第二部 自己人在自己人中间 第四章（第4/5页）
我一动不动地站住了。
地面上方迎着我飘过来一朵滚滚而起的云、一团浓雾，具有了类似于人的身体。
他者，曾经的他者。
或许，他是我们的人，或许不是。黑暗使者死后也会到黄昏界去。但是现在这不过是模糊不清的、被冲散的尘埃，黄昏界永远的漂泊者。
“你安息吧，阵亡者，”我说，“不管你以前是什么人。”
颤动的影子停在我面前。雾舌从那具躯体里伸出来，并慢慢朝我探了过来。
他要干什么？黄昏界的居民想要与活人交往的情况可是屈指可数的！
手——如果这能算是手的话——在发抖。一缕缕白色的雾线纷纷断裂，消失在黄昏中，撒落在地上。
“我的时间很少，”我说，“阵亡者，不管你生前是什么人，是黑暗使者还是光明使者，你安息吧。你对我有什么要求？”
仿佛阵风吹散了一缕缕白色的烟雾。怪影转了过来，伸出一只手——现在我已经不怀疑了，他确实向我伸出一只手——手透过黄昏界指向东北的某个方向。我朝那个方向看去：他指着正在空中阴燃的、针状的纤细影像。
“是的，是电视塔，我明白！这意味着什么呢？”
乌云开始散去。又过了一瞬间——周围的黄昏界就变得像它平时一样空虚了。
我全身哆嗦。死者想与我交往。他是朋友还是敌人？是想给出建议呢还是警告？
不明白。
我透过售货亭的墙，透过地面看了看——黑暗魔法师几乎在最上面，不过还在自动扶梯上。因此，我想弄明白，怪影想干什么。我不打算朝电视塔走去，我已准备了另一条冒险、但出其不意的路线，也就是说，警告我要避开奥斯坦基诺电视塔是没有意义的。
是指示吗？那么是来自谁的指示？是朋友的还是敌人的？这就是主要问题。不必指望在生的界限之外差别会被抹掉，我们的死者在战争中不会抛下我们不管。
我必须作出决定。必须，但不是现在。
我朝地铁出口跑去，边跑边从扣在腋下的皮套里拔出手枪。
正是时候，黑暗魔法师从门里出现了，他迅速地进入了黄昏界。真是天赐良机，现在只有我能看见他了。别人的生物电场飞溅起来，暗色的火花飞向四面八方。
我若是在人世间，一定会看到人们的脸色变得很难看：由于心脏以外的创痛，或者由于心脏的疼痛，非常剧烈的疼痛。
黑暗魔法师四面环顾了一下，想要找出我的踪迹。他会从周围的人们身上吸取力量，可是技术不行。
“轻点，”我说，接着用枪身顶住了魔法师的脊柱。“轻点。你已经找到我了，你高兴了吧？”
我用另一只手紧握住他的手腕，不让他有机会施行催眠术。所有这些有点蛮横的年轻魔法师都使用一套标准的咒语，也是最简单和最方便的咒语。它们需用双手协同做动作。
魔法师的手掌湿润了。
“我们走，”我说，“谈一谈。”
“你，你……”他怎么也不能相信已发生的事。“你，你是安东！你超越了法律！”
“即使是又怎样。现在这能帮助你吗？”
他转过头——黄昏界中他的脸变了样，失去了魅力和和善。不，他还不具有像扎武隆的那种彻底的黄昏界容貌。他的脸还是非人的脸。过于往下耷拉的颌、一张宽大的好像蛤蟆似的嘴、一双细细的浑浊的眼睛。
“唉，你真是个丑八怪，朋友，”我又用枪身捅了一下他的后背。“这是手枪，它已经装上了银子弹，虽然没有这样的必要。在黄昏界里它的作用一点不比在人类世界里差，虽然比较慢，但也救不了你。相反，你会感觉到子弹怎么穿破皮肤，在肌肉的纤维之间移动，砸碎骨头，扯断神经。”
“你不会这么做！”
“为什么？”
“要是那样你就无论如何也脱不掉干系了！”
“真的吗？就是说，目前还有机会？你知道，我越来越想扣下扳机了。走，兔崽子。”
我踹了几脚，把这个魔法师带进两个售货亭之间的狭道里。大量地生长在售货亭墙壁上的青苔抽搐起来了。植物群很想试探一下我们的情绪：我的愤怒、他的恐惧。在这时候连没有脑子的植物也有足够的自我保护的本能。
黑暗魔法师具有的自我保护的本能绰绰有余。
“喂，你想要我干什么？”他喊道，“我们是有目标的，奉命寻找你！我只是在执行命令！我会尊重和约的，巡查队员！”
“我再也不是巡查队员了。”我把他推到了墙边，推进了青苔的温暖怀抱里。让青苔吸走一点恐惧感，否则就谈不成话了。“谁在追捕？”
“守日人巡查队。”
“具体的？”
“是首领，我不知道他的名字。”
这大概是真话。不过我知道他。
“你是被具体派到地铁来的吗？”
他犹豫起来。
“说吧。”我把枪身顶住魔法师的肚子。
“是的。”
“派你一个？”
“是的。”
“你撒谎。不过这不重要。发现我以后，命令你怎么办？”
“监视。”
“你撒谎。这点很重要，想想再回答。”
魔法师沉默了，好像青苔的努力是多余的。
我扣下扳机，子弹就挟着欢乐的歌声飞过了把我们隔开的一米距离。魔法师甚至来得及看到子弹——他的眼睛瞪得圆圆的，更具有人的形状，他抖动了一下，但太迟了。
“现在这只是伤，”我说。“不是致命伤。”
他倒在地上全身抽搐，并按住肚子上的伤口。在黄昏界中血好像是透明的。或许是错觉，或许是这个魔法师自己的特征。
“回答问题！”
我一挥手，点燃了周围的青苔。行了，现在我们要玩恐怖、疼痛、绝望的游戏。仁慈够了，宽容够了，交谈够了。
这是黑暗。
“发布了命令，发现你尽快通报并尽可能消灭你。”
“不是拘捕吗？确切地说是消灭吗？”
“是的。”
“这个回答我接受。用什么联系？”
“电话，只用电话。”
“给我。”
“在口袋里。”
“扔过来。”
他笨拙地把手伸进口袋——伤不是致命的，魔法师的抵抗力也是挺强的，但他还是感到极度的疼痛。
这种疼痛是他罪有应得。
“号码呢？”我握着手机问。
“按紧急呼叫的键。”
我望着手机的屏幕。
根据第一组数字判断，电话可能在任何方位。手机也是这样。
“这是作战指挥部吗？它的方位在什么地方？”
“我不……”他望着手枪不吭声了。