第一章 岭间之歌

里奥夫停下笔,揉了揉眼睛。他面前纸上的那些符号变得模糊,清晰的音符化做蜿蜒的黑色溪流。

没时间了,他绝望地想着。没时间完成它了。

但他非做不可。就算他即将离开这个世界,也必须把它做到完美。而且它——就快完成了。可他明白,自己遗漏了某件事,而这件事并非还没完成,而是根本还未开始。

丧气的他把疲惫的脑袋搁在哈玛琴上,让两眼稍事休息。他的意识失去了规律,开始像阳光中的微尘那样飘游。接着那些微尘变成了蓟丝,而他正躺在初秋那仍旧翠绿的草地上,就在那座迷人的小镇盖里翁·迈尔翰不远处。前晚他看到了紫色的月亮。为此他很晚才睡,一直在观赏这真正的奇迹。而现在他正考虑打个盹来补充睡眠,直到他听到山岭远方传来用牧羊笛吹奏的某种旋律。那它是如此美妙,余音缭绕,让他听得入了神,只是这曲子尚未完成……

“埃肯扎尔法赖——喔,我打扰到你了。”

里奥夫猛地跃起,活像一条上钩的鱼儿,稿纸散落一地,而他也因意识到自己刚才的大意而满心恐慌。如果是护法来找他,而又看见了他的所作所为……

但那不是护法。只是葛兰夫人罢了。

挣扎着站起身。“夫人——”他匆忙开口道。

“没必要客套,”她说,“我只是来感谢你。”

“那——”

“对,”她再次确认,“我的手下找到了梅丽,和你说的一样。而且我保证没有伤害你的朋友。”

里奥夫觉得自己再见到吉尔墨之前都不会相信这句话,可已经有传闻说摄政王的手下在附近的村落搜寻这个小女孩了。葛兰很快就明白了其中的含意,便恳求他说出梅丽的所在。他心软了,虽然知道这会让他朋友冒上生命危险,但他也相信对吉尔墨和梅丽来说,摄政王要比葛兰可怕得多。一旦梅丽回到她母亲身边,亲王就很难再宣称她遭到了太后的陷害,而且如果葛兰夫人够谨慎,亲王就永远不会知道看护梅丽的那个人是吉尔墨。

“等时机合适,我想去见见她。”里奥夫说。

“现在就很合适,”葛兰回答,“我只是想和你单独谈话。说真的,我想知道你为何愿意置身此等风险之中,我看不出你能从中得到任何好处。”

里奥夫眨眨眼。“我——只因为这样做似乎是正确的,夫人。”

她凝视着他,露出疲惫的浅笑,接着在他还没反应过来之前俯下身,温柔地在他的唇角落下一吻。她随即站直身体。“梅丽就在走廊那边。我去叫她进来。”

他头晕目眩地等待着,脑子里还在思考着刚才究竟是怎么回事。

一看到梅丽,她便径直扑向他的臂弯,久远的哭泣声自她藏身在他壁橱的那一天传来。

“和吉尔墨在一起过得怎样?”他问她,“开心吗?”

“他脾气有点儿坏,”梅丽撇撇嘴,“可我想,他对我已经尽可能的好啦。有一次,我们去村子……”他心不在焉地听着她的那些冒险故事,虽然重逢的确令他万分欢欣,但之前的旋律却又再度浮现在他脑海。在她说话时,他开始了弹奏,可那些遗漏的音符嘲弄着他,仿如一阵挠不着的恼人瘙痒。

梅丽笑了。“真好听啊,”她巴巴地看着哈玛琴,“我能试试吗?”

“当然可以,”他说,“还没完成……”

他无力地聆听着她的演奏——当然,分毫不差,可到底和他的版本一样不够完整。

“这不太好,是吗?”梅丽说。

他看着她。“是的,不太好。”他最后说道。

“那要是——”她歪着头想了想,接着用舌头舔了下嘴角,把双手放在琴键上,按了下去。

里奥夫倒吸一口冷气,完全目瞪口呆。“就是这个,”他喃喃道,“圣欧莫啊,就是这个。”

“这样好些了吗?”梅丽俏皮地眨眨眼睛。

“你明白的。”他说着,揉乱了她的头发。

她点点头。

他伸展双手,轻抚琴键,照着她的方法去弹奏——不再是分别按下一个个音符,而是像和弦那样同时奏响。

“这就完美了,”当和弦音逐渐淡去时,他舒了口气。“现在它是完美的了。”