第五章 修士会

斯蒂芬在主教的押送下穿过院子和一道小拱门。此刻他一改常态,半句话也不敢多说,否则难保不会自掘坟墓。他绞尽脑汁去回忆曾经听说过的德克曼式忏悔法。里面包括些什么呢?鞭刑?监禁?

“快,快!快点儿!”佩尔主教说,“进去。”他指向一个极低的入口,只到斯蒂芬的腰际。“对,对——爬进去。”

斯蒂芬悔不当初,无奈只得跪下爬过这道不知该称作门口还是洞口的地方。他铁了心肠,无论有怎样的惩罚都认了,于是做了个简短的祈祷,抬起头来。

只听见他惊呼了一声,气息急促。

“我们都是跪着来与圣者沟通的,”佩尔主教在他身后说道,“所以,学问也同样如此——需要谦恭。”

“太让人感动了,”斯蒂芬的泪水已在眼眶里打转,“就好像不计其数的礼物,全都在等着你去开启。”

“过去吧,孩子。那样我才可以跟着过去。”

斯蒂芬怀着敬畏,一言不发地照办。

藏书塔的全貌在他眼前展开,简直就是一座由卷册、卷轴、牌匾、文书、箱盒、地图等等垒建而成的名副其实的书塔。没有任何地方露出哪怕一丁点儿的外层石壁。层与层之间有固定的木梯相连,这使得整个建筑看起来浑然一体。过道极为狭窄,在每层绕行一圈,那不仅是本层书架的基部,同时也为上层提供了木梯的立足点。这样循环往上,一共四层,以透明的水晶天窗封顶。阳光倾泻进来,照亮了所有的角落。

底层还有书桌,上面也都堆满了各种典籍。桌前坐着勤勉的修道士们,在斯蒂芬与主教进来时也没有抬头看一眼,只顾自己一门心思埋头苦读,研究,或临摹誊录。还有的书桌设置在墙上往外的突起之中。这些被称作阳台的突起,上上下下每隔一段距离便有一处,绳索与滑轮随处可见。而修道士们,则用这些工具把一筐筐的古籍从一层搬运到另一层,或者让其在同一层面平行穿梭。

还有这股气味!笔墨纸砚,白垩融蜡,全都弥漫一堂。斯蒂芬意识到自己快活得好似一个傻子。

“这就是对你的惩罚。”佩尔主教平静地说道。

“您说什么?”斯蒂芬问,“这般景象带给我的只有愉悦。”

“你的罪过就在于高傲;你认为自己学识渊博,虽然你的确是。但当你脚踏此地,你一定察觉到自己的无知。如果不来,你可能永远都不会知道。谦逊一些,斯蒂芬。你会是一个好人,而且也会是这里的一位好成员。”

“谢谢您,尊敬的主教大人。我太……”他回答道,“太感激了。而且迫不及待!我什么时候可以开始?我该做些什么?”

“今天就可以开始。你可以做任何自己想做的事。先熟悉一下藏书塔的环境,明天我们要看看你的卫桓文。翻译那些原稿是十分紧迫的任务;这也是我点名要你来的原因之一。”

“您是说——”

“去吧,孩子。我们晚祷时再见。”

“哈,你肯定是新来的。”

在一本书前弯腰驼背的斯蒂芬听到声音,抬头瞥了一眼,发现一位麦褐色头发相貌可亲的人正打量着自己。

“呃——是的。”他把书籍小心地放到一旁,站起身来,发现自己比对方矮了一头。“我叫斯蒂芬·戴瑞格。”

“德思蒙·费爱。”

“你是维吉尼亚人!”

“的确是。”费爱回答。

“哪个地区?”

“迅城南部,靠近雷瑞河。”

“我知道那地方!”斯蒂芬说,“过去我们常常坐船沿河而下。还常在一个小镇上停留——那个有小猪雕像的——”

“野东镇。对,那里离我老家极近。”

“哈,很高兴见到你!”斯蒂芬对他说。

“好不容易才找到这本吧?”

斯蒂芬吃吃笑起来:“也不太费事。我是偶然发现的。《蒂逊遍览》的原本,是这片地区的地理学著作,记录于——”

“——前黑霸时期,”费爱帮他说完了后半句,“我对《蒂逊遍览》相当熟悉。因为它正是我在潘威的大学时所研究的项目。”

“真的?对不起,我刚刚上了一堂谦恭课,应该对人保持谦虚才行。”

“无所谓啦。你被那位老人的木柴搬运诡计给骗倒了吧?”

“诡计?”

“不经过他的认可,谁都来不了德易院。他总是用类似的方式接待见习生们。”

“哦!”

斯蒂芬指了指手中的古籍,道:“你刚才正准备说有关《蒂逊遍览》的事吗?”

“对。这本跟我读过的版本不同。”

“的确有点不同。有关树木的一章长了些。”

“我不是指这个。上面罗列很多教堂的名称,还有许多我根本没听说过的地名。”

“呃,这是此地的神殿,就是圣德克曼的神殿。”

“对,当然。但这其他的——”

德思蒙耸耸肩:“现在都消失了,或者消失得差不多了。大概即便是圣者亲临,也没法儿行走。”

“我知道,”斯蒂芬回答道,“只是有点怪。有谋杀——”他停顿了半晌。“圣者啊!我怎么可以忘记那件事?我差点被这些接二连三的事压得喘不过气来,开始是搬运木柴,接着发现他就是主教大人,再后来又见到了这些!”

“你打算说什么呢?”德思蒙语调温和。

“国王大道上发生了谋杀事件!”

“这不稀奇。这块地方本来就盗匪横行。”

“没错,我知道。但我想那是两码事。陈旧的圣堕之上出现血祭,而且还跟某种怪兽相关。”

“怪兽?你是从世凯石冈的老西门那里听来的?”

“对,对!就是西门大人说的。”

“那我不得不警告你,这位老骑士喜欢夸夸其谈,这点人所共知。两周前他派了个人来这里告诫我们,说有邪恶在森林中出现。于是我们进行了特别的看守和防护,并且为了以防万一,主教大人还修书一封呈交伊斯冷的护法大人。可最终,连我们派去找你的人都说森林里没有任何不寻常的地方。”

“噢,我其实也对他的故事不十分相信,但——”但西门爵士的确亲眼见过某事。这点斯蒂芬可以确信。

御林看守已经出发去查个究竟,而且他还不让斯蒂芬与他同行。无论那邪恶是什么,埃斯帕·怀特定能摆平。斯蒂芬本应该把此事禀明主教大人,但由此一来,他可以不必多费工夫了。现在他要做的,就是一门心思研究他的学问。

“跟我来。”德思蒙拍拍他的肩膀道,“晚祷和晚膳之前还有一点时间,我们去散散步吧。在德易院的一些生活习惯主教大人可能没有告诉你。”