第五章(第2/4页)

或者,他可以攒着,买辆像样的面包车。他只需要一个项目,帮他起步。要是能做好,就会有口碑支撑。那样他就能揽下一个活儿,攒钱,随时盯着,寻找需要装修的房子……他能做到的,非常确定。

同时,他跟伊安的关系还得保持好。伊安是他的饭票,也并不想放他走人。他必须机灵点。

攻破艾米莉亚·南丁格尔用不了多久。只要杰克逊看上了一个女孩,她就成了瓮中之鳖。他得找回从前的魅力,从前喜欢他的女孩可是排队的。打起精神来,他告诉自己。

杰克逊伸出手,嬉皮地眨眨眼,跟伊安握了手,这一眨眼简直可以跟扒手道奇媲美。

“交给我了,伙计。这月底,夜莺书店就肯定是你的了。”

跟伊安见面之后,杰克逊开车去了松林天堂,他跟母亲奇拉住在那儿。他不会跟她讲伊安的勾当,她肯定不赞成。

他讨厌这个公园。这是个谎言,当初这里被宣传成什么五十五岁以上居民的天堂。“你的专属小天堂:平和、宁静,坐落在科兹沃尔德郊外。”可这地方实际上就是个垃圾堆。

停车场里扔着生锈的废料桶,周围还有没手续的车、带轮的垃圾桶,角落里还拴着头脏兮兮的斯塔福郡斗牛梗,这就是宣传册里所说的“安保”(“二十四小时安全保障,保你夜晚安心入睡”)。

他走过一间移动板房,这里的经理,加维,整天坐在里面,边吃泡面,边在笔记本上看毛片。加维的职责是检查进出的人员,但就算泰德·邦迪10跟约克郡屠夫手挽着手飘进来,加维也不会眨一下眼。他还应该为居民收包裹,帮他们维修,总之他本该是每个人都靠得住的阳光使者。可实际上,他就是个恶狠狠的木头人,提醒每个居民,他们只配得上这样的员工。

加维有肥胖症,呼吸像打鼾,身上的味道如同学校里没人愿意同桌的脏男孩。他让杰克逊反胃。奇拉说过她蛮喜欢他,可奇拉喜欢所有人。她对人们毫不挑拣。

杰克逊不知道自己怎么会跟母亲差别这么大,他谁都不喜欢。至少这一刻,他谁也不喜欢。

当然,菲恩要除外,还有小狼。

他继续沿着“自然走道”朝母亲的家走去。这是一条杂草横生的路,只有地上薄薄的一层树皮能给人们指路。这儿可没有什么自然可言,不过杰克逊不止一次看到耗子跑进旁边的灌木丛。他哪天该放小狼到这儿打猎,把这些害虫除一除。可那也没什么意义。住户们都把垃圾扔在外面,任其腐烂。耗子一转眼间就又会杀回来。

每户外面的一小片草坪周围有围栏,但都已经腐烂了,草也已经秃而枯黄了。小径两旁都有路灯,但几乎都坏掉了,路灯上挂的吊篮里也只有野草。

也许这里曾经确实如宣传册中所描绘的那般。也许草坪曾经十分茂密,修剪整齐,地面打扫得一尘不染。也许这儿的住户曾经为自己的家而自豪。

听母亲说她买了这里地产的那天,杰克逊绝望极了。她被骗了。他们把她带到样板房,端上一杯便宜的气泡酒,一个满脸粉刺的年轻人,穿着廉价的西装加白袜子,骗得她相信这地方是投资她积蓄的最好方式。奇拉本有一笔攒了蛮久的钱,她一向爱攒钱。杰克逊被她的天真震惊到了。她怎么就看不出,合同的墨迹一干,这公园里的产业就会跌到一文不值?她怎么看不到,这里的地产商根本没打算在卖出所有产业之后兑现承诺?这是个天才的骗局。但他想到母亲余生都要被迫住在这种地方,就恶心。没人想住在松林天堂。人们说去那儿的人都是等死的,说这地方离墓碑只有一步之遥。

而现在,他也跟她住在这里,一个他渐渐仇恨起来的地方。本来这只是暂时的。两年前,菲恩三岁,米娅刚把他赶出来时,他还以为过不了多久,她就会让他回去的。他现在知道了,当时的他一无是处,但那时他真的只是还没准备好做父亲。他一开始都没意识到,宝宝会时时刻刻都在他们的生活中。他一不小心就会忘掉自己该做的事,把照顾宝宝的任务全丢给米娅,他会加班晚归,路上在酒吧坐坐,多喝几杯啤酒。

不过他还是可以找到借口的,米娅变了。做了母亲之后,她变得过度焦虑,变得刻薄。她对菲恩的事都多虑,而杰克逊得不停地告诉她,少担心。这在两人之间引起了许多矛盾。他在家的时间越来越短,不想回家就吵架、被挑刺、大哭大喊(哭的通常是菲恩,有时是米娅)。他也试着改变,可不知怎的,他做什么都只能让她失望,所以离她远一些似乎是更容易的选择。

然后,她把他赶出去了,那晚他在凌晨一点醉醺醺地回到家,而她整整四个小时都在照顾呕吐的菲恩,把菲恩抱到他们的床上去之后,已经换了两次床单,她只想休息一下子。杰克逊反驳了—他怎么知道宝宝会胃不舒服?但他知道是自己理亏,自己活该。

他以为那只是暂时的,米娅就是想吓唬吓唬他,但她不想让他再回去。

“你不在好多了。”她说,“什么事都我自己干,反而还好一些,因为不用总跟你生气了。抱歉,杰克逊。”

走到不怎么结实的白色门前,他没敲门,就推门进去了。他母亲坐在拖车内的阴影里。小狼躺在她脚边,但杰克逊一进门,他就蹦了起来。至少还有他见了杰克逊高兴。他一意识到米娅不会让他回去,就领养了小狼。他去了流浪狗救助中心,看了他们那儿所有的狗:杰克·罗素梗、柯利犬、马士提夫獒犬。最里面有一只贝林登猎狗,体型大得很,不方便,还很邋遢。但杰克逊看到他,就想到了自己。实际上,他是只好狗,可有时候就是控制不住自己……他怎么能拒绝这样一只狗呢?

他妈妈也跟小狼一样,见了他很高兴。她的表情立马亮了起来,眼睛发着光。他还是不敢相信母亲变得这样脆弱。他不想承认,母亲越来越老了。他要给她做顿像样的饭。他绝对称不上大厨,但他用伊安给的钱买了些鸡肉块和蔬菜。

年轻时,她总是自豪地烹饪美食,不过大概在跟第三任丈夫分开,还没跟第四任在一起时,她就对食物失去了兴趣。

他不想看着曾经美丽的母亲坐在椅子上,一副小鸟般柔弱的样子;他不想看着她那曾经浓密柔顺的秀发乱糟糟地披在肩上。她把头发染回黑色,可现在染发的效果也消退了,露出三英寸长的灰白发根。

说到底,这是因为心情抑郁。很明显,容颜老去,丈夫又抛弃了你,这似乎合情合理。杰克逊想,是不是一开始就不曾美丽,反倒更容易些?他自己也经常靠容貌办事,不止容貌,还有他的魅力。