第十三章

第二天清晨,阳光刚照进卧室,海伦做的第一件事就是悄悄地溜出房间。她特别小心,轻手轻脚的,不想吵醒她的丈夫,他昨晚也没睡安稳。她像飞贼一样穿过屋子,走进了厨房。海伦按下咖啡壶的开关,茫然地盯着橙色的提示灯发了会儿呆,希望咖啡能快点煮好。意识到这样干等着只是在浪费宝贵的时间,她赶紧启动了笔记本电脑。等海伦再回到厨房,咖啡已经煮好了。她给自己倒了一杯,然后坐到了旧电脑前。

海伦戴上眼镜,拿起那张写了罪犯姓名的纸看了看。“好吧,乔尔·马格南先生,让我来看看都能查出你点什么。”

她将乔尔的详细资料键入谷歌搜索引擎,又在后面加上了佛罗里达州。没多久,屏幕上就出现了一整页相关链接。海伦浏览了一下,点击了最上面的一条。本地报纸《佛罗里达日报》的页面跳了出来,登载的正是马格南的案子。

海伦带着一丝谨慎,饶有兴趣地读了下这篇文章。根据报道,乔尔·马格南一级谋杀罪名成立,被判死刑。他否认指控,但根据法庭书记员的记载,陪审团识破了他的谎言。

被告,乔尔·马格南,带着令人信服的悲伤表情,叙述了他那个版本的案情。然而,对于那个致命的夜晚究竟发生了什么,他复述的故事显然不足以打动陪审团,马格南最终被判有罪。马格南宣称,他前往那个停车场的目的仅仅是为了买辆二手车。销售员,也就是受害人,斯坦·卡特,同意陪马格南试驾一辆银色的福特轿车。他们开出了城镇,来到郊区。正如证据显示,就是在那里,马格南趁机袭击了卡特。显而易见,马格南跟陪审团所说的与事实截然不同。

在他的证词中,马格南说:“我想买一辆可靠的车。这个叫卡特的让我试驾一下。不知道是什么原因,我们刚一开出城区,他就掏出一把枪指着我,我只能自卫。最后车翻到了沟里——当时是他在开车。我觉得他可能是突发了心脏病之类的,因为他一下子扑倒在了方向盘上。但我也无能为力,我吓坏了,就跑了。就在这时,警察的巡逻车在城外逮捕了我。”

公诉人问马格南,为什么卡特的前额中了一枪。如果是健康问题导致他昏迷,那就没有向他开枪的理由。

这时,马格南开始在椅子上坐立不安,好像在脑中回想当时发生的事。最后,他打了个响指告诉陪审团,事故发生时,卡特一边握着枪一边扶着方向盘挣扎,在这个过程中他开枪击中了自己的前额。陪审团听到这种说法,纷纷摇头表示无法相信。马格南因为愤怒而变得脸色通红。接着,实施逮捕的警官出庭作证,声称卡特从未拥有过枪支,而在杀人凶器上找到了两组指纹——其中一组是属于被告的。这时,马格南的肩膀挫败地垂了下来。

陪审团只花了2个小时就达成了有罪的裁定。马格南被判死刑。

海伦难以置信地摇摇头。她听到身后响起脚步声,就猛地转过头去,过快的动作还扯痛了她的脖子。“布莱恩,你吓到我了,我以为是珍妮来了。”

“不好意思,亲爱的。你发现什么了吗?”

她拖动页面,和丈夫一起又看了几篇报道。最后,她说道:“我不知道要怎么把这个坏消息告诉珍妮,但在我看来,那案子是再简单不过了。”她从椅子上站起来,给丈夫倒了杯咖啡,让他自己看看那几篇文章。

过了一会,布莱恩靠到椅背上,抬头看着妻子。“天哪,珍妮想帮这个人?”他回头看了看,确定他们的客人还没有起床。然后他靠向海伦,低声问道:“你打算怎么做?告诉她你的发现?”

“我必须得告诉她,布莱恩。昨晚我说过,会研究一下马格南的案子,告诉她我的发现。我能想到的唯一问题是,海伦是否会相信我。”

布莱恩向后靠去,他的脸上褪尽了血色。“我很抱歉,亲爱的。抱歉让你卷入这场是非。想不到珍妮这么蠢,让这男人将她玩弄于股掌之上。小心点,如果她不肯相信你,你们的友情会陷入严重的危机。”

海伦坐到另一把椅子上,她觉得很不舒服。“我现在处境糟透了,是吧?珍妮究竟是怎么卷入到这种事里的?我们看看她对这篇文章有什么反应,再做决断。”

“你想把这篇报道给她看?可能这是个好主意。但是另一方面,我觉得她的口气听起来很坚决,她至少想帮这个人度过上诉期。你觉得她知道这需要花多少钱吗?”

海伦耸耸肩,“她有的是钱,而且认为这件事做得很有意义。我觉得没人能够改变她的想法,就算是我们也不行,布莱恩。说实话,珍妮跟我原来预想的不一样。她利用我们的家来做这些事,我很不舒服。如果她和监狱联系,就需要把我们的住址和电话透露给那里的工作人员。谁知道以后这些资料会被用在何处?我可不想自己被列在什么名单上。况且外界有很多关于腐败的警察和监狱看守的传闻。”海伦把头埋在手中,叹息道。

“船到桥头自然直。亲爱的,我完全理解你的想法。珍妮究竟是会跟你想法一致,还是会因为你试图阻止她而怪你?就像我说的,从今往后,情况就变得难以掌控了。见鬼……到了我们这个年纪,本不需要烦恼这种事情的。”

海伦把手伸向丈夫,环握住对方的双手。“我很抱歉,布莱恩。这种压力是我们现在不该承受的,尤其是考虑到你的健康状况。”

“好了,不用为我担心。我更关心的是你和珍妮。你们的友谊将会经受巨大的考验。”

“让我们看看她起床以后会怎么做吧。现在不要浪费更多的时间和精力了。今天你觉得怎么样?刚刚你起床的时候,脸色比昨天好多了。可读了那该死的文章,你看上去又憔悴了一点。”

“我昨晚睡得不太好,但我确实觉得好些了。今天你有什么计划?经过了昨天那么兴奋的一天,我们的客人应该筋疲力尽了吧。”

“我可说不好。”她朝笔记本点了点头。“那要取决于她会怎么消化这些信息。想提前点吃早餐吗?”

“好主意。要我帮忙吗?”

“不用,你坐在这儿休息一下。”

屋里传来沙沙作响的声音,珍妮应该已经起床了。海伦站起来,亲了亲丈夫的脸颊,“珍妮过来的时候,表现得亲切乐观点,好吗?”

“我会守口如瓶的。”

“早上好,珍妮。你睡得怎么样?”

珍妮走进房间,笑着说:“睡得好极了。我的肌肉和脚还有点痛,你们呢?你看起来有点憔悴,布莱恩。”