第二章 所有那些闪光的东西 安 珀
我的手止不住地颤抖。
控制不住。我的心跳得很快，神经紧张得好像充了电一样。我颤抖的手指头还抓着膝盖上的枪。我就是用这把枪杀的人。
我闭上眼睛，发出一声叹息，但是这样没用。我还能看到那个人，那张松弛的脸，那双无神地瞪着的眼睛。头上一个弹孔汩汩地往外冒着鲜血。我甚至记不起来自己曾经开过枪。看到他出现在阁楼口准备朝加勒特开枪的时候，我下意识地作出了反应。没有过多思考，就和在圣乔治基地时一样，迅捷而致命，几乎是一种本能反应。现在，因为我的缘故，那个人死掉了。我成了一个杀手，一个刺客，正如塔龙所期待的那样。
莉莉丝若知道，一定会为我感到骄傲。
“我们去哪里？”加勒特的声音在我身边响起，非常平静。他听起来一点也不焦躁，不抓狂。对他来说，与狙击手作战，杀进房子然后干掉两个全副武装的士兵，好像是再普通不过的事情，例行公事而已。那一刻，我突然特别恨他这种沉静如水的姿态。我刚杀了一个人，而且是一个他以前并肩作战的兄弟。他应该会有一些难受才对啊。
“市中心。”莱利头也不回地说道。他双手放在方向盘上，就像他平时开摩托车一样，速度很快，目标明确。威斯坐在他旁边，一直专心看着电脑。莱利拐弯时速度也没有减慢，轮胎发出一阵尖叫声。“就在拉斯维加斯长街附近。那里有我一个朋友，能把我们藏起来。”
“车呢？”加勒特朝后窗外望去，也许在看我们这个车子的车灯，“我觉得车主可能不喜欢我们把他车子的电线给弄短路了。”
威斯低声笑了笑。“把车的电线弄短路，”他嘲笑道，“拜托，这就是你们做事情的方式吗，圣乔治小伙？太原始了。”他用两个指头敲了敲自己的脑袋，“现在的这些车子都有很灵光的电子脑袋，用一部手机就能启动。如果你懂原理，要黑进来容易得很。”
很好，我抱着双手想道。枪掉在我旁边的座位上。我完全不想去看它，更不想碰它。好吧，现在我们几个一会儿是杀人犯，一会儿是偷车贼。
一声轻响，我抬起头来。加勒特已经把放在我们俩中间的手枪拿了起来，然后熟练地关上保险。他把枪倒过来递给我，灰色的眼睛里满是严肃的表情。
“你没有其他选择，”他盯着我说道，“那些士兵会尽全力把我们干掉。你没有其他选择，只能这么做。”
我感觉嗓子眼堵得更厉害了。我看着那把枪，感觉它就像一只巨大的、危险的蜘蛛。但我还是控制住自己的情绪，伸手接了过来，抓住已经有了些温度的金属把手。“我明白，”我低声说道，把枪小心地放在腿上，“但是这并不意味着我们做的就是对的。”我警惕地看了一眼前座，莱利和威斯正小声地说着什么。威斯指着笔记本电脑屏幕上的一张地图，上面显示一个闪亮的蓝点正在接近十字路口。莱利骂了一句，然后加大油门，冲过路口的黄灯往前开去。他们俩似乎都没有关注后座的情况，但我还是压低了声音。“我不想变得和他们一样，”我嘟囔道，“不管是塔龙还是圣乔治。如果我现在也变成了一个不会思考的杀戮机器，如果杀人变成了我的一种本能，那我为什么要离开塔龙？我不就成了他们所期望的毒蛇杀手了吗？”
一阵巨大的警笛声让我一下子坐了起来。迎面开来一辆警车，与我们擦肩而过。警灯闪着蓝色和红色的光，迅速朝远处飘向天空的黑色烟柱方向开去。加勒特靠到椅背上，朝窗外望去，没有回答我的问题。
※※※
太阳已经落到远山的后面，地平线上只留下一片淡橘色的光晕。我们到了市中心，也就是莱利说的长街。我把鼻子贴在车窗上，惊异地望着周围奇迹般的景色，心里的痛苦暂时抛到了脑后。我从来没有见过这么多的车，这么多的灯，这么多的人。整条街道仿佛都在发光。旅馆、赌场、巨大的招牌、纪念碑，这一切都在黑暗的天空下闪着七彩的霓虹。路边一个巨大的卡通牛仔朝我们挥着手，一个穆斯林城堡式的穹形屋顶上横跨着一道灯光的彩虹。我还看到了埃菲尔铁塔，在夜幕下闪着金光，像灯塔一样矗立在街道中。我突然意识到，这并不是真正的埃菲尔铁塔。据我所知，真正的在巴黎，所以这个很明显只是一个复制品。但是，它的体积也非常巨大，放着光芒，让人过目不忘，就和我们身边的一切一样。
“把你的嘴巴合上，小火龙。”莱利笑着对我说。我们慢慢地沿着街道往前开，周围都是建筑、行人和一眼望不到尽头的车流，“窗户都起雾了。”
我努力把目光从周围的建筑物上拉回来，靠在椅背上。“我们是不是很快就到了？”我问道，希望得到肯定的答复。
莱利哼了一下。“还没有。”他说道，刚才的调侃意味一下子都荡然无存了。他神情严肃地看了一眼窗外，望着路边鳞次栉比的房子。“我们绝对不能住在长街。拉斯维加斯是塔龙挣大钱的地方，这里的每一桩生意都有他们的份儿——赌博，贩毒，脱衣舞俱乐部，全都有。”莱利一脸不屑地撇撇嘴，“幸好这里的龙不多。确切地说只有一条。不过，这个家伙是一个喜怒无常的王八蛋，塔龙对他也颇有一些忌惮。长街上几乎所有的酒店和赌场都是他的。如果我们进错一栋楼，就等于在自己脑袋上贴上发光的名片到处晃荡。”
“那我们为什么来这里？”加勒特问道，我也很疑惑。“如果塔龙在这里的势力这么大，我们为什么还要冒险待在这里？”
“因为我想看看塔龙到底在玩什么花样，”莱利回头看着他回答道，“我想知道为什么我的安全屋不断消失，想看看塔龙到底在搞什么动作。不管怎么说，他们的动作肯定比以往要隐蔽。我想知道圣乔治是怎么发现我的身份的，过去他们根本不知道我是谁。如果我的整个地下网络都处于危险之中，我得知道为什么会这样，然后想想采取什么样的对策。”他转过身去，抓住方向盘，眼神更加专注了。
“我在这里有个线人，”他最后说道，“他一直在帮我留意圣乔治和塔龙之间的往来。拉斯维加斯发生的所有事情他都知道。如果要找人了解情况，非他莫属。”
我们驶离长街，把那些巨型酒店和耀眼的灯光都抛到后面。几分钟之后，莱利把车停在路边，熄灭了引擎。
“到了，我们走。我们要去的酒店离这里还有两个街区，但车得停在这里。我敢肯定车主现在已经报警了。”他回头看着我们，瞟了一眼我手里的枪。“把枪都收起来。”他以命令的口吻说道，加勒特立刻转身从后面拿起背包。“我们现在不能让任何人对我们起疑心，然后跑去报警。大家都要低调行事。要快，要安静。噢，还有一件事。威斯，他们的身份证你都准备好了吧？”