又 上元

阑珊火树鱼龙舞①，望中宝钗楼远②。靺鞨余红③，琉璃剩碧④，待嘱花归缓缓⑤。寒轻漏浅。正乍敛烟霏，陨星如箭⑥。旧事惊心，一双莲影藕丝断⑦。

莫恨流年逝水，恨销残蝶粉⑧，韶光忒贱⑨。细语吹香，暗尘笼鬓，都逐晓风零乱⑩。阑干敲遍⑪。问帘底纤纤⑫，甚时重见？不解相思，月华今夜满⑬。

【笺注】

①火树：指用竿架装饰的焰火，比喻繁盛的灯火。唐苏味道《观灯》：“火树银花合，星桥铁锁开。”鱼龙：指鱼形、龙形的灯。宋辛弃疾《青玉案·元夕》：“凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。”

②宝钗楼：唐宋时咸阳酒楼名，这里泛指京城中的阁楼亭台。宋邵博《闻见后录》卷十九：“予尝秋日饯客咸阳宝钗楼上，汉诸陵在晚照中，有歌此词者，一坐凄然而罢。”宋陆游《对酒》：“但恨宝钗楼，胡沙隔咸阳。”自注：“宝钗楼，咸阳旗亭也。”

③靺鞨：宝石名。即红玛瑙，色红，隐晶质，产靺鞨，故称。《旧唐书·肃宗纪》：“楚州刺史崔侁献定国宝玉十三枚……七曰红靺鞨，大如巨栗，赤如樱桃。”

④琉璃：一种有色半透明的玉石。《后汉书·西域传·大秦》：“土多金银奇宝、有夜光璧、明月珠、骇鸡犀、珊瑚、虎魄（即琥珀）、琉璃、琅玕、朱丹、青碧。”

⑤待嘱花归缓缓：吴越王钱镠的爱妃每到春天都会回临安河亲。一年，钱镠坐在大殿上，思念爱妃，写信道：“陌上花开，可缓缓归矣。”宋姜夔《鹧鸪天·正月十一日观灯》：“沙河塘上春寒浅，看了游人缓缓归。”

⑥陨星：绚烂的烟花。宋辛弃疾《青玉案·元夕》：“东风夜放花千树，更吹落、星如雨。”

⑦藕丝：莲藕折断，藕丝相连，喻男女情意绵绵。宋晏殊《渔家傲》：“一把藕丝牵不断。”

⑧蝶粉：唐人宫妆。唐李商隐《酬崔八早梅有赠兼示之作》：“何处拂胸资蜨粉，几时涂额藉蜂黄。”冯浩笺注：“按：《野客丛书》引《草堂诗余注》：蜨粉蜂黄，唐人宫妆也。且引此联以证之。然粉面额黄，岂始唐时哉？”

⑨韶光：春光。明汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“雨丝风片，烟波画船，锦屏人忒看的这韶光贱。”

⑩晓风零乱：明末清初陈子龙《前调》：“冰心寂寞难禁，早被晓风零乱又春深。”又顾贞观《忘梅·中秋》：“怕珮声、钗影俱逐，晓风零乱。”

⑪阑干敲遍：宋欧阳修《踏莎行》：“阑干敲遍不应人，分明帘下闻裁剪。”又宋周邦彦《感皇恩》：“绮窗依旧，敲遍阑干谁应。”

⑫帘底纤纤：帘底露出女子的纤足，这里代指女子。宋辛弃疾《念奴娇》：“闻道绮陌东头，行人曾见，帘底纤纤月。”

⑬月华：月光，月色。唐陆龟蒙《赠远》：“怨生泣西风，秋窗月华满。”