第二十四章(第2/3页)

“你长得辣不辣?”

丹斯问博林:“他是在挑逗我吗?”

“我不知道。在这种情形下这个问题提得有些怪。”

“有人这么说我。”

“你的键盘技术很好笑。”

“糟了,他发现你输入的速度有些迟缓。他在怀疑。把话题再转回到他身上。”

“真的想学,你能教我点什么吗?”

停顿了一会儿,然后是:“一样东西。”

丹斯输入:“是什么?”

又迟疑了一会儿。

然后在特拉维斯化身的气球形圆圈中出现了两个字:“去死。”

虽然丹斯本能地敲击箭头键或是滑动触摸板用来举起一只胳膊保护自己。但还是没有来得及。

特拉维斯的化身迅速冲上前来。一遍又一遍地挥舞着剑攻击她。屏幕左上角从一个方框跳出来两个人形,里面填充着白色:左边的人物上方标着“斯特里克”,右边的上方标着“绿叶”。

“不!”她低声说道,特拉维斯在拼命地砍杀着。

绿叶轮廓里的白色填充物逐渐消失。博林说:“那是你的生命元气像血液一样在流出。反击。你有剑。出剑!”他轻敲着屏幕,“把光标放在它上面,用鼠标点击。”

她开始点击起来,内心充满着莫名而又剧烈的恐慌。

斯特里克很轻松地把她的化身的疯狂击打挡了出去。

当绿叶的力量在测量器上逐渐减弱时,化身跪倒在地,剑也摔了出去。她仰躺在地上,胳膊和腿摊开,已经毫无招架之力了。

丹斯感觉到她在生活中曾经有过的脆弱。

“你剩下的力量不多了,”博林说,“你已经无力可使了。”测量器里面空了。

斯特里克停止了对绿叶尸体的砍杀。他移近朝电脑监视器仔细看去。

“你是谁?”即时信息里突然蹦出几个词。

“我是绿叶。你为什么杀我?”

“你是谁?”

博林说:“都是大写字母,他在喊。他疯了。”

“打‘请’字?”丹斯的手在颤抖,胸膛感到憋闷。好像这些不是电子数据的字节而是一些真正的人;她已经完全陷入到虚拟世界里去了。

特拉维斯接着指挥斯特里克朝前迈步,把剑插进绿叶的腹部。血喷了出来,左上方的那个测量器被一行信息所代替:“你死了。”

“噢。”丹斯叫道。她手心冒汗,颤抖着,呼吸在干燥的嘴唇间断断续续地进进出出。特拉维斯的化身冷酷地注视着屏幕,然后转身朝森林跑去。他没有停顿就把剑朝一个转身的化身脖颈处扫过去,把那头怪物的头削了下来。

他消失了。

“他不想掠尸。他在逃跑。他想逃得越快越好。他意识到了什么。”博林朝丹斯又靠近了一些——现在是他们的腿擦碰在了一起,“我想看个东西。”他开始输入。另外一个方框出现了,里面写道:“斯特里克不在网上。”

丹斯感到一股揪心的寒气沿着脊椎传遍全身,冰冷刺骨。

她向后靠坐着,肩膀紧挨着博林的肩膀。她在想:如果特拉维斯退出的话,他就有可能离开了他上网的那个地方。

他会去哪里呢?

又要躲藏起来?

还是又投入到他在现实世界的猎杀之中去了?

丹斯躺在床上,时间接近午夜时分。

两种声音交织着分不清彼此:风吹树木发出的声音,以及海浪拍击岩石的声音。

她感觉身旁暖融融的,还有轻柔的气息,弄得她脖颈处痒痒的。

可是,她和在大白天一样丝毫没有睡意。

她的脑海里有一连串的思绪飞速地转来转去。有时思绪浮现到顶端,接着滚动着,像是在做《幸运转盘》游戏。最常选择的对象当然是特拉维斯·布里格姆。几年来她做过刑事犯罪记者、陪审团顾问和执法探员,这些经历让丹斯相信为非作歹的本性可以在基因中发现——比如丹尼尔·佩尔,她前一段时间追捕的邪教领袖和杀人犯——或者也可以后天习得:比如洛杉矶的J.多伊,他的杀人倾向是后天形成的。

丹斯想知道特拉维斯属于哪一种类型。

他是受到困扰的危险的年轻人,但他又是另外一种人,一个渴望走上正轨的十几岁的孩子——有着清清爽爽的皮肤,有一个可爱的女孩喜欢他。他从一出生就跌入充满仇恨的生活之中,难道这是无法避免的吗?他有一个有虐待倾向的父亲,有一个有问题的弟弟,他身形粗笨,个性孤僻,皮肤很差,如果他像其他孩子一样没有被这些境况所困扰,他是不是就跟我们一样不会怒火越烧越旺,像上午的大雾萦绕不散?

好长一段时间她都心情沉重,哀其不幸与怒其不争在她内心打了个平手。

接着她看到特拉维斯的化身瞪着她,举起了剑。

真的想学,你能教我点什么吗?

去死……

她身旁那暖乎乎的一团轻微地动弹了一下。她心想是不是自己因紧张发出的微弱蠕动影响了它的睡眠。她试图保持不动,但是作为一名身势学专家,她知道这是不可能的。不管我们是在睡觉还是在清醒中,只要大脑在活动我们的身体就在动。

那个转盘继续在转动。

她的妈妈,还有安乐死那个案子,现在停在了转盘的顶端。尽管她要求伊迪在他们回到小旅馆的时候给她打电话,可是她并没有打。这让丹斯很伤心,但这也在她的意料之中。

接着转盘又转了起来。洛杉矶那个J.多伊的案子在顶端停了下来。赦免听证会有什么结果?会不会又要延期?最终结果会怎样?厄尼·西博尔德这人不错,但他又能不错到哪里呢?

丹斯并不清楚。

思绪接下来又转到迈克尔·奥尼尔身上。她明白他今晚没有来是有原因的。但他为什么不打电话告诉一下呢?这就反常了。

还有另外那个案子……

丹斯笑自己吃别人的醋。

她偶尔试着在假设奥尼尔没有跟安妮结婚的前提下,勾画一番自己和奥尼尔在一起会是怎样的一种情景。一方面,日子会过得很轻松。他们整天在一起办案子,时间很充实地一分一秒地过去。他们谈天说地,不时来点儿幽默。不过,他们也会发生分歧,有时甚至会生气。但她相信他们之间耍性子不和只会是他们在一起分享生活过程中的小插曲。

管他是一种什么样子的情形。

她的思绪继续转动着,无法终止。

咔嗒、咔嗒、咔嗒……

终于思绪停在了乔纳森·博林教授身上。

她旁边轻柔的呼吸声变成了轻柔的呼噜声。

“好了,行了,”丹斯说着转过身来,“帕奇!”

这条平毛寻回犬止住呼噜声醒了过来,把头从枕头上抬起来。

“到地板上睡。”丹斯命令道。

狗站立着,发现没有食物或玩球作为交换,就从床上跳了下来,朝伙伴迪伦走去,让丹斯又是一个人睡在床上。