Chapter 30（第2/3页）

“但不仅如此，自从见过你们之后，我一直在思考你们寻找线索的事情。这些年我一直试图把过去忘掉，生怕一旦走近，便会跌入万丈深渊，再也无法翻身。但是，如果其他那些女孩还在苦海中煎熬……我就必须做点事情。”

她深深地吸了一口气。

“所以我跟我先生说，我表妹生病了，我得搭飞机去看她。我老公就把女儿们送到了康涅狄格州他父母家，不然他这个星期一定会‘发疯’。”我们听到这话都笑了，“总之，我订了下一班飞机，然后在机场打电话给吉姆。他告诉了我你们住的酒店。”

特雷西点点头，“还说你订的那班飞机正好。”

“吉姆怎么……”我刚开口，克里斯汀就耸耸肩，打断我的问题。吉姆显然一直在暗地里监视我们。

“我是昨晚深夜到酒店停车场的。”克里斯汀接着说，“我坐在租来的车子里，心里挣扎了一个小时，不知道自己能否真正做到。

“当我终于说服自己打开车门时，我看见你们两个从我后面经过，开车迅速离开了停车场。我跟在你们车后，想靠近点，让你们注意到我，可是你们两个都毫无察觉。现在我终于明白原因了，因为你们当时正要去那个仓库。

“我跟丢了一小会儿，又折回去，最后终于找到你们停在路边的车子。特雷西向我提过仓库，于是我将前后的事情串起来，明白了一些事。我开到离你们最近的车道上——我无论如何也不会下车步行的——当我开到山顶时，看到前方有尾灯。

“我当时吓坏了，立刻关掉车灯和引擎，不知道接下来该怎么办。一分钟后，我看到那几个男人将你们扔进货车后厢，我惊慌失措，立刻打电话给吉姆。他叫我先回酒店，让他来处理。可是，在这种荒郊野外的小路上，他怎么才能找到一辆厢式货车呢？我很怕他们会把你们带到别的地方杀掉。

“在我从远处跟踪你们的过程中，吉姆虽然有怨言，但仍一直与我保持着联系。吉姆说，他可以通过我的手机追踪我，但需要花一点时间才能通过电话公司进行设置，可是我们已经没有时间了。

“然后我想到我的iPhone上有追踪应用，这是我用来跟踪保姆的。”

克里斯汀注意到我疑惑的表情。

她解释道：“利用这种应用，你可以将自己的GPS定位与他人分享，吉姆就用它追踪尾随厢式货车的我。”

我赞赏地点点头，克里斯汀当然会懂最先进的技术。

“那么为什么是你把我们从车里救出来的呢？”特雷西问。

“我们到了农场后，那几个男的进了屋。他们将货车藏在谷仓后面，我发现我可以趁机神不知鬼不觉地摸到车边。吉姆还要一会儿才能到，我可不希望那些浑蛋在吉姆还没赶到前，回来开枪把你们打死。于是我鼓起勇气摸到了车边。

“但我发现后车门无法打开。于是，我跑到驾驶室。一开始我不知道如何才能开锁，因为车子和我的雷克萨斯不一样。”她说。

特雷西翻了个白眼，但克里斯汀只是冲她笑了笑。

“不过我找到了操纵杆，”她继续说，“然后便听到门锁开了。”

“天哪，克里斯汀，”我敬畏地说，“我真不敢相信你会那样做，我真不知道该说什么。”

她粲然一笑。回想当年地窖里的她，我绝不会料到有今日。或许克里斯汀向吉姆说的是实话，她已经完全康复。事实上，我们可怕的过去只是将她磨砺得更坚强了。我好羡慕克里斯汀。

吉姆从房间对面向我看过来。我挥手叫他过来，他先走向了克里斯汀。

“你知道那有多危险吗？你知道你有可能出什么事吗？”他听起来很生气的样子。

克里斯汀用纽约上东区活泼的腔调冷静地回答道：“是的，事实上，我完全清楚事情可能有多糟糕，吉姆，所以我才不能等最坏的事情发生。”

吉姆慢慢点头，接受了她的说法。然后，他转向我，将我的手机递给我。他们肯定是在仓库里捡到的。

“你好像把这个落下了。”他温和地笑着说，“现在感觉怎样，萨拉？”

“我会再一次活下去的。”我回笑道，“你抓到他了吗？”

有那么一刻，吉姆显得十分尴尬。然后，他打起精神，摆出最专业的姿态说：“不，我们没有抓到他。不过我们已经开始监视他在基勒镇的房子。”

他说着靠过来，诚挚地看着我，“萨拉，我很抱歉，没有足够认真地看待你找到的线索，不过我也真的做了些功课。我们谈过话后，我做了些侦查。我们调查‘拱顶’后发现，他们的所有权记录十分复杂——有很多借壳公司，下面又包含其他的借壳公司。但我们的会计取证人员发现，俱乐部的所有者们与诺亚·菲尔宾的一个单位有合作关系。我们认为，他们将这个单位用作分配中心，通过它来进行大部分的财务运作。”

“那个无头男子烙印呢？这些女孩都被烙上了这种印记，而且诺亚·菲尔宾竟然知道我是谁，知道我的真正姓名，他必定与杰克·德伯有关联。如果我们能证明杰克是这个人口贩团伙的一员，他将永远待在牢里，对吧？”

吉姆迟疑地说：“事实上，萨拉，我觉得杰克有可能是整个运作链的真正主脑，而且他还利用西尔维娅传递消息。我还没有掌握确凿的证据，但是离真相已不远了。”

我凝视着吉姆。即使杰克·德伯人在狱中，仍有可能控制这么多人的性命吗？想到这里，我感到恶心，但我还未来得及回应，吉姆的一个同事已经将吉姆拉走，要他去看几张桌子以外的一个电脑屏幕上的东西。

我转过身，看到珍妮缓缓绕过房间内的桌椅，向我们站的地方走来。

“我只是想……谢谢你。现在我逃出来了，所以……谢谢你。”

“你要走了吗？他们不需要给你录口供，确保获得他们能得到的所有证据吗？”

珍妮环顾房间里的其他女孩，有的坐在桌上，有的站在角落里，个个都一脸茫然。

“她们有很多故事可以说，不过我只想离开这儿。这种地方让我觉得做错事的是我自己。天知道他们哪个时候会不会颠倒黑白，反过来在我们头上安一条罪名。事情往往都是这样的。反正我再也不要当囚犯了。”

“你要去哪里呢？”

“我不知道，今晚或许去妇女收容所吧，或者类似的地方，都无所谓。我如今自由了，我打算继续保持这种状态。”说完，珍妮便从门口溜了出去，没有回头看我们一眼。

此时吉姆又被另一名警察叫去了。他们正在和一名白袍女孩谈话。虽然她的脸被缠结的长发挡住了，但从她颤抖的肩膀可以看出，她正在痛哭流涕地诉说自己的悲惨遭遇。