Chapter 18 凯特琳(第3/3页)

我抱起她亲了亲。

“这是我的小妹妹,”妈妈告诉我,“她大多数时候不会烦人。”

“妈咪在玩伪装游戏。”埃丝特聪明地告诉我。

“你好,亲爱的。”姥姥亲了亲我的脸颊。妈妈朝我翻白眼,摆动眉毛,那神情就像她在说一个我俩都能听懂的笑话,这弄得我哈哈大笑——我妈妈正在跟我调侃当妈的。“克莱尔,”姥姥说,“我们在曼彻斯特。我们来见凯特琳,跟她一起找保罗·萨姆纳说理?”

“噢,他,”妈妈的嘴咧得……我想,跟我今天早上一样,“我想他喜欢我。”她朝我眨了眨眼,“他在这儿吗?噢,我的上帝啊,我该穿什么呢?”

“克莱尔,”姥姥抓住妈妈的手,看着她眼睛接着说,“这是凯特琳,你女儿。她二十岁了,记得吗?她怀孩子了,就跟你这么大时一样。”

“我二十岁时不会怀孕。”妈妈吃惊地说,“谁会蠢到二十岁就怀孕?”

“听好了,亲爱的,”姥姥说,“凯特琳快让你当姥姥了。”

妈妈看了看我。“噢,”她说,“你根本就不是罗茜,对吗?”

“不是,妈妈。”我张开双臂对她说。

“噢,你好,亲爱的。”她亲了亲我的脸颊,又抱住我。不过,这次的拥抱不一样,更像一个母亲的拥抱。“我很想你。好了,我们好好计划一下,让你父亲明白。”