第一部 鬼城 22

幽灵对卡瓦纳充满了恨意。大约一个月之后，当他在教堂墓地里面对那些男人的时候，他突然理解了求生的冲动带来的力量。这些他已经明白了，但他还是不能理解（也许这就是为什么他永远都不适合过流血杀戮的生活），为何有些人能够牺牲他人的生命，让另一个人代替你死去。不仅如此，这个被牺牲的人还对你忠心不二，别无他意。

他想知道，那个印度士兵的脸是否会在卡瓦纳的梦中纠缠不去。这个人真的有感情吗？

档案里的故事还在继续。在威廉·布赖登历史性地抵达贾拉拉巴德一天后，卡瓦纳和拉韦尔也出现在这里。他们的幸存相当出人意料，而且笼罩着各种流言和猜疑。

尽管他们一直坚持，实际上他们始终坚定不移地坚持一个事先准备好的故事，故事的细节很详尽，他们坚称自己是从一支骑兵队里分离出来的，在撤退途中迷了路，但贾拉拉巴德军营里的流言飞语还是说这两个人是逃兵。对于拉韦尔，实在没有什么证据能让他彻底摆脱这种嫌疑，不过，在1842年4月7日，贾拉拉巴德卫戍部队攻击了阿克巴尔可汗的防线，这一战中卡瓦纳表现得相当出色，证明了他自己在战斗中非常顽强。

下一条有关卡瓦纳活动的记录是在他回到英国几年后，此时他已经在圣殿骑士团获得了一席之地。此后不久，沃尔特·拉韦尔上校就遇到了一起致命的意外事故。根据这份档案，刺客们相信，正是卡瓦纳建议并且执行了拉韦尔的死刑。

直到此时，幽灵还在疑惑这与他有什么关系。为什么他要读这些关于卡瓦纳的故事？

随后答案便水落石出。卡瓦纳再次成为刺客关注目标的时机相当突然，他获得了一份任命，来自修建世界上第一条地下铁路线的公司。他成了大都会铁路公司的一位总管，并且直接参与挖掘工作。从某种程度上说，他是公司“在地面上的人”。

现在幽灵开始明白了。

抵达英国之后，他完成了伊森吩咐的工作。他在隧道里找到了住处，也拿到了在大都会线挖掘工地工作的职位，虽然在地位上要比他的猎物低得多。于是乎，他来到了新道的工地，亲眼看着竖井下沉。他看见车轮上的木屋映入眼帘，随后是堆满了木材和板料的马车，拿着鹤嘴锄和铲子的工人在马车旁边大步前进，像是一支迎面而来的军队。

他在酒吧里跟一个喝醉的男人买了把铲子，在铲子上刻了自己的名字“巴拉特·辛格”，然后加入了工人的队伍。他协助工友们围上数百码的路面，把新道从伦敦历史的一部分，变成了伦敦未来相当重要的一部分。马匹、木匠和成群结队的挖土工人来到工地，挖掘地开始响起鹤嘴锄、铲子、铁锤和蒸汽喷涌的声音，无论昼夜，这种噪音很少会有间断。

沿着道路中心，每隔一段距离就会涌现起一座巨大的木质结构，用于开挖竖井坑洞的地点都已经标明，传送机把铁桶运上路面，这些桶被机械慢慢拖起，勉强离开了土层表面，随后铁桶被马车拉走，把弃土倾倒在一个巨大的坑里，传送机的噪音就像是一场风暴——从开工起就持续不断的噪声中，从此又加上了一种遥远的轰鸣。

对于大都会线遇到的所有难题，幽灵都有现场体会。在纸面上，这只是一项简单——好吧，是相对简单——的工程：一条地下铁路，从帕丁顿通往尤斯顿路和城里的弗利特谷。然而供气管线、供水总管和下水道全都挡在挖掘路线上，而且，沿着尤斯顿路，他们发现这里的土质是沙砾石层，必须全部挖空，而在芒特普莱森特，他们还放弃了惯用的明挖法手段，改为开凿隧道。

在此期间，幽灵也见证了周围的世界在发生改变。他亲眼看着弗利特谷肮脏的街道被拆毁。上千座房屋被拆除，其中居住的一万两千人（统计数据真是糟透了）转移去了其他的贫民窟。

其中有些人来到了泰晤士隧道。也许有些人也因此享受到了幽灵仁慈的保护带来的好处。这种循环过程让他深感欣慰。

在挖掘工地，他的赤脚经常成为工人们谈论的话题，当然，他的肤色也让他显得与众不同，但除此以外，他从没做过什么会让自己脱颖而出的事情。他从未尝试过做出过人的举动，虽然他知道自己可以做到。他也没有背负过自知能够承受的重担。如果有人讲了个笑话，他也会哈哈大笑。笑声不会太响，也不会和常人有什么区别。他就这样保持着自己的伪装，每时每刻都要保证自己的掩饰身份安全又稳固。这样，等到以后需要进一步渗透这个组织的时候，他才能承受住任何程度的审查。他必须成为巴拉特，这个又脏又穷但是认真尽责的印度工人，他不能让人轻视，但也不能引起怀疑。他必须随时随地维护自己的伪装。

要想继续活下去，保持伪装就必不可少。

第一天见到卡瓦纳时，他正在操作一只铁桶，他把桶从壕沟开口处拉上来，把里面的东西倒在马车里。他看见道路对面移动办公室的车门开了，一张熟悉的脸探了出来。那不是卡瓦纳，而是马钱特，他负责管理名单，把工作表交给发放工资的文书，文书每周五都会出现，他们坐在办公桌后面，一脸痛苦地交出硬币，就像付的都是他们自己的钱。没错，幽灵认得马钱特。他是个狡猾的家伙，嘴里花言巧语，说话还带鼻音。

随后卡瓦纳本人出现了。

就像档案里告诉幽灵的一样，卡瓦纳的右眼下方横着一道疤，几乎有两英寸长，他的眼神本身十分冷酷，他下巴上肌肉僵硬，表情阴沉。无论幽灵在何时见到卡瓦纳，他都猜不透他究竟在想什么。

“我想知道他们究竟在做什么。”伊森曾经说过。

和原本在印度家乡的港口护堤上安排好的一样，他们在孤儿院的院子里碰了头。伊森领着幽灵来到院子里的一座凉亭，这里的树叶遮住了周围的视线。师父把他以前的徒弟好好打量了一番，他盯着男孩身上褴褛的衣服，观察他的行为举止。

“很好，”等扫视男孩结束以后，他说道，“很好。你看上去像这么回事，这一点倒是可以肯定。”

“我在挖掘工地找到了工作，”幽灵说，“就像你指示的。”

伊森露出微笑。“我知道。我一直在关注你。”

“这样做明智吗？”

“为什么这么说？”

作为回应，幽灵摊开手，耸了耸肩。“只要是会让我的伪装更有可能被拆穿的事情，不管是什么你都应该避免去做。”

“好吧，看来我把你教得很好。”伊森笑着说。