第三部 女冒险家 第三十二章 天生一对（第2/5页）
杰夫兴奋地说：“我们能自由回家了！现在唯一要做的事情就是你赶快复原。”
不向报界透露那条带有TW字母的围巾是丹尼尔·库珀的主意。“我们知道，”他曾对特里南检查官说，“这围巾是谁的，但这一点还不足以起诉。她的律师会把欧洲所有的姓名以TW为起首字母的女人列举出来，让你当场下不了台。”
按照库珀的看法，警方已经当了大傻瓜。上帝将把她交给我。
黑暗中，他坐在小教堂的硬木凳上，祷告着：啊，主啊，把她给我吧。把她交给我，由我来惩罚她，这样，我也许能洗涤我的罪孽。她灵魂中的邪恶必须祛除，她的肉体必须鞭笞……他一想到特蕾西那一丝不挂的身体将由他摆布时，立刻感觉到自己的勃起。他惊惶地逃出教堂，生怕上帝看见，为此降临更可怕的惩罚。
特蕾西醒来，夜幕已降临。她坐起身来，扭开床头柜上的台灯。屋里只有她一人。他走了。一种惶恐不安的感觉袭上心头。她听任自己越来越依赖杰夫，这是一个愚蠢的错误。算我活该，特蕾西悲苦地想。“相信我。”杰夫刚才曾对她说，她这样做了。他照料她，只不过为了保护他自己罢了，绝不是什么其他原因。她最后又相信他对自己有好感。她的确想相信他，想得到他对自己有好感的真实感觉。她仰靠在枕头上，闭上眼睛，陷入沉思，我将惦念他。老天保佑，我将惦念他啊。
老天开了她一个大玩笑。为什么非得是他呢？她想问个究竟，可是那原因又并不重要。她将尽快做出安排，离开这里，另找一个休养的地方，找一个能感到安全的地方。啊，你这个该死的大傻瓜哟，她想。你……
有人开门的声音。只听见杰夫喊道：“特蕾西，醒了吗？我给你带来一些书报杂志。我想你可能……”他见她脸色不对，突然收住了话头。“嘿！出了什么事？”
“现在没有，”特蕾西喃喃地说，“现在没有。”
第二天早晨，特蕾西的热度全退了。
“我想出去，”她说，“你觉得我们能出去走走吗，杰夫？”
客厅里的人都好奇地看着他俩。客栈老板夫妇看到特蕾西痊愈，非常高兴。“您丈夫真好。所有的事情他都不要别人帮忙，非得他亲自为您干不可。这些日子他不知操了多少心。一个女人有如此爱她的男人，真幸运啊。”
特蕾西看看杰夫，她料定他一定会脸红。
来到屋外，特蕾西说：“他们真是太好了。”
“多愁善感的人们。”杰夫反驳说。
杰夫弄来一张小床，放在特蕾西的床边，他自己睡。这天夜里，特蕾西躺在床上，脑海中又翻腾起杰夫这些日子照料她，满足她的各种需要，喂饭喂水，还替她擦澡等一个个的镜头。她已经十分强烈地感觉到他的存在，感觉到有人在保护自己。
这又使她感到紧张不安。
随着特蕾西日渐康复，她和杰夫越来越频繁地外出，走遍了这个秀丽别致的小村镇的各个角落。沿着鹅卵石铺成的蜿蜒曲折的小街，他俩一直走到奥克玛海岬，这些石径历史久远，可以追溯到中世纪；他们来到城外种满郁金香的田野上，一待就是好几个小时。他们一起去逛干酪市场，去看古老的过磅处，去参观市立博物馆。特蕾西惊奇地发现，杰夫能用荷兰语同当地人交谈。
“你在哪儿学的？”特蕾西问。
“我过去认识一位荷兰姑娘。”
特蕾西后悔自己不该问这个。
日子一天天过去，特蕾西也一天天好起来，又变得那么年青、健康。当杰夫觉得特蕾西完全恢复了，便租来两辆自行车，他们一同骑车到乡下，参观那里星罗棋布的风车。简直像度假一样，每一天都那么舒心、有趣，特蕾西真希望这样的日子能永远持续下去。
杰夫总有出人意料的新花样。他对特蕾西是那么体贴、温柔，终于使她的戒备防范冰消瓦解。不过他从来不提出性的要求。特蕾西觉得他实在是一个谜团。她想起曾见过的与他在一起的漂亮女人，她知道他完全可以得到她们中的任何一位。然而他为什么非要和她待在这个死水一潭的小地方呢？
特蕾西发现自己同他谈论的话题是她从来不愿同他人交谈的。她对杰夫谈起乔·罗曼诺和安托尼·巫萨地，谈起欧内斯廷·利特柴普和大个伯莎，还有小艾米·布兰尼根。杰夫听着，忽而愤怒，忽而忧伤，忽而又表示同情。杰夫讲了他的继母，他的威利大叔，他在巡回游艺团的日子，以及他与路易丝的婚姻。特蕾西觉得自己从来没同任何人这么亲近过。
忽然，离开的日子到了。
一天早晨，杰夫说：“警方已经停止追查我们，特蕾西。我觉得我们该走了。”
特蕾西感到一阵针扎似的失望。“好吧，什么时候？”
“明天。”
她点点头。“明天早晨我收拾行装。”
那天夜里，特蕾西辗转反侧，难以成眠。杰夫的存在前所未有地充满了整个空间。这是她一生难以忘怀的阶段，现在就要结束了。她翻身看着杰夫躺着的小床。
“睡着了？”特蕾西轻轻地问。
“没有……”
“你在想什么？”
“明天。离开这里。我会想的。”
“我会想你的，杰夫。”话没咽下，已脱口而出。
杰夫慢慢坐起，看着她。“想去什么地方？”
他轻轻地问。
“想得要命。”
不一会儿，他出现在她床边。“特蕾西……”
“嘘——别说话。抱着我。就这样。”
整整一夜，他俩沉浸在欢爱之中，什么都谈，却又什么也没有谈，对他俩来说，仿佛一道长期锁闭的闸门突然开启了。黎明时分，晨曦使屋外的运河又泛起粼粼波光，杰夫说：“跟我结婚吧，特蕾西。”
她肯定她是听错了，但杰夫又重复了一遍。特蕾西知道这是不理智的、不可能的，永远不能成功。然而它又极其令人神往，它当然能实现。于是她对他喃喃地说：“好的，啊，好的！”
她嘤嘤抽泣起来，杰夫紧紧搂着她，使她得到一种安全感。我将永远不再孤独，特蕾西想。我们俩是天生一对。杰夫是我全部的未来。
明日来临了。
过了好一会儿，特蕾西问：“你什么时候知道的，杰夫？”
“当我在那间屋子里看见你，以为你要死了。我急得快灵魂出窍了。”
“我以为你裹挟钻石逃走了。”特蕾西说了实话。
他又把她搂在怀里。“特蕾西，马德里那一次，我并不是为了钱。完全是闹着玩——一争高下。这便是为什么我俩搞到一块来了的原因，是不？每当你遇到一个无法解决的难题时，你总想找到一个解决的办法。”