 05 巫术的实际应用（第2/3页）

的确，是道德上的折磨和受损的自尊激发了我的出走，然而，一旦小伊恩说出了那句“他快死了”，那些种种理由立刻便显得那么单薄。

与詹米的这场婚姻对于我就像是旋开一把巨大的锁的钥匙，每转动一个小小的角度便在我内心开启了一道错综复杂的销栓。布丽也有转动我那把钥匙的特殊力量，能够一步步靠近将我解锁的那道关口。不过那最后一关始终冻结着——直到我走进爱丁堡的那家印刷店，才终于有了那决断的咔嗒一声。如今那扇打开的门半掩着，未知的将来在门缝里熠熠闪光，而我一个人的力量却不足以把它推开。

我望着他一起一伏的胸脯，望着他的侧脸清晰有力的线条上跃动的光影，我开始明白我们俩之间真正重要的只有一点，也就是我们俩都活着。我的归来正是为了这个。出于同样的原因，我会留下，无论我们各自会为此付出什么样的代价。

我没有意识到他已经睁开了眼睛，直到他开始说话。“你还是回来了，”他温柔地说，“我知道你会的。”

我开口想回答，可他还在继续说着，眼睛紧盯着我的脸，放大的瞳孔里是两池无底的黑洞。

“我亲爱的，”他近乎耳语着说，“上帝啊，你看着多么可爱，金色的眼睛，头发那么柔软地垂在你脸颊旁边，”他的舌头扫过干枯的双唇，“我知道你会原谅我的，外乡人，一旦你明白了。”

一旦我明白了？我挑起了眉毛，却没有开口，他还有话要说。

“我好害怕再次失去你，我亲爱的，”他喃喃地说，“好害怕。除了你我没爱过别人，我的外乡人，自从我见到你的那一天——可我无法……我无法忍受……”他的声音因昏昏睡去而渐渐变成了模糊的咕哝声。他的眼睛又闭上了，深沉的睫毛盖在了高耸的颧骨上。

我坐着没有动，琢磨着应该如何是好。正望着他的时候，他的眼睛突然又睁开了，在高烧下显得沉重而困倦，却四下搜寻着我的脸。

“过不了多久的，外乡人，”他似乎在向我保证着什么，嘴角一抽，想挤出一丝笑容，“不会太久，然后我就又能够摸到你了。我好想摸一摸你。”

“哦，詹米！”他的温存打动了我，我伸出一只手放到他滚烫的脸颊边。

他惊异地瞪大了眼睛，骤然从床上坐直了身子，这么一动立刻牵扯了那受伤的胳膊，他痛苦地放声大叫起来，吓得我的血都凝固了。

“哦，我的天！基督啊！耶稣，我万能的主啊！”他一边惊呼一边上气不接下气地弓起身子，抱紧了左臂，“你是真的！见鬼，那该死的肮脏无比的地狱！哦，我的天！”

“你没事吧？”我糊里糊涂地问道。我能听见楼上震惊的呼喊，透过厚实的楼板听起来闷闷的。咚咚咚的脚步声随着拉里堡的各色人等一个个跳下床，纷纷开始调查到底出了什么乱子。

詹妮的脑袋伸进客厅门，两眼比先前睁得还大。一看见她，詹米竟神奇地积蓄起足够的气力大吼了一声：“滚出去！”随后又痛苦万分地佝偻起身子呻吟起来。

“天哪，”他紧咬着牙关说，“看在神圣的上帝的分上，外乡人，你来干吗？”

“什么叫‘我来干吗’？”我问，“是你叫我来的。还有，什么叫‘我是真的’？”

他松开下颌，并试探性地放开了自己的左臂。此举的收效明显不令人满意，他立刻又抓住了那条胳膊，嘴里吐出一系列法语单词，分别涉及了形形色色的圣人或动物的生殖器官。

“看在上帝的分上，你给我躺下！”说完，我扶着他的双肩，让他躺在枕头上。同时，我警醒地注意到，他的骨头几乎紧贴着他那火烫的皮肤。

“我以为你是我发烧时乱做的梦呢，直到你碰了我，”他呼吸急促地说，“你到底是什么意思，突然在我床边跳出来把我吓了个半死？”他龇牙咧嘴地忍住疼，“天哪，这见鬼的胳膊好像都要从肩上掉下来了。啊，真该死！”他大喊着，但我还是坚决地把他的右手从左臂上硬掰了下来。

“不是你派小伊恩去告诉我你快死了吗？”我麻利地卷起他睡衣的袖子。他的手肘上方绑着巨大的绷带，我摸索着找到了亚麻布条的尽头。

“我？没有啊！嗷，好疼！”

“在处理完以前还会更疼呢，”我小心地解开绷带，“你是说那小浑蛋自己跑出去追我的？你不想要我回来？”

“要你回来？当然不！要你回来怜悯我吗，就像怜悯阴沟里的一条狗？见鬼，当然不！我命令那小子不准去的！”他气愤地沉下脸看着我，红色的眉毛绞作一团。

“我是个医生，”我冷冷地说，“不是个兽医。如果你不要我回来，那你刚才说的那些都是什么，在你发现我是真人以前，嗯？快咬一咬被子之类的，这绷带头上粘住了，我得把它扯下来。”

结果他就咬了咬嘴唇，不吭一声地只是发出了一声短促的鼻息。火光里很难看清他的脸色，但他闭了闭眼睛，前额上迸出了一点点细小的汗珠。

我转过身，翻了翻詹妮存放备用蜡烛的书桌抽屉。不管做什么，我得先把光线搞亮点。

“这么说，小伊恩告诉我你快死了，只是想把我拉回来？他一定觉得不然我不会愿意来的。”我找到了蜡烛，是用上好的蜂蜡做的，产自拉里堡自己的蜂房。

“不管怎么说吧，我确实快死了。”他的声音从我背后响起，平淡而直接，虽然他的呼吸很急促。

我有点惊讶地转身看着他，他颇为镇定地注视着我，手臂上的痛感像是减弱了一些，不过他的气息依然很不稳定；高烧下，他疲惫的眼神闪烁着亮光。我没有马上回答，只是先点燃了刚找到的蜡烛，把它们插上橱柜上的烛台。这烛台平日里只用作摆设，除非有特殊的盛大节庆。新点的五支蜡烛的火光把房间照得像过节一样。我不声不响地站到床边俯下身。

“咱们来看看。”

伤口本身是个凹凸不平的黑洞，边缘已结痂，隐隐带着点青色。我用手摁了摁伤口两侧的肌肤，红肿且流脓流得厉害。我移动指尖顺着肌肉的纤维轻柔而坚定地下行，詹米很不自在地扭动起来。

“我的小伙子，你这儿发炎可发得不轻啊，”我说，“小伊恩告诉我子弹飞进了你的侧面，是第二枪吗？还是这枪打穿了？”

“打穿了。詹妮从我侧面把子弹挖出来了。那边伤得还行，就打进去一寸左右。”他断断续续地说着，字句间不由自主地抿紧了嘴唇。

“让我看看打穿的地方。”

他非常缓慢地把手掌翻向外侧，让胳膊转离他的侧身。我看得出这个小小的举动对他来说却是极度的痛苦。子弹射出的伤口就在肘关节上方，上臂内侧，并没有正对着射入的方向。此过程中子弹发生了偏转。