第1卷 04（第3/6页）

“天哪，这实在很有意思，”泰斯朝着传来砸东西声的门走去，一路上不停地喃喃自语，“提卡一定不会介意我仔细看看它。我马上就会把它放回去的。”那样东西自己一不小心掉进了他的百宝袋中。“看看这样东西！啊啊，有道裂痕。她会感谢我特别告诉她这件事情的。”那样东西又不小心掉到另一个包里去。“这只牛油盘子怎么会放在这里？提卡应该把它收进碗柜里才对。我最好把它放回原处。”那只碟子跑进第三个袋子里。

现在，泰斯终于走到了那扇门外，伸手去转动门把（泰斯很高兴提卡没有把它也锁住），他走了进去。

“大家好，”他愉快地说，“还记得我吗？哇，这看起来真有趣！我可以加入吗？提卡，你也给我一些东西来丢他。哇，卡拉蒙……”泰斯走进卧室，跑到提卡身边。后者手中拿着一副胸甲，呆若木鸡地看着他。“你怎么啦？你看起来糟透了，实在是糟透了！提卡，我们干吗要对着卡拉蒙丢盔甲啊？”泰斯一边问，一边拿起一副锁子甲背心，开始瞄准躲在床后的肥胖战士。“这就是你们平常爱做的事情吗？我听说结婚后的人会做些奇怪的事情，但是这实在有点乱七八糟啊。”

“泰索何夫·柏伏特！”提卡终于恢复了说话的能力，“天哪，你在这里干什么？”

“怎么会这样，我确定坦尼斯应该跟你说过我要来。”泰斯说道，同时把手中的锁子甲背心丢向卡拉蒙，“嘿！这果然好玩！我发现前门锁起来了。”泰斯用埋怨的眼神看着她。“事实上，提卡，我还得从窗子爬进来。”他严肃地说，“我想你应该更体贴一点才对。对啦，我应该在这里和克丽珊娜小姐碰面，之后——”

泰斯惊讶地看着提卡丢下胸甲，倒在地板上号啕大哭。坎德人看向卡拉蒙，他站起来的样子像是幽灵从墓穴中复活一般。卡拉蒙若有所思地注视着提卡，最后他跨过满地的盔甲，在她身边跪了下来。

“提卡，”他可怜兮兮地低声说，拍着她的肩膀，“我很抱歉。你也知道我刚刚说的话不是有意的。我爱你！我一直都很爱你的。只是……只是我不知道该怎么做！”

“你知道该怎么做！”提卡大吼，她推开卡拉蒙，站了起来，“我刚刚告诉你了！克丽珊娜小姐有危险了，你得找到她才行！”

“谁是克丽珊娜小姐？”卡拉蒙大吼回去，“我他妈的为什么要管她的死活？”

“这辈子就听我一次，”提卡从牙缝中挤出这几个字，满腔的怒火蒸干了她的眼泪，“克丽珊娜小姐是侍奉帕拉丁的圣洁牧师，她的力量仅次于伊力斯坦。她的梦境警告她，雷斯林的邪恶将会摧毁整个世界。她准备要前往威莱斯的大法师之塔，说服帕萨理安——”

“帮忙消灭他，对吧？”卡拉蒙咆哮道。

“就算是又怎么样？”提卡怒吼道，“他有资格活下去吗？他可以毫不犹豫地就把你给宰了！”

卡拉蒙的眼中闪着危险的光芒，脸颊泛红。泰斯强咽一口口水，看见大汉双拳紧握，但是提卡坦然无惧地走到他面前。虽然她的身高只到卡拉蒙的下巴，不过泰斯可以清楚地看到大汉在她的怒气下退缩。他的双手虚弱地松了开来。

“可惜不是，卡拉蒙，”提卡凝重地说，“她不是想要消灭他。她和你一样是个大笨蛋。她爱上了你弟弟……愿神帮助她。她想要拯救他，想要他悔改向善。”

卡拉蒙惊讶地看着提卡，脸上的表情变得柔和。

“真的？”他问。

“是的，卡拉蒙，”提卡疲倦地说，“这就是她来这里的原因，要见你一面。她以为你也许能帮上忙。但是，当她昨天晚上看见——”

卡拉蒙低下了头，眼中满是泪水。“一个女人，一个陌生人，想要帮助小雷。她竟然还愿意冒生命危险。”他又开始号哭。

提卡恼怒地看着他。“啊，看在你对……卡拉蒙，去追她吧！”她跺脚大喊着，“她绝对不可能自己一个人找到塔的。你也知道，你去过威莱斯的魔幻森林。”

“没错，”卡拉蒙抽噎着说，“我和小雷一起去的。我把他带到那里，让他可以找到大法师之塔，并且接受试炼。那场邪恶的试炼！我保护他，他那时……还需要我。”

“现在克丽珊娜也需要你！”提卡严肃地说。卡拉蒙仍然站在那边犹豫不决，泰斯注意到提卡的表情异常坚定。“如果你真的要追上她，没多少时间可以浪费了。你还记得怎么走吗？”

“我记得！”泰斯兴奋地大喊，“我是说，我有张地图。”提卡和卡拉蒙都转过头来惊讶地看着他，很明显之前忘了他的存在。

“我不知道。”卡拉蒙狐疑地打量着泰斯，“我记得你的地图。其中一张把我们带到了一个干涸的海港！”

“那又不是我的错！”泰斯辩解道，“连坦尼斯都承认了。我的地图是在大灾变把海弄不见之前画的。而且你一定得带我一起去，卡拉蒙！我本来应该要和克丽珊娜小姐碰头的。她指派给我一个任务，一个真正的任务。我完成啦！我找到——”泰斯突然注意到身后传来的声音。“哦，她这就来了。”

他挥挥手，提卡和卡拉蒙回头看见一堆烂糟糟的衣服站在他们卧室的门口，而且这团衣服似乎长了一双黑色、多疑的眼睛。

“噗噗饿饿，”那团衣服用责怪的语气问泰斯，“什么时候吃饭饭？”

“我完成了找寻噗噗的任务。”泰索何夫·柏伏特骄傲地说。

“但是克丽珊娜小姐要个天杀的溪谷矮人有什么用？”提卡完全摸不清头绪。她把溪谷矮人带进厨房，找了一些硬面包和半块奶酪给她，又匆忙把她送出去——溪谷矮人身上的味道恐怕不是大家会喜欢的那种。噗噗欢天喜地地回到阴沟里，在水洼旁配着泥水就吃起饭来。

“哦，我保证过我不会说的。”泰斯煞有介事地说。坎德人现在正帮卡拉蒙绑紧盔甲。这可不是件简单的工作，因为这个家伙比上次穿戴这套盔甲时胖了很多。提卡和泰斯两人满头大汗地绑紧带子，努力把肥肉塞进盔甲底下。

卡拉蒙又是呻吟又是大叫，听起来活像一个快要上绞刑台的人。大汉不时用舌头舔着嘴唇，渴望地看着提卡随意丢在角落的那个小瓶子。

“唉，别这样嘛，泰斯。”提卡努力地套话，知道坎德人就算是为了保命也没办法保守秘密，“我很确定克丽珊娜小姐不会介意的——”