星期五(第4/8页)

电脑就是惹祸的根苗。这艘船的证明文件都由电脑处理,可以在几微秒间换上当前最有利的方便旗[3]。它的导航系统同样由电脑控制,通过卫星实时更新当前位置。文森特船长已经耐心地向船主们——不管他们是谁——解释过,几百平方米钢板和一桶铆钉会是更好的投资项目,也接到回复说他的建议不符合当前成本/收益流预期。

文森特船长相当怀疑,尽管有这么多电子学奇迹,但这艘船沉掉的价值比浮在海上更大。而且就算沉掉,也很可能是海事史上最微不足道的遗骸。

由此会引出这样的推论,他死掉的价值比活着更大。

文森特船长坐在办公桌后,安静地翻阅着国际海事代码。这六百多页的大书中记载着各种简洁而又重要的代码信息,足以将所有可能出现的海上意外通报到世界任何地方,并将歧义和——最为重要的——费用降至最低。

他现在要说的是:我们位于北纬33度,西经47度72分,航向西南。我们的大副——您也许记得此人是在新几内亚得到委任的,而且可能是个猎头族,我对这项任命始终持反对意见——总之,他发现了某些迹象,说明事态有异。面积相当大的一片海床在夜间突然升起,上面有大量建筑物,许多呈金字塔结构。我们搁浅在一个建筑物的前院中。这里有很多令人不快的塑像。一些身穿长袍头戴潜水头盔的老者登上本舰,与人们亲切交谈,乘客们以为这是我们安排的旅游项目。请指示。

文森特船长的手指慢慢捋过书页,最终停了下来。这些古老的国际代码。它们是在八十多年前设计出来的,看来那年头的人还真是仔细考虑过在深海之上可能遇到的危险。

他拿起钢笔记下一段代码:XXXV QVVX。

翻译过来就是:发现消失的亚特兰蒂斯大陆。最高祭司刚刚赢得掷环套桩比赛。

“绝对不是!”

“绝对是!”

“绝对不是,你很清楚!”

“绝对是!”

“不是……好吧,那么火山呢?”温斯利戴往后一靠,脸上露出胜利的微笑。

“火山怎么了?”亚当问道。

“所有岩浆都是从地球中心出来的,那里温度极高。”温斯利戴说,“我看过一个电视节目。里面有大卫·爱登堡爵士[4],所以肯定是真的。”

其他人都望向亚当。这就像观看网球比赛。

“地球空洞说”在采掘场中推广得不太顺利。这个假想理论经受过诸如赛勒斯·瑞德·蒂德、布沃立顿和阿道夫·希特勒等众多思想家的审慎探究,如今却被温斯利戴炽热的逻辑发条绷得几乎断裂。

“我又没说全都是空的。”亚当说,“谁也没说全都是空的。可能有很厚的地壳,为岩浆、石油、煤和西藏人地道之类的东西提供了足够空间。但再往下就是空的了。那些人就是这么想的。而且北极还有个大洞,以便透入空气。”

“可没见地图上有洞。”温斯利戴不屑地说。

“政府不让他们在地图上画出来,以防人们想去看。”亚当说,“事实上,住在里面的人不希望老有人跑去看他们。”

“西藏人地道是什么意思?”佩帕说,“你刚说了西藏人地道。”

“啊。我没讲过吗?”

三颗脑袋摇晃了一下。

“可棒了。你们知道西藏人吧?”

三人犹犹豫豫地点点头。一系列画面出现在他们的脑海中:牦牛、珠穆朗玛峰、电影里绰号叫蚱蜢的功夫小子、坐在群山上的小老头、在古代寺庙中修习武术的人,还有雪。

“嗯,你们知道亚特兰蒂斯沉没的时候,所有的老师都离开了吧?”

他们又点点头。

“嗯,有些去了西藏,他们就在那里统治世界。这些人被称作‘上师’,我估计是因为他们都是老师。他们有座叫香巴拉[5]的地下城市,还有遍布全世界的地道。所以他们知晓一切,控制一切。有些人推测他们其实是住在蒙古的戈壁沙漠。”他故弄玄虚地补充道,“但大多数一流专家都认为就在西藏。毕竟那里比较容易挖隧道。”

“他们”不由自主地低头看了看脚下肮脏泥泞的石灰地。

“他们怎么会知道一切?”佩帕说。

“他们只需要偷听,对吧?”亚当冒险猜测说,“他们只需要坐在地道里听。你知道老师们的听力有多好。他们隔着整个教室,能听见你说悄悄话。”

“我奶奶习惯把杯子扣在墙上。”布赖恩说,“她可以听到隔壁发生的一切,不过她说这样做很坏。”

“这些地道无所不在,是吗?”佩帕的目光还没从地面移开。

“布满全世界。”亚当肯定地说。

“肯定要花很长时间。”佩帕狐疑地说,“你记得咱们那次试着在地上挖通道吗?咱们挖了整整一个下午,结果必须蜷起身子才能缩进去。”

“对,但他们已经挖了好几百万年了。如果你有好几百万年的时间,肯定能挖个特别好的地道。”

温斯利戴还有些疑虑,但也所剩无几。他每晚都读父亲的报纸,全世界发生的那些平凡琐事,总会在亚当的精彩描述下土崩瓦解。

“我打赌他们此刻就在下面。”亚当说,“他们早已遍布全球,坐在地道里聆听。”

四个孩子面面相觑。

“如果咱们挖得够快……”布赖恩说。领悟力更强的佩帕呻吟一声。

“你非要把话都说出来吗?”亚当说,“现在咱们可有机会吓他们一跳了,对吗?像你这么大喊大叫的。我正在考虑咱们可以向下挖,你就给他们提了个醒!”

“我不认为那些地道都是他们挖的。”温斯利戴执拗地说,“这不合理。西藏可远着呢。”

“哦,对。哦,对。那我想你肯定比布拉德瓦塔塔斯基夫人懂得更多了?”亚当不屑地说。

“如果我是西藏人,”温斯利戴推理说,“我就一直向下挖到中空的部分,然后在里边移动,再直接向上挖到我要去的地方。”

他们仔细考虑了一下。

“你得承认这比地道更合理。”佩帕说。

“是的,好吧,我估计他们就是这么干的。”亚当说,“他们肯定会想到如此简单的方法。”

布赖恩出神地看着天空,用手指掏着一只耳朵。

“有意思,真的。”他说,“你一辈子都在学校里学习,但他们从不告诉你百慕大三角、UFO,还有这些大师们在地球里边溜达的事。有这么多好玩的事情可以学,咱们为何还要学那些枯燥无趣的东西?我就想知道这个。”

孩子们纷纷表示赞同。

接着他们跑出去玩查尔斯·福特和亚特兰蒂斯人大战西藏上古大师的游戏,但西藏人们很快就宣布说,用神秘古代激光是作弊行为。