卷四 序、记、书、书简（第2/3页）

㉒《大风》：指汉高祖的《大风歌》。《史记·高祖本纪》：“高祖还过沛，留。置酒沛宫，悉召故人父老子弟纵酒，发沛中儿得百二十人，教之歌。酒酣，高祖击筑，自为歌诗曰：‘大风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡，安得猛士兮守四方！’”后称此歌为《大风歌》。三叠：古奏曲之法，至某句乃反复再三，称三叠。宋苏轼《仇池笔记·阳关三叠》：“余在密州，文勋长官以事至密，自云得古本《阳关》，每句皆再唱，而第一句不叠，乃知古本三叠盖如此。”

㉓盘中：盘中诗，杂体诗名。宋严羽《沧浪诗话·诗体》：“《盘中》：《玉台集》有此诗，苏伯玉妻作，写之盘中，屈曲成文也。”全诗凡一百六十八字，四十九句，二十七韵，篇中多伤离怨别之词。读时从中央以周四角，婉转回环，当属回文诗体一类。

㉔焦卿：焦仲卿。东汉末年的庐江小吏，与刘兰芝殉情而死。东汉乐府民歌《孔雀东南飞》。秦女：指秦穆公女弄玉。三国魏曹植《仙人篇》：“湘娥抚琴瑟，秦女吹笙竽（笙和竽。因形制相类，故常联用。竽亦笙属乐器，有三十六簧）。”黄节注：“《列仙传》曰：‘萧史者，秦缪公时人也，善吹箫。缪公有女，号弄玉，好之，公遂以妻焉。遂教弄玉作凤鸣吹，似凤声，凤凰来止其屋。’”

㉕凫鹤之异短长：《庄子·骈拇》：“长者不为有余，短者不为不足。是故凫胫虽短，续之则忧；鹤胫虽长，断之则悲。”

㉖狎处：亲密共处。

㉗涪汉：涪水和汉水。

㉘噫嘘：叹息。

㉙洪纤：大小，巨细。《文选·班固〈典引〉》：“铺观二代洪纤之度，其赜可探也。”张铣注：“言布观殷周大小之度，其幽深之迹亦可探究也。”应节：应合节拍。

㉚沈宋：沈佺期、宋之问合称。沈佺期，唐诗人，字云卿。诗多应制之作。律体谨严精密，对律诗体制的定型颇有影响。与宋之问齐名，并称“沈宋”。宋之问，唐诗人，多应制唱和之作，文辞华丽。连镳：接续。

㉛斫雕破朴：斫雕为朴。去掉雕饰，崇尚质朴。

㉜高岑：唐诗人高适、岑参的并称。最早见于唐杜甫《寄彭州高三十五使君适、虢州岑二十七长史参三十韵》：“高岑殊缓步，沈鲍得同行。”高适，唐诗人，所作边塞诗，对当时的边地形势和士兵疾苦均有反映。岑参，唐诗人，长于七言歌行。由于从军西域多年，对边塞生活有深刻体验，善于描绘异域风光和战争景象。

㉝毁瓦为方：毁方瓦合。毁去棱角，与瓦砾相合。比喻屈己从众，君子为道不远离于人。后指毁弃自己的原则，迎合世俗。《礼记·儒行》：“慕贤而容众，毁方而瓦合，其宽裕有如此者。”郑玄注：“去己之大圭角，下与众人小合也。”

㉞沈香倾妃子之杯：李白供翰林，时宫中木芍药盛开，玄宗于月夜赏花，召杨贵妃侍酒，以金花笺赐李白，命进新辞《清平调》，白醉中乃成三章。其中一章为：“名花倾国两相欢，长得君王带笑看。解释春风无限恨，沈香亭北倚阑干。”唐《礼乐志》曰：“清调、平调，房中乐遗声。开元中，禁中重木芍药，会花方繁开，帝乘照夜白，太真妃以步辇从，李龟年以歌擅一时之名。帝曰：‘赏名花，对妃子，焉用旧乐辞为？’遂命白作《清平调》词三章，令梨园弟子略抚丝竹以促歌，帝自调玉笛以倚曲。”

㉟画壁下女伶之拜：用“旗亭画壁”之典。唐薛用弱《集异记》：“开元中，诗人王昌龄、高适、王之涣齐名。时风尘未偶，而游处略同。一日，天寒微雪，三人共诣旗亭，贳酒小饮，忽有梨园伶官十数人，登楼会宴。三诗人因避席偎映，拥炉火以观焉。俄有妙妓四辈，寻续而至，奢华艳曳，都冶颇极。旋则奏乐，皆当时之名部也。昌龄等私相约曰：‘我辈各擅诗名，每不自定其甲乙。今者，可以密观诸伶所讴，若诗人歌词之多者，则为优矣。’俄而，一伶拊节而唱曰：‘寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。’昌龄则引手画壁曰：‘一绝句！’寻又一伶讴之曰：‘开箧泪沾臆，见君前日书。夜台何寂寞，犹是子云居。’适则引手画壁曰：‘一绝句！’寻又一伶讴曰：‘奉帚平明金殿开，且将团扇共徘徊。玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来。’昌龄则又引手画壁曰：‘二绝句！’之涣自以得名已久，因谓诸人曰：‘此辈皆潦倒乐官，所唱皆巴人下里之词耳！岂阳春白雪之曲，俗物敢近哉？’因指诸妓之中最佳者曰：‘待此子所唱，如非我诗，吾即终身不敢与子争衡矣！脱是吾诗，子等当须列拜床下，奉吾为师！’因欢笑而俟之。须臾，次至双鬟发声，则曰：‘黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。’之涣即揶揄二子，曰：‘田舍奴！我岂妄哉？’因大谐笑。诸伶不喻其故，皆起诸曰：‘不知诸郎君，何此欢噱？’昌龄等因话其事。诸伶竞拜曰：‘俗眼不识神仙，乞降清重，俯就筵席！’三子从之，饮醉竟日。”

㊱仲初：唐诗人王建，字仲初。擅长乐府诗，与张籍齐名，世称“张王”。所作《宫词》一百首，多描写宫廷内的奢华生活，对后世此类作品影响颇大。

㊲少伯：唐代诗人王昌龄，字少伯。开元、天宝间诗名甚盛，有“诗家夫子王江宁”之称。尤擅长七绝，多写当时边塞军旅生活，格调高昂。其宫词善写女性幽怨之情。

㊳柘（zhè）枝：柘枝舞的省称。唐章孝标《柘枝》：“柘枝初出鼓声招，花钿罗衫耸细腰。”

㊴流官：朝廷派遣到边远地区的地方官。因其有一定任期，非世袭，非土著，有流动性，故称。杨柳：借指侍妾、歌姬。樊素善唱《杨枝曲》，故以曲名人。后常用以为典，亦泛指侍妾婢女或所思恋的女子。唐白居易《不能忘情吟》序：“妓有樊素者，年二十余，绰绰有歌舞态，善唱《杨枝》。人多以曲名名之，由是名闻洛下。”

㊵妍词：优美的词句。

㊶节使：持符节的使者。

㊷鄜州：指李孝恭。鄜州之从事：指罗虬。红儿：杜红儿。唐代名妓。《唐摭言》卷十：“罗虬辞藻富赡，与宗人隐、邺齐名。咸通、乾符中，时号‘三罗’。广明庚子乱后，去从鄜州李孝恭。籍中有红儿者，善肉声，常为贰车属意。会贰车骋邻道，虬请红儿歌而赠之缯彩。孝恭以副车所贮，不令受所贶。虬怒拂衣而起，诘旦，手刃。绝句百篇，号比红诗，大行于时。”