上 卷 第一章(第2/2页)

[3]弗朗什-孔泰,法国东部古省。包括现在的上索恩省、杜省和汝拉省。

[4]杜河,弗朗什-孔泰境内的主要河流。

[5]汝拉山脉,一译侏罗山。在法国和瑞士边境。东北—西南走向,略成一弧形。

[6]牟罗兹布,法国上莱恩省城市牟罗兹产的印花布,那儿印花布工业从1746年开始创办,并迅速扩展到莱恩河流域各地。

[7]拿破仑(1769—1821),法国资产阶级政治家和军事家。法兰西第一帝国皇帝。1814年欧洲反法联军攻陷巴黎,被放逐于厄尔巴岛。1815年再返巴黎,建立百日王朝。滑铁卢战役失败后,被流放于圣赫勒拿岛。

[8]勃艮第,法国古省。

[9]路易十四 (1638—1715),法国国王。曾竭力扩张王权,加强专制统治,自称“朕即国家”。

[10]一八一五年,在这一年里发生了滑铁卢战役,拿破仑被放逐到圣赫勒拿岛,波旁王朝复辟。

[11]路易,有路易十三等人头像的法国旧金币,相当于20法郎。

[12]阿尔邦,法国旧时的土地面积单位,相当于20至50公亩。