第七章(第4/14页)

“没。但南尼克不会喜欢,你知道的。”

“可我没有……我一点也不在乎雅尔。”希瑞有点脸红,“我只是……”

“没错,”女术士喃喃道,“你只是去看看他。但我提醒你,别装小孩了,你已经是个大人了。那男孩一见到你就语无伦次、口水横流。你看不见?”

“那又不是我的错!我能怎么做?”

叶妮芙停下给希瑞梳头的手,用紫罗兰色的深邃眸子打量着她。“最起码,别玩弄他。”

“我没玩弄他!我只跟他聊聊天!”

“我希望,”女术士拿起剪刀,又剪掉一撮怎么也不肯听话的头发,“跟他聊天时,你还记得我的要求。”

“我记得,记得!”

“他的头脑很聪明。哪怕一两句不经意的闲话,也有可能让他发现线索,知道他不该知道的事。不能让任何人知道你是谁,绝对不能。”

“我记得。”希瑞重复一遍,“我没跟任何人提过一个字,这点你放心。告诉我,这就是我们突然离开的原因吗?你担心有人发现我在这儿?是因为这个吗?”

“不。因为另一些理由。”

“因为……要打仗了?所有人都在谈论战争!所有人,叶妮芙女士。”

“的确。”女术士冷冷地确认,剪刀从希瑞耳朵上方掠过,“战争的话题没完没了,永无休止。无论过去还是现在,人们都会谈论战争,将来也一样。而且不是没有理由,因为战争永远不会彻底结束。低头。”

“雅尔说……我们不会跟尼弗迦德人开战。他提到什么类比……还给我看了地图。我现在脑子乱糟糟的。我不知道什么是类比,也许只有特别聪明的人才会懂……雅尔常读很多难懂的书,他无所不知,可我觉得……”

“觉得什么?我开始好奇了,希瑞。”

“在当时的……辛特拉……叶妮芙女士,我外婆比雅尔聪明多了。伊斯特国王也很聪明。他经常出海,见多识广,连独角鲸和大海蛇都见过。我敢打赌,他肯定知道什么叫类比。但那又怎么样?尼弗迦德人突然出现……”

希瑞抬起头,话语哽咽。叶妮芙把她搂进怀里,紧紧抱住。

“太不幸了。”她轻声说道,“太不幸了。你说得对,我的丑丫头。如果参考历史并得出结论的能力真能受到重视,我们早就忘了战争是个什么东西。但渴望战争之人,绝不会因过去的教训和前人的经验而罢手,将来也不会。”

“这么说……是真的?真要打仗了?所以我们要离开?”

“先不谈这个。现在还不用操心。”

希瑞吸了吸鼻子。

“我见识过战争,”希瑞轻声道,“不想再见识一场。永远不想。我不想再孤单一人。我不想担惊受怕。我不想再像当时一样失去一切。我不想失去杰洛特……还有你,叶妮芙女士。我不想失去你。我想陪着你,还有他。永远。”

“你会的。”女术士声音微颤,“我也会陪着你,希瑞。永远。我保证。”

希瑞又吸吸鼻子。叶妮芙轻咳一声,放下剪刀和梳子,站起身,走向窗户。飞往群山的渡鸦仍在嘎嘎乱叫。

“我刚到这儿时,”女术士突然用平时那悦耳而略带讽刺的语气说,“我们初次见面时……你并不喜欢我。”

希瑞沉默不语。我们的初次见面,她心想,我还记得。我跟其他女孩在石窟里,赫罗斯维莎教我们识别植物和药草。爱若拉一世跑进来,在赫罗斯维莎耳边嘀咕一句。女祭司厌恶地皱起眉头。爱若拉一世朝我走来,脸上带着奇怪的表情。“打起精神,希瑞。”她说,“快去食堂,南尼克嬷嬷找你。有人来了。”

古怪而意味深长的目光。兴奋的眼神。还有窃窃私语。叶妮芙。“女术士叶妮芙。快点,希瑞,快。南尼克嬷嬷在等你。女术士也在等你。”

我一眼就认出了她,希瑞心想。因为我见过她。我在前一晚见过她。在我梦里。

她。

那时我还不知道她的名字。她在我的梦里,什么也没说,只是看着我。我在她身后的黑暗里,看到一扇关闭的门……

希瑞叹了口气。叶妮芙转过身,脖子上的黑曜石星星闪烁出一千种光华。

“你说得对。”女孩严肃地承认,直视女术士紫罗兰色的双眼,“我当时并不喜欢你。”

“希瑞,”南尼克说,“走近点儿。这位是温格堡的叶妮芙女士,一位魔法大师。别害怕,叶妮芙女士知道你是谁,你可以相信她。”

女孩鞠了一躬,十指交扣,摆出毕恭毕敬的姿势。女术士走上前,黑色长裙沙沙作响。她捏住希瑞的下巴,用力抬起她的头,转向左又转向右。女孩只觉一股愤怒和抗拒的情绪在心头涌起——她不习惯被人这么对待。同时,她又感到一阵嫉妒。叶妮芙真美。与希瑞每日得见的纤细、苍白且清秀的女祭司及女学徒相比,这位女术士散发出一股清晰的、甚至是刻意展现出来的魅力,每个细节都经过强调和凸显。她洒落在肩头的黑色长发富有光泽,反射着孔雀羽毛般的光芒,随着她的每一个动作蜷曲起伏。希瑞突然觉得羞愧,为自己擦破的手肘、开裂的手掌皮肤、破损的指甲、发黏的淡灰色头发而羞愧。突然间,她无比渴望拥有叶妮芙的一切——裸露的美丽脖颈,上面系着一条可爱的黑丝绒缎带,缎带上有块可爱的星形装饰。炭笔涂黑的整齐眉毛、长长的眼睫毛、自豪的嘴唇,还有随着呼吸上下起伏、包裹在黑色布料和白色蕾丝里的高挺双峰……

“这位就是著名的意外之子?”女术士略微撇撇嘴,“看着我的眼睛,孩子。”

希瑞突然浑身发抖,耸起双肩。不,她并不嫉妒叶妮芙的眼睛——她不想拥有那双眼睛,甚至不愿与之对视。那对眸子呈紫罗兰色,深邃有如无底之湖,透着诡异的光泽,冷漠而凶恶,十分吓人。

女术士转过头,看着身材壮实的高阶女祭司,颈上的星星反射着照进食堂窗户的阳光。

“是的,南尼克。”她说,“毫无疑问。只要看着这双绿眼睛,就能知道她藏着什么秘密。高高的额头、整齐的眉弓、双眼间距大得迷人。小鼻子、细手指、罕见的发色。显然她有精灵血统,虽然所占比例并不大。她的祖父或祖母应该是个精灵。我没猜错吧?”

“我不了解她的家谱。”高阶女祭司平静地回答,“我不感兴趣。”

“以她的年龄,个子还挺高。”女术士说道,继续审视希瑞的双眼。愤怒和恼火在女孩心中翻涌,她奋力压住强烈的冲动:她想挑衅地尖叫,叫到声嘶力竭,她想跺跺脚,然后跑到公园去,一路故意碰倒桌上的花瓶,再摔门而去,把天花板的灰泥都震落下来。