第二幕 选帝赛 第二十一章 拉娅(第2/2页)

“代林是谁?”厨娘问我。她蓝宝石一样的眼睛很有神,有一瞬间,那样子出奇地熟悉。“昨天深夜,你叫过这个名字。”

茶让我清醒了许多,我坐了起来:“他是我哥哥。”

“我知道了。”厨娘把褐皮树根汁滴在一块纱布上,用它给我擦拭伤口。我痛得微微退缩,两只手紧紧抓住椅子。“他也是反抗军成员吗?”

“你怎么会知——”你怎么会知道这些的?我差点儿就这么问了,但随后就镇定下来,闭紧了嘴巴。

厨娘已经发觉了我刚才失口泄露的信息。“这并不难看出来,我见过上百个奴隶来来去去,反抗军的战士永远都与众不同。他们从来都不听天由命,尤其是刚来的时候,他们还有……希望。”她撇着嘴,就像说起一群传播瘟疫的罪犯,而不是她自己的同胞。

“我不是反叛军的成员。”我希望自己根本没有开口。代林说过,我一说谎,语调会过高,而厨娘一看就是那种能识破我的人。果然,她的眼睛眯了起来。

“别把我当傻瓜,小丫头。你知道自己在干什么吗?院长一定会识破你的本来面目,然后会惩罚所有她觉得对你友好的人。这就意味着伊——帮厨丫头。”

“我又没做什么错事——”

“以前有这么一个女人,”她突然打断我,“她加入了反抗军,学会了制造各种药粉和药膏,它们能把空气化为火焰,把顽石化为齑粉。但她随后就昏了头,替反抗军做了一件事——很可怕的事,她从来没想到自己会那样做。院长抓住了她,像她抓住其他很多反抗军一样,狠狠划花了她的脸,让她面目全非。逼她吞下火炭,毁了她的嗓子,然后让这女人做她家里的奴隶。但在这之前,杀死了她熟悉的所有人,她爱过的所有人。”

哦,不会吧。厨娘伤疤的来历一下子变得那么清晰、可怕。她点头,沉着脸肯定了我表情里透露出的猜想。

“我失去了一切——我的家人,我的自由——全都为了一桩从未有过任何成功希望的所谓事业。”

“可是——”

“在你来这儿之前,反抗军派过来一个男孩——泽恩。他伪装成一名园丁,那些人跟你提起过他吗?”

我差点儿就摇头了,但及时打住,双臂抱在胸前。她完全不理会我在这个问题上的沉默。根本不是在猜测,她早就知道了。

“那是两年前的事了。院长抓住了他,在学院的地牢里折磨了他好几天。有时候夜深人静,我们都能听到他的声音,惨叫着呼痛。等她整死了泽恩,院长把黑崖学院所有的奴隶都召集起来,她想知道有谁跟他做过朋友,想要惩戒我们这些没能告发叛徒的人。”厨娘的眼睛死死盯着我,一眨不眨,“那天她杀死了三名奴隶才满意。幸好我提前警告过伊兹,让她离那男孩远点儿。而她也幸运地听从了我的劝告。”

厨娘收好她的医疗用具,把它们放回一格壁柜里。她拿起一把斩骨刀,用力剁案板上放着的一块肉。

“我不知道你为什么离家出走,加入那帮混蛋反抗军。”她的话像是猛掷向我的石头一样狠,“我懒得管。告诉他们你不干了,要求换一个任务,去个你不会伤害任何其他人的地方。因为你如果不走,就一定会死在这里,天知道我们其他人会被你连累成什么样子。”她用尖刀指着我,我禁不住倒进椅子里,呆看着那把刀。“你就想要这种结果吗?自己找死,还要伊兹跟你受折磨?”她俯身向我喊叫,口沫横飞。尖刀离我的脸只有几英寸。“你就想这样?”

“我根本不是离家出走。”我脱口而出。阿公的尸体,阿婆黯淡的瞳孔,代林挣扎的肢体,一时都在我的脑海里变得清晰起来。“我甚至根本不想加入。我的外祖父母——有个假面人来——”

我强行让自己住口。别说,拉娅。我皱着眉头狠狠瞪那老妇人,她也毫不意外地在瞪我。

“告诉我真相,你为什么加入反抗军。”她说,“这样我就会闭嘴,保住你这恶心的小秘密。你要是不听我的,我就把你的真实身份告诉楼上那个铁石心肠的妖妇。”厨娘把尖刀插进案板,坐在我旁边的一张椅子上,等我开口。

这坏蛋。就算我告诉她那次突袭的事,以及此后所有的一切,她还是有可能告发我。可如果我现在什么都不说,我确信她会马上跑到院长室。她确实足够疯狂,能干出这种事来。

我讲述了那天晚上的情形,她一直默默听着,一动都没动。等我讲完,我的眼睛已经哭肿,厨娘那张残破的脸上,没有任何表示。

我用袖子擦脸。“代林现在身陷牢狱。他们早晚会折磨死他,或者把他卖作奴隶。我必须赶在这之前把他救出来,但我自己做不到这件事。反抗军说,要是我替他们当密探收集情报,他们就会帮我。”我摇摇晃晃站起来,“就算你威胁说要把我的灵魂交给夜魔王也没关系。代林是我唯一的家人,我必须救他出来。”

厨娘什么都没有说,过了一分钟,我以为她已经决定不再理我。在我走向门口时,她却又开了口。

“你的妈妈,米拉。”听到妈妈的名字,我猛回过头来看她。厨娘正在打量我。“你长得不像她。”

我过于吃惊,以至于顾不上反驳。厨娘看上去足有七十岁了。即便是在我父母掌管反抗军时,她也应该有六十多岁了。她的真名会是什么?以前是个什么角色?“你认识我妈妈?”

“认识她?是,我当然认识她。我一直都更喜欢你——你——你爸爸。”她清了清嗓子,烦躁地摇头。奇怪,我以前可没听她说话这么结结巴巴的。“他是好人,聪——聪明人。不像——不像你妈——妈妈。”

“我妈妈是女狮王——”

“你的母亲她——不——她名不副实。”厨娘的声音低了下去,像是强忍怒火的低吼,“从来——从来都不听从任何劝告,总是那么自私,女狮王。”她说起这个名字嘴唇都会扭曲,“我身陷于此——就是——就是拜她所赐。”她现在呼吸粗重,就像是心情极度激荡。但她还是要继续说,就像一定要说完下面的话。“女狮王,反抗军,还有他们的所谓大计。一群叛徒、骗子、蠢——蠢驴。”她站起来,握起自己的刀。“现在我再也不相信他们了。”

“可我没有选择。”我说,“我只能相信他们。”

“他们会利用你。”她的手在发抖,用力抓紧案板。她喘息着说出了最后几句话,“他们会不停地索取、索取、索取,然后——然后——然后就会把你丢进狼窝。我警告你。要记住。我可是警告过你了。”