第九章 铲马粪（第3/3页）

随即脸色迅速转为青灰色，他跪倒在地，片刻之后，地上除了三件围裙和一双大号牛仔靴之外，仅余下一堆齑粉。

我解开朋友们身上的绳索。欧律提翁并没有试图阻止我。接着，我往烤炉里添了几把柴火，然后扔进去一些食物作为供奉阿耳忒弥斯和阿波罗的祭品。

我祷念道：“谢谢你们了。你们的恩情我记在心里。”

远处的天空中响起几声闷雷，我猜自己供奉的那些汉堡包的味道大概还不错吧。

“真有你的，波西！”泰森竖起大拇指。

尼克问：“我们要把这个牧牛人绑起来吗？”

“好啊！”格洛弗同意道，“还有那条恶狗，我差点儿就死在它的嘴下了！”

欧律提翁仍旧懒洋洋地斜靠在餐桌上，奥特休斯趴在一旁，将双头搁在主人的膝盖上。

我问他：“吉里昂要多久才能复活？”

欧律提翁耸了耸肩膀，说：“上百年吧？他不是那种能够迅速复活的魔兽，这一点要感谢老天爷了。你帮了我一个大忙。”

我问：“你适才说自己以前为他卖命，此话怎讲？”

“我为这个人渣效力有几千年的历史了。刚开始我只是个普通的混血者，但我父亲赐予我永生。唉，接受父亲的赐予是我一生中所犯的最大错误。如今我被牢牢限制在这个牧场的范围内，寸步不得离开。平日里我就帮吉里昂照看牲口，与人发生争斗时我便充当他的打手。我们就像同一根绳上的蚂蚱。”

我说：“也许你能够改变现状呢。”

欧律提翁眯缝起眼睛。“怎么个改变法？”

“你可以对那些动物好一些。仔细照料它们。不再把它们当做食物出卖，也不再和泰坦巨人作交易。”

欧律提翁想了想，说：“这倒也不错。”

“只要你赢得了这些动物的信任，它们也会反过来帮助你。等吉里昂回来的时候，他也许要给你打下手了。”

欧律提翁咧嘴笑道：“这个嘛，我倒可以考虑一下。”

“你还会阻止我们离去吗？”

“瞧你说的，当然不啦。”

安娜贝丝揉着青肿的手腕，将信将疑地说：“你的老板说有人出钱为我们提供安全通道。那个人是谁？”

欧律提翁耸了耸肩膀，说：“也许他是在编造瞎话骗你们吧。”

我问：“泰坦巨人那边呢？你们有没有通知他们尼克的事？”

“没有，吉里昂本想吃完烤肉后再做这件事。他们现在仍一无所知。”

尼克瞪着我。我不知道该拿他怎么办。让他跟我们走似乎不大可能，但我也不能因此而对他放任自流。

于是我对他说：“你可以待在这里直到我们执行完探秘任务后回来。这里比较安全。”

“安全？”尼克说，“你还在乎我安不安全吗？我的姐姐就是被你害死的！”

“尼克，”安娜贝丝说，“你姐姐的死不怨波西。吉里昂并没有说谎，克洛诺斯的确想抓住你。如果他一旦知道你的真实身份，他就会想方设法拉你入伙。”

“我谁的伙也不入。我无所畏惧！”

安娜贝丝说：“别不知天高地厚。你姐姐可不想……”

“如果你们真的关心我姐姐，那就帮我带她回来？”

“用一个灵魂换得另一个灵魂吗？”我问。

“是的！”

“可是，如果你要的不是我的灵魂……”

“我不会向你解释任何事情！”尼克挤出眼中的泪花，“我一定要把姐姐救回来。”

我说：“比安卡不会愿意你用这种方式救她的。”

“你又不了解她！”尼克喊道，“你怎么知道她愿不愿意？”

我凝视着篝火，心里想着安娜贝丝叙述的那句预言：“你们的繁荣与衰亡将操于鬼王之手。”这句话中的“鬼王”指的必定是迈诺斯了。我必须说服尼克，令他不受到迈诺斯的蛊惑。

于是我说：“那我们直接问比安卡好了。”

一瞬间，天空似乎暗了下来。

尼克难过地说：“我曾经尝试过，可姐姐没有回应。”

“那就再试一次。有我在这里，她会回应的。”

“为什么？”

我忽然有一种十分确信的感觉，于是说：“因为她不断地在给我发送彩虹信息。她想告诉我发生在你身上的一切，要我保护你。”

尼克摇头说：“那不可能。”

“有一个办法可以确定。既然你说你无所畏惧。”我转头对欧律提翁说，“我们需要一个类似墓穴的坑，以及水和饮料。”

安娜贝丝警告说：“波西，这不是个好……”

“好吧，”尼克说，“我愿意试试。”

欧律提翁捋着胡须说：“我这里倒是有一个坑，原本想用来埋毒液箱的。小独眼巨人，你去厨房把我的冰柜抬出来。但愿那些死人喜欢喝我的根汁汽水。”