Chapter 28（第2/3页）

树林里死一般寂静，只有夏日的微风轻拂树叶，传出隐约的沙沙声。空气凉爽。在这样的夜晚，如果我在公寓里，也许会将窗户微微打开一点。

我们围绕仓库转了一圈，确定远处也没有停放任何车辆后，又来到车库窗边往里窥探。里面太黑了，我们什么也看不见。特雷西朝门的方向点点头。我还未来得及阻止她，她已经伸手去扭动门把手。门是锁着的。

特雷西试图另想办法。她返回车库门边，弯身抓住门把手向上猛拉。我低声叫她住手。幸好门半点都没动。不过特雷西低声回应说，如果力气够大，也许可以将门打开。她示意我抓住门另一端的一个把手，我拼命摇头。

“想都别想。”我低声说。

特雷西定定地站着，在黑暗中看着我的眼睛，说：“这是为了詹妮弗。”

我环顾空荡荡的四周，深吸一口气，终于屈服。我走到门的另一端，抓住把手。特雷西举起拳头，用手指比着，一、二、三。两人合力使劲往上一抬，感觉门开了一点。我们再次弯下腰，更使劲地拉抬。门卡住了，但已经被我们抬离地面一英尺半。特雷西腹部趴地，开始往门下钻。

“你在干什么？”我的声音有点大。

“不入虎穴，焉得虎子？”

我的呼吸更急促了，脉搏狂跳。

“我在这外面等你。”我说，但心里怀疑这样是否真的更安全。

“随便你。”

我看着特雷西钻过去，离开我的视线。我开始四处踱步，计算走到树林的步数，估算特雷西能多快出来，我们要花多少时间才能躲回浓密的树林中。然后，我听到哐啷一声巨响，立即返回仓库。车库门已经重重地关上。如果里面有人，现在一定知道我们在这儿。

我害怕地走回窗户边，心惊胆战地往里看。灯光突然亮起，一张脸在离我几英寸处隔着玻璃回瞪着我。我尖叫一声往后跳开，然后才意识到那是特雷西。她微笑着指指门，然后到门口接我进去。

“瞧，什么都没有，这里没人。”

从里面看，仓库好像大了许多，几乎像个巨穴。即便如此，我仍然感觉墙壁向我逼拢。我紧张地回头看着门口，确保门是开着的。

仓库里除了排放在墙边的不锈钢畜栏外，别无他物。畜栏均约四英尺宽，我想可能是用来关某种牲畜的。每个畜栏的末端都有固定在地面上的铁架子、夹满空白纸页的笔记板以及悬吊在细链上的笔。

每个畜栏的棚顶都吊着带喷嘴的橡胶软管，畜栏后面的墙上有四个小钩子。一排灯悬在上方，光线昏暗，无法充分照亮仓库。灯泡微微晃动时，投出斑驳的光影。

特雷西站到其中一个畜栏中，弯下腰查看地面中央的排水沟。她又蹲下身，盯着一个非常小的东西。我蹲到她身边。特雷西伸出戴着手套的手，用两根手指拈起那东西，举到昏暗的灯光下。我恶心得全身一缩——那是一片完整的人类指甲，上面还粘着一丝干掉的皮肉。特雷西严肃地看着指甲，然后小心地把它放回原处。我们两个都吓得毛骨悚然，蹲坐在地上，想弄清楚这小片指甲背后可能隐藏的含义。

我背对着门，因此特雷西率先看到灯光。我看到她惊恐的眼神后，才明白状况。但已经太迟了。我听见外面传来嗡嗡的引擎声，接着门砰的一声打开，引擎继续转动着。有人来了。

来不及关灯了。声音传来之处与前门一个方向，因此我和特雷西只能跑向车库门口，各自抓住把手，想将门拉回原来的高处。但是门降落下去后锁住了，这次怎么也抬不动。

我感到全身一阵刺骨的寒意袭来，除了从大门出去，我们无路可逃。我们听见脚步声逼近，立刻惊慌地跑向最远处的畜栏。我们紧贴着墙站着，幸好角落里有个大塑料桶，挡住了我们的脚。

我在心里咒骂自己。都是为了我，为了让我觉得足够安全，特雷西才开灯的。如果我们当时都用随身携带的手电筒，应该还有机会逃。

正当我们躲入畜栏中时，听见两三名男子逼近的脚步声。有个声音在光线昏暗的屋里响起，“放轻松、放轻松，我们是为和平而来的。”另外两名男子爆发出粗哑的大笑。

特雷西和我都知道这么躲是没用的，却更用力地往角落里钻。他们迟早会抓住我们。我从皮带上慢慢抽出手机，拿在身体一侧低处。我看到自己微小的动作也会在阴影中反映出来，因此我若移动手，肯定会引起对方的注意。特雷西也发现了，但由于无法挥手阻止我，又不能说话，她只能恳求地望着我。自从离开地窖后，我还从未见过特雷西的这种表情。

我陷入了可怕的困境。如果我将手机放在耳边，肯定会暴露我们的躲藏位置，但如果我不打电话联系外界，我们什么事都有可能发生。我低头远远望着手机，但不敢有任何大动作。我艰难地从联系人中选择到吉姆的名字，然后单手向他发短信。但我该告诉他什么呢？告诉他我人在俄勒冈的仓库里，但又不确定所在的具体地点？没有用的。不过我听出了来人的声音。于是，我在强制静止的情况下，慢慢打出五个字：诺亚·菲尔宾。他是唯一的能让吉姆理解的线索。

我几乎才打完最后一个字并按下发送键，三名男子便径自朝我们的角落冲来。他们肯定彼此打了暗号。特雷西发出一声小小的尖叫，我则已经吓得无法动弹，连一个声音都挤不出来。

我还未来得及对发生的事情做出反应，便被其中一名男子抓住。他单手将我的双臂紧紧拽到背后，同时用另一只手熟练地除去我的腰带。我的所有设备都散落到地上。另一名男子同样紧紧抓着特雷西。诺亚·菲尔宾镇定地走向我，捡起地上的手机。

“欢迎来到我们的圣堂，萨拉……噢，抱歉，你之前说你叫什么来着？我真的记不得了，但我记得萨拉。”

他伸出手，用一根手指慢慢揉着我的下巴。我的身体不由自主地避开他。任何人的碰触都令我排斥，他那种猥琐滑溜的碰触更令我无法忍受。我感到全身直冒冷汗，向后抽身。抓我的男子将我抓得更紧，甚至将我推得离诺亚·菲尔宾更近。

“很惊讶我会知道你的名字吗，萨拉？”他又大笑起来，然后抽出一根烟，“介意我抽根烟吗？应该不会介意吧。”他点好烟，慢慢抽了一大口，然后如我预料中那样将烟雾喷到我脸上。我一边咳嗽，一边抑制自己的情绪。

“我从一开始就知道你是谁了，亲爱的，从你第一天走进我的办公室，自动送上门来开始！我简直不敢相信自己这么好运，所以我后来一直在跟踪你。你的每一步都在我们的掌控中，你以为你们两个女童子军去湖边时，碰到的是谁？”