十六夜阴历十六(第3/3页)
她醒来时感觉到的呛鼻气味,是母亲让她闻的。是将炭火放入醋水中,让人嗅闻醒神的。她说这刺鼻的气味渗透到鼻腔深处,几乎作痛,持续了将近一个月之久。
据说要让孕妇清醒,这种醋味最有效。
还说必须是酿造醋才有效。
二百四十一
习俗中,孕妇进入产房后,要以“一丸”稻草为枕。
一丸指的是十二把。此后一天拔掉一把稻草,枕头便会愈来愈低,到了第二周,就会变成平枕的高度。
此外,孕妇在产房期间,必须把平日食用的各种食物全部各尝一些。如果这时不吃遍所有的食物,以后吃到没在产房尝到的食物时,一定会闹腹痛。
但只有一个例外,就是涩的食物。涩的食物完全不能食用。
二百三十九
胞衣迟迟排不出来时,据说只要把蒸笼盖在产妇头上,很快就会排出。
佐佐木喜善的邻居生产时,也因为胞衣排不出来,束手无策,这时因为村里的老妇人记得这个咒法,才使得胞衣顺利排出。
这咒法的效果不容置疑。
二百四十三
在产房生产结束,产妇第一次外出来到太阳底下时,必须用布巾盖住头脸。
而生下来的婴儿,必须用锅底的黑煤在额头点上一点。
二百四十二
刚生下来的婴儿,枕畔一定要放一把刀。
否则婴儿一个人落单时,魔物就会从婴儿的毛细孔侵入进去。
稍大一点之后,若是让婴儿看到镜子,也会着魔,所以也是禁忌。
二百四十
生出双胞胎时,父亲必须爬上屋顶,以左右街坊都听得到的音量大喊三次:
“我老婆生了双胞胎!”
否则就会连续生出双胞胎。
二百五十三
男孩子第一次扎兜裆布时,要请父母的姊妹买来白木棉布。
此外,刚长出来的阴毛一定要拔掉。人们说这叫作“拔掉头头”,如此一来,往后就会长出茂盛的阴毛。
二百四十七
厄年出生的孩子(译注:原文为“年回りの悪い児”,指在父母厄年[男人四二、女人三三为最凶]时出生的孩子,或丙午年出生的孩子[俗信此年出生的女人会克夫]),可以丢弃解厄。
不是真的丢弃。
首先,让厄年出生的孩子钻进茅厕的脚踏板底下。然后再把他带到岔路口,暂时丢在那里。当然,一开始就已经决定好由谁来捡,也都说好了。指定要捡孩子的人会在岔路等着,立刻捡起被丢掉的孩子。
然后父母再从捡到的人那里将孩子收为养子。
这样的孩子取名时多半有个舍字,男孩就叫舍吉、舍藏,女孩就叫阿舍,阿弃或弃子。
二百六十九
远野地方,人们常会对孩子说:
“你是被装进瓠瓜,从家后面的河漂来的。”
或是:
“你是装在葫芦里漂来,被捡来养的。”
也会说:
“你是从葫芦里生出来的。”
二百四十八
出生的孩子体弱多病的话,就送去给人当养子,取个养子名。
因为一辈子都会以养子名称呼,因此经常除了本人自己以外,都不知道户籍上记载的真正本名。
佐佐木喜善就有好几个养子名。
若宫的神子给他取的名字叫“广”。
八幡神社为他命名“长助”,而稻荷神社则为他取名“繁”。
“但我的身子骨一点都没有变得比较强壮。”
佐佐木笑道。