游丝断续东风弱①,浑无语半垂簾幙。茜袖谁招曲槛边②,弄一缕秋千索③。

惜花人共残春薄,春欲尽纤腰如削④。新月才堪照独愁,却又照梨花落⑤。

【笺注】

①游丝:指蜘蛛等吐的飘荡在空中的丝。

②茜袖:用茜草染就的红袖。茜,绛红色。这里借指美女。后唐孙光宪《菩萨蛮》:“客帆风正急,茜袖偎墙立。”曲槛:曲折的栏杆。

③索:粗绳。这里指秋千的绳索。宋朱淑真《生查子》:“无绪倦寻芳,闲却秋千索。”

④纤腰如削:南朝梁简文帝《七励》:“发鬓如点,纤腰成削。”

⑤梨花落:宋朱淑真《生查子》:“不忍卷帘看,寂寞梨花落。”