第七章 上午八点(第2/2页)

“他不会变心的。”

“他没有真心和你求婚的话,就不要答应他。”

比莉对母亲笑道:“你的脑子还挺好使,对吧,妈?”

“我虽然老了,但不傻。”

比莉收拾好桌子,把自己那份早餐扔进垃圾桶。她加快了动作,把自己、拉里和母亲床上的被单扯下来卷成一团,塞进一只洗衣袋,把袋子给贝基大妈看看,说:“别忘了,你只要把这个给洗衣店的人就行,在他上门的时候,好吗,妈妈?”

她母亲说:“我心脏病的药吃完了。”

“老天!”她很少在母亲面前这样说话,但现在她已经智穷力竭了,“妈,我今天工作很忙,我没有时间到该死的药店去!”

“我也没办法,药吃完了。”

贝基大妈最惹人生气的地方就是,她可以一瞬间从睿智的长辈变成无助的孩子。“你昨天应该告诉我药吃完了的——我昨天出去买东西了!我今天没时间买东西,我要上班。”

贝基大妈哭了起来。

比莉立刻心软了。“对不起,妈。”她说。贝基大妈和拉里一样说哭就哭。五年前,他们三个人开始一起生活,妈妈帮她带拉里。而现在,拉里放学之后,她连两个小时都看不住他。要是比莉和哈罗德结婚了,一切就会变得更容易。

电话铃响了。她拍拍母亲的肩,拿起话筒。电话是她的前夫伯恩·鲁斯坦打来的。虽然两人离了婚,但比莉和他保持了不错的关系。他每隔两三周就来探望拉里,交抚养费的时候也很爽快。比莉曾经很生他的气,不过这是过去的事情了。现在,她说:“嗨,伯恩——你起得挺早。”

“是啊。路克联系过你吗?”

她吓了一跳。“路克·卢卡斯?最近?没有——出什么事了吗?”

“我不知道,也许吧。”

伯恩和路克是一对亲密的竞争对手。他们年轻的时候常常争论个没完,讨论起事情来常带着火药味,然而他们在大学里和战争时期却一直走得很近。“怎么了?”比莉问。

“他星期一给我打电话了。我有点吃惊。他不是经常联系我。”

“我也是,”比莉费劲地回想着,“上一次我见到他是两年前,我想。”意识到过了这么长时间之后,她想知道自己为什么会这么不重视他们的友谊。她对此感到后悔。

“去年夏天,我收到他写的一张便条,”伯恩说,“他曾经把我的书读给他妹妹的孩子听。”伯恩是《恐怖双胞胎》的作者,这是一套成功的儿童系列图书。“他说我的书让他发笑。那封信很友好。”

“那么,他星期一为什么给你打电话?”

“他说,他要来华盛顿,想见见我。有事情发生了。”

“他告诉你是什么事了吗?”

“没有。他只是说,‘就是我们在战争期间做的那一类事。’”

比莉焦急地皱起眉。二战时,路克和伯恩为战略服务处(OSS)工作,在敌后进行地下活动,帮助法国的抵抗组织。但1946年开始他们就离开OSS了——难道不是吗?“你觉得他是什么意思?”

“我不知道。他说他到了华盛顿就给我打电话。星期一晚上,他住进了卡尔顿酒店。现在已经是星期三了,他还没有来电话。昨晚他的床也没有人睡过。”

“你是怎么知道的?”

伯恩不耐烦地哼了一声:“比莉,你也曾经在OSS工作过。你会怎么做?”

“我猜我会给打扫房间的女服务员几美元。”

“正确。所以,他昨天晚上一直在外面,到现在也没回去。”

“说不定他是在外面拈花惹草。”

“说不定葛培理[2]还会吸大麻呢,但我不认为他是拈花惹草去了,你觉得呢?”

伯恩说得对。路克虽然性欲强,但他追求的是质量,而非数量。比莉知道这一点。“是的,我和你想的一样。”她说。

“要是你听到他的消息,就给我打电话,好吗?”

“好的,当然。”

“回见。”

“再见。”比莉挂了电话。

她坐在厨房的桌子旁,忘记了各种杂务,想着路克。