37（第3/3页）

他吓了一跳，通向伍斯特的出口几乎就在前面。他驶离高速公路，记住要提醒安布罗斯保护贝齐的重要性。她的死足以令万斯满足，因为这会毁掉米琪。又一个双重打击，和前一次一样。

托尼打个哈欠。这是漫长而又紧张的一天。他现在只想倒在床上，但是他知道自己必须先和安布罗斯谈谈。没关系。他至少可以坐在舒适的扶手椅上打电话，手中拿着一杯亚瑟·布莱斯收藏的上好阿马尼亚克酒。他转进自家所在的街道，惊讶地看到三辆消防车正堵在前面的路上。警车挤在消防车周围，车不可能再向前开。人行道上站满旁观者，伸长脖子，希望更清楚地看见别人的灾难。

托尼带着可怕的预感，下了车。烟雾的气味向他袭来，刺激又浓烈。他走到路中央，突然跑起来。他绕过弯道，看到火光冲天，喷射的水流正对抗火焰。烟雾让他的眼睛充满泪水，但是他依然无法看清火来自哪里。他突然又跑起来，无声地呼喊，泪水从他的脸颊淌下来。

一个粗壮的身体出现在他面前，紧紧地抓住他。“托尼，”安布罗斯说，“我很抱歉。”

托尼露出牙齿，发出原始的咆哮。“我他妈的从没想到，”他哽咽着挤出这句话，“我他妈的从没想到。”他用头撞着安布罗斯的肩膀。“没用的混蛋，”他喊道，“对卡罗尔没用，对自己没用，对任何人都他妈的没用。”